Indice alfabetico testi di capitolato prodotti instabus EIB. Accoppiatore bus REG 110 78 Accoppiatore bus UP 110 con staffe di fissaggio 78 Accoppiatore bus UP 110/03 78 Accoppiatore bus UP 114 78 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, posizione centrale neutra, 1 canale 79 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, posizione centrale neutra, 2 canali 79 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, senza posizione centrale neutra, 1 canale 79 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, senza posizione centrale neutra, 2 canali 79 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, con posizione centrale neutra, 1 canale 80 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, con posizione centrale neutra, 2 canali 80 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, senza posizione centrale neutra, 1 canale 80 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, senza posizione centrale neutra, 2 canali 80 Accoppiatore linea/campo N 140 83 Alimentatore N 121, 320 mA 82 Alimentatore N 122, 640 mA con bobina integrata 82 Alimentatore REG 18V, ELKA 77 Alimentatore REG 5V, ELKA 77 Antenna DCF-77 AP 390 per orologio interruttore REG 372/02 41 Attuatore dimmer GE 525, 1x230V / 6A 53 Attuatore dimmer GE 526, 1x230V / 6A 53 Attuatore dimmer N 525/02, 1x230V / 16A 52 Attuatore dimmer N 526/02, 3x230V AC, 6A 52 Attuatore per azionamenti valvole elettrotermiche N 605/01, 6x230 V AC / 0,5 A 54 Attuatore per tapparelle GE 521, 1x230V AC / 6A 50 Attuatore per tapparelle N 521, 2x 230V AC / 6A 49 Attuatore per tapparelle N 522/02, 4x 230V AC / 8A 49 Attuatore per tapparelle UP 520/01, 1x230V AC/ 6A, con interfaccia utente 50 Attuatore per tapparelle UP 520/11, 1x230V AC/ 6A, senza interfaccia utente e telaio di montaggio 50 Attuatore per valvole Grässlin AP 561 54 Azionamento per valvole AP 560 Heimeier 53 Azionamento per valvole elettrotermico Grässlin AP 560 54 Base di fissaggio, DELTA millennium 35 Batteria 490, 6 V 36 Bobina N 120, 500 mA 83 Cavo bus YCYM 1x2x0,8 83 Cavo bus YCYM 2x2x0,8 84 Cavo piatto di collegamento, 30 cm, ELKA 77 Cavo piatto di collegamento, 50 cm, ELKA 78 Centralino da incasso, 2 pannelli, ELKA 74 Centralino da incasso, 3 pannelli, ELKA 74 Centralino da incasso, 4 pannelli, ELKA 75 Centralino da incasso, 5 pannelli, ELKA 75 Centralino da incasso, 6 pannelli, ELKA 75 Centralino sporgente, 2 pannelli, ELKA 75 Centralino sporgente, 3 pannelli, ELKA 76 Centralino sporgente, 4 pannelli, ELKA 76 Centralino sporgente, 5 pannelli, ELKA 76 Centralino sporgente, 6 pannelli, ELKA 76 Collegatore REG 191/01, 2 canali 83 Collegatore REG 191/11, 2x2 canali 83 Controllore carichi N 360 58 Copertura per striscia dati 192 87 Cornice per touch panel vision UP 588 78 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, bianco artico, contour 17 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, bianco artico, convex 17 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour 17 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, nero metallico, contour 17 Cornice, 1 posto, DELTA profil, antracite 32 Cornice, 1 posto, DELTA profil, argento 33 Cornice, 1 posto, DELTA profil, bianco titanio 32 Cornice, 2 posti*, DELTA profil, antracite 33 Cornice, 2 posti*, DELTA profil, bianco titanio 33 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour 17 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex 17 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour 17 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour 17 Cornice, 2 posti, DELTA profil, antracite 33 Cornice, 2 posti, DELTA profil, argento 33 Cornice, 2 posti, DELTA profil, bianco titanio 33 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour 18 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex 18 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour 18 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour 18 Cornice, 3 posti, DELTA profil, antracite 33 Cornice, 3 posti, DELTA profil, argento 33 Cornice, 3 posti, DELTA profil, bianco titanio 33 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour 18 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex 18 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour 18 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour 18 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour 18 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex 18 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour 18 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour 18 Decodificatore IR N 450 36 Dimmer universale N 527, 1x230V AC, 20-500 W 51 Dimmer universale N 528, 1x230V AC, 20-250 W 51 Dimmer UP 525/01, con interfaccia utente 51 Dimmer UP 525/11, senza interfaccia utente e telaio di montaggio 51 Dispositivo di telecontrollo TC EIB, Rutenbeck 82 Elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Elementi di fissaggio a palo M 258/11 40 Elementi di fissaggio a palo M 258/21 40 Indicatore LED giallo per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Indicatore LED rosso per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Indicatore LED verde per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Ingresso binario GE 260, 4 x 230 V AC 37 Ingresso binario GE 261, 4 x 24 V AC/DC 38 Ingresso binario GE 262, 4 x contatti privi di potenziale 38 Ingresso binario N 260, 4 x 230 V AC 36 Ingresso binario N 261, 4 x 24 V AC/DC 37 Ingresso binario N 263, 6 x 230 V AC 37 Ingresso binario N 265, 6 x 24 V AC/DC 37 Interfaccia Ethernet UDP/IP AP 146 81 Interfaccia ISDN N147 81 Interfaccia per pulsanti UP 220/02 39 Interfaccia Profibus DP/EIB Link 82 Interfaccia RS 232 UP 142, DELTA ambiente, bianco artico 16 Interfaccia RS 232 UP 142, DELTA ambiente, blu reale 17 Interfaccia RS 232 UP 142, DELTA ambiente, grigio cosmo 17 Interfaccia RS 232 UP 146, DELTA profil, antracite 32 Interfaccia RS 232 UP 146, DELTA profil, argento 32 Interfaccia RS 232 UP 146, DELTA profil, bianco titanio 32 Interfaccia RS232 N148 81 Magnete di programmazione per elettrovalvola AP 560 Heimeier 54 Modulo base IKE 195, DELTA millennium 35 Modulo contatore tempo/eventi N 343 57 Modulo controllore luminosità N 342 57 Modulo di comando 24V DC, ELKA 77 Modulo di comando per LED, ELKA 77 Modulo di controllo REG, ELKA 76 Modulo di espansione per elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Modulo di espansione per LED per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Modulo funzionale UP 563 per presa Schuko, DELTA profil, antracite 32 Modulo funzionale UP 563 per presa Schuko, DELTA profil, argento 32 Modulo funzionale UP 563 per presa Schuko, DELTA profil, bianco titanio 31 Modulo I/O universale N 670 55 Modulo logico N 301 56 Modulo Obelisk 42 Modulo prese IKE 198, DELTA millennium 34 Modulo programmatore eventi N 341 56 Modulo scenario N 300 55 Modulo simulazione di presenza N 345 57 Modulo tempo N 302 56 Modulo tempo/eventi/logico N 350 58 Modulo unità logica operativa N 347/02 58 Morsetto bus 193 87 Orologio interruttore REG 371, 2 canali 40 Orologio interruttore REG 372/01, 4 canali 41 Orologio interruttore REG 372/02, 4 canali 41 Pannello frontale L40, ELKA 74 Pannello frontale neutro, ELKA 74 Pannello frontale TL15, ELKA 74 Pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A2 72 Pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A3 72 Profilato base AP195, DELTA millennium 33 Profilato di copertura IKE 197, DELTA millennium 33 Protezione contro le sovratensioni DEHN 87 Pulsante 1 canale IKE 281, DELTA millennium 33 Pulsante 2 canali IKE 282, DELTA millennium 34 Pulsante 4 canali IKE 283, DELTA millennium 34 Pulsante UP 230, 4 canali, DELTA profil, antracite, con sensore di movimento 25 Pulsante UP 230, 4 canali, DELTA profil, argento, con sensore di movimento 25 Pulsante UP 230, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, con sensore di movimento 25 Pulsante UP 231, 2 canali, DELTA profil, antracite, con termostato ambiente 26 Pulsante UP 231, 2 canali, DELTA profil, argento, con termostato ambiente 26 Pulsante UP 231, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, con termostato ambiente 26 Pulsante UP 233 + IR, 1 canale, DELTA profil, antracite, neutrale 23 Pulsante UP 233 + IR, 1 canale, DELTA profil, argento, neutrale 23 Pulsante UP 233 + IR, 1 canale, DELTA profil, bianco titanio, neutrale 23 Pulsante UP 234 + IR, 2 canali, DELTA profil, antracite, neutrale 24 Pulsante UP 234 + IR, 2 canali, DELTA profil, argento, neutrale 24 Pulsante UP 234 + IR, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale 23 Pulsante UP 235 + IR, 4 canali, DELTA profil, antracite, neutrale 24 Pulsante UP 235 + IR, 4 canali, DELTA profil, argento, neutrale 25 Pulsante UP 235 + IR, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale 24 Pulsante UP 241, 1 canale, DELTA profil, antracite, neutrale 19 Pulsante UP 241, 1 canale, DELTA profil, argento, neutrale 19 Pulsante UP 241, 1 canale, DELTA profil, bianco titanio, neutrale 18 Pulsante UP 242, 1 canale, DELTA profil, antracite, con simboli I/O 19 Pulsante UP 242, 1 canale, DELTA profil, argento, con simboli I/O 20 Pulsante UP 242, 1 canale, DELTA profil, bianco titanio, con simboli I/O 19 Pulsante UP 243, 2 canali, DELTA profil, antracite, neutrale 20 Pulsante UP 243, 2 canali, DELTA profil, argento, neutrale 20 Pulsante UP 243, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale 20 Pulsante UP 244, 2 canali, DELTA profil, antracite, con simboli I/O 21 Pulsante UP 244, 2 canali, DELTA profil, argento, con simboli I/O 21 Pulsante UP 244, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, con simboli I/O 21 Pulsante UP 245, 4 canali, DELTA profil, antracite, neutrale 21 Pulsante UP 245, 4 canali, DELTA profil, argento, neutrale 22 Pulsante UP 245, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale 21 Pulsante UP 246, 4 canali, DELTA profil, antracite, con simboli I/O 22 Pulsante UP 246, 4 canali, DELTA profil, argento, con simboli I/O 22 Pulsante UP 246, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, con simboli I/O 22 Pulsante UP 280, 1 canale, DELTA futura graphit, DELTA geo 9 Pulsante UP 281, 2 canali, DELTA futura graphit, DELTA geo 9 Pulsante UP 282, 1 canale dimmer, DELTA futura graphit, DELTA geo 9 Pulsante UP 283, 4 canali, DELTA futura graphit, DELTA geo 9 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/acciaio 11 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/bianco artico 11 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/grigio soft 11 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, blu reale/legno 12 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, grigio cosmo/corian 12 Pulsante UP 284, 2 canali dimmer, DELTA futura graphit, DELTA geo 9 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/acciaio 10 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/bianco artico 10 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/grigio soft 10 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, blu reale/legno 11 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, grigio cosmo/corian 10 Ricevitore IR S 440 36 Scatola da incasso per pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A2 73 Scatola da incasso per pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A3 72 Segnalatore per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Sensore antiallagamento UP 272, DELTA profil, antracite 30 Sensore antiallagamento UP 272, DELTA profil, argento 30 Sensore antiallagamento UP 272, DELTA profil, bianco titanio 29 Sensore combinato AP 254 43 Sensore crepuscolare AP 258/11 40 Sensore di luminosità AP 258/31 40 Sensore di luminosità GE 252, 42 mm x 28 mm 42 Sensore di luminosità GE 253, 42 mm x 28 mm 42 Sensore di luminosità GE 254, 42 mm x 28 mm 43 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 1,10 m, antracite 27 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 1,10 m, argento 27 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 1,10 m, bianco titanio 26 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 2,20 m, antracite 28 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 2,20 m, argento 28 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 2,20 m, bianco titanio 28 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 1,10 m, bianco artico 12 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 1,10 m, blu reale 13 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 1,10 m, grigio cosmo 13 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 2,20 m, bianco artico 13 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 2,20 m, blu reale 14 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 2,20 m, grigio cosmo 14 Sensore di presenza UP 258/11 44 Sensore di temperatura AP 258/21 40 Sensore fumo AP 256 43 Sensore pioggia riscaldabile AP 258/41 40 Sensore vento S 258/01 riscaldabile 40 Sensore vento S 258/11 non riscaldabile 40 Set di messa a terra, DELTA millennium 35 Set di prolungamento per elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione 74 Set di prolungamento per LED per pannello sinottico di comando e segnalazione 73 Set di sicurezza antifurto per pannello sinottico di comando e segnalazione 74 Set fissaggio cavi, DELTA millennium 35 Software di programmazione per orologi interruttore REG 372/01 e REG 372/02 42 Sonda di luminosità per interni GE 255 52 Stazione meteo AP 257/01, 8 sensori 39 Stazione meteo AP 257/11, 4 sensori 39 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 214 mm 86 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 243 mm 86 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 277 mm 86 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 324 mm 86 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 428 mm 86 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 464 mm 87 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 214 mm 84 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 243 mm 85 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 277 mm 85 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 324 mm 85 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 428 mm 85 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 464 mm 85 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 214 mm 85 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 243 mm 85 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 277 mm 85 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 324 mm 86 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 428 mm 86 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 464 mm 86 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 214 mm 84 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 243 mm 84 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 277 mm 84 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 324 mm 84 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 428 mm 84 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 464 mm 84 Strumento multifunzione con interfaccia instabus EIB 7KT1 162 59 Strumento multifunzione con interfaccia instabus EIB 7KT1 165 59 Terminale di zona N 266 55 Terminali di chiusura, DELTA millennium 35 Termostato ambiente IKE 250, DELTA millennium 34 Termostato ambiente UP 252, DELTA profil, antracite 29 Termostato ambiente UP 252, DELTA profil, argento 29 Termostato ambiente UP 252, DELTA profil, bianco titanio 29 Termostato ambiente UP 253, DELTA ambiente, bianco artico 14 Termostato ambiente UP 253, DELTA ambiente, blu reale 15 Termostato ambiente UP 253, DELTA ambiente, grigio cosmo 15 Time master AP 391 43 Touch panel vision UP 588 78 Trasformatore M 258/01 40 Trasmettitore IR AP 420, 1 canale, bianco titanio, placca di copertura dei LED rossa 35 Trasmettitore IR AP 421, 2 canali, bianco titanio, placca di copertura dei LED rossa 35 Trasmettitore IR AP 422, 4 canali, bianco titanio, placca di copertura dei LED rossa 35 Trasmettitore IR S 425, 4+4 canali, nero 36 Update Visualizzazione lingua inglese 72 Update Visualizzazione lingua tedesca 71 Uscita binaria GE 510, 2x230V / 16A 48 Uscita binaria GE 561, 3x230V / 10A 45 Uscita binaria GE 562, 1x230V / 10A 45 Uscita binaria GE 563, 2x230V / 10A 46 Uscita binaria N 510/03, 4x230V / 16A 47 Uscita binaria N 510/04, 4x230V / 16A 47 Uscita binaria N 512, 8x230V / 16A 48 Uscita binaria N 561, 4x230V / 10A 44 Uscita binaria N 562, 2x230V / 10A 44 Uscita binaria N 566, 6x230V / 10A 45 Uscita binaria UP 511, 1x 230V AC / 16A 49 Uscita binaria UP 560, 2x230V / 6A 47 Uscita binaria UP 562/01, 2x230V / 10A, con interfaccia utente 46 Uscita binaria UP 562/11, 2x230V / 10A, senza interfaccia utente e telaio di montaggio 46 Uscita binaria UP 563, 1x230V / 16A , antracite 49 Uscita binaria UP 563, 1x230V / 16A , argento 49 Uscita binaria UP 563, 1x230V / 16A , bianco titanio 48 Utensile di smontaggio, DELTA millennium 35 Visualizzatore UP 582, DELTA profil, antracite 31 Visualizzatore UP 582, DELTA profil, argento 31 Visualizzatore UP 582, DELTA profil, bianco titanio 31 Visualizzatore UP 583, DELTA ambiente, bianco artico 16 Visualizzatore UP 583, DELTA ambiente, blu reale 16 Visualizzatore UP 583, DELTA ambiente, grigio cosmo 16 Visualizzatore/unità di controllo UP 585, DELTA profil, antracite 30 Visualizzatore/unità di controllo UP 585, DELTA profil, argento 31 Visualizzatore/unità di controllo UP 585, DELTA profil, bianco titanio 30 Visualizzatore/unità di controllo UP 586, DELTA ambiente, bianco artico 15 Visualizzatore/unità di controllo UP 586, DELTA ambiente, blu reale 16 Visualizzatore/unità di controllo UP 586, DELTA ambiente, grigio cosmo 15 Visualizzazione manuale in inglese 72 Visualizzazione manuale in tedesco 72 Visualizzazione opzione 1 MAXI 69 Visualizzazione opzione 1 MIDI 68 Visualizzazione opzione 2 MAXI 70 Visualizzazione opzione 2 MIDI 70 Visualizzazione opzione 4 MAXI 71 Visualizzazione opzione 4 MIDI 71 Visualizzazione opzione 5 MAXI 71 Visualizzazione opzione 5 MIDI 71 Visualizzazione opzione 6 MAXI 71 Visualizzazione opzione 6 MIDI 71 Visualizzazione opzione MINI 67 Visualizzazione versione di progettazione 66 Visualizzazione versione MAXI LIGHT, punti di processo illimitati 66 Visualizzazione versione MAXI per rete, punti di processo illimitati 65 Visualizzazione versione MAXI, punti di processo illimitati 64 Visualizzazione versione MIDI 1500 punti di processo 62 Visualizzazione versione MIDI LIGHT 1500 punti di processo 64 Visualizzazione versione MIDI LIGHT per rete 1500 punti di processo 64 Visualizzazione versione MIDI per rete 1500 punti di processo 63 Visualizzazione versione MINI 100 punti di processo 59 Visualizzazione versione MINI 500 punti di processo 60 Visualizzazione versione MINI LIGHT 100 punti di processo 61 Visualizzazione versione MINI LIGHT 500 punti di processo 62 Pulsante UP 280, 1 canale, DELTA futura graphit, DELTA geo Pulsante con accoppiatore bus integrato, per installazione a scatto su apposito telaio portapparecchi (descritto separatamente). Il collegamento al bus avviene mediante morsetto 193 (descritto separatamente). Tasto con funzionamento in modalità di commutazione o come pulsante (invertendo lo stato ad ogni pressione del tasto) oppure per inviare solo comandi di on o solo comandi di off. LED rosso utilizzabile come luce di orientamento o per segnalare lo stato dell'utenza. Dimensioni (L x H x P in mm.): 49 x 44 x 45. Design: adatto alla serie civile DELTA futura graphit o DELTA geo (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 280-2BB11 Pulsante UP 281, 2 canali, DELTA futura graphit, DELTA geo Pulsante con accoppiatore bus integrato, per installazione a scatto su apposito telaio portapparecchi (descritto separatamente). Il collegamento al bus avviene mediante morsetto 193 (descritto separatamente). Tasto basculante con posizione centrale neutra programmabile come pulsante (invertendo lo stato ad ogni pressione del tasto) oppure per inviare solo comandi di on o solo comandi di off. Due LED rossi utilizzabili come luce di orientamento o per segnalare lo stato dell'utenza. Dimensioni (L x H x P in mm.): 49 x 44 x 45. Design: adatto alla serie civile DELTA futura graphit o DELTA geo (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 281-2BB11 Pulsante UP 282, 1 canale dimmer, DELTA futura graphit, DELTA geo Pulsante con accoppiatore bus integrato, per installazione a scatto su apposito telaio portapparecchi (descritto separatamente). Il collegamento al bus avviene mediante morsetto 193 (descritto separatamente). Tasto a bilanciere con posizione centrale neutra programmabile per la regolazione di apparecchi di illuminazione dimmerizzabili, per l'innalzamento/abbassamento di tapparelle, con possibilità di regolazione dell'inclinazione delle veneziane (ove presenti). Due LED rossi utilizzabili come luce di orientamento o per segnalare lo stato dell'utenza. Dimensioni (L x H x P in mm.): 49 x 44 x 45. Design: adatto alla serie civile DELTA futura graphit o DELTA geo (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 282-2BB11 Pulsante UP 283, 4 canali, DELTA futura graphit, DELTA geo Pulsante con accoppiatore bus integrato, per installazione a scatto su apposito telaio portapparecchi (descritto separatamente). Il collegamento al bus avviene mediante morsetto 193 (descritto separatamente). Due tasti a bilanciere con posizione centrale neutra, programmabili propriamente come pulsante (invertendo lo stato ad ogni pressione del tasto) oppure per inviare solo comandi di on o solo comandi di off. Due LED rossi, per ogni tasto, utilizzabili come luce di orientamento o per segnalare lo stato dell'utenza. Dimensioni (L x H x P in mm.): 49 x 44 x 45. Design: adatto alla serie civile DELTA futura graphit o DELTA geo (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 283-2BB11 Pulsante UP 284, 2 canali dimmer, DELTA futura graphit, DELTA geo Pulsante con accoppiatore bus integrato, per installazione a scatto su apposito telaio portapparecchi (descritto separatamente). Il collegamento al bus avviene mediante morsetto 193 (descritto separatamente). Due tasti a bilanciere con posizione centrale neutra, programmabili per la regolazione di apparecchi di illuminazione dimmerizzabili, per l'innalzamento/abbassamento di tapparelle, con possibilità di regolazione dell'inclinazione delle veneziane (ove presenti). Due LED rossi, per ogni tasto, utilizzabili come luce di orientamento o per segnalare lo stato dell'utenza. Dimensioni (L x H x P in mm.): 49 x 44 x 45. Design: adatto alla serie civile DELTA futura graphit o DELTA geo (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2BB11 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/bianco artico Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2AB01 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/grigio soft Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2AB02 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/acciaio Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2AB03 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, grigio cosmo/corian Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2AB04 Pulsante UP 284, 4 canali, DELTA ambiente, blu reale/legno Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2AB05 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/bianco artico Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. 4 coppie di pulsanti disponibili direttamente. Tramite trasmettitori IR a parete o portatili disponibili fino a 14 canali ad infrarossi configurati come ulteriori tasti, la decodifica avviene nell'accoppiatore bus UP 114. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2EB01 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/grigio soft Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. 4 coppie di pulsanti disponibili direttamente. Tramite trasmettitori IR a parete o portatili disponibili fino a 14 canali ad infrarossi configurati come ulteriori tasti, la decodifica avviene nell'accoppiatore bus UP 114. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2EB02 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, bianco artico/acciaio Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. 4 coppie di pulsanti disponibili direttamente. Tramite trasmettitori IR a parete o portatili disponibili fino a 14 canali ad infrarossi configurati come ulteriori tasti, la decodifica avviene nell'accoppiatore bus UP 114. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2EB03 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, grigio cosmo/corian Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. 4 coppie di pulsanti disponibili direttamente. Tramite trasmettitori IR a parete o portatili disponibili fino a 14 canali ad infrarossi configurati come ulteriori tasti, la decodifica avviene nell'accoppiatore bus UP 114. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2EB11 Pulsante UP 284 + IR, 4 canali, DELTA ambiente, blu reale/legno Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Pulsante con doppio bilanciere a posizione centrale neutra e 4 tasti di preselezione, liberamente parametrizzabili per attivare la funzione di interruttore, pulsante, dimmer o comando tapparelle, con on/off o commutazione definiti. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. 4 coppie di pulsanti disponibili direttamente. Tramite trasmettitori IR a parete o portatili disponibili fino a 14 canali ad infrarossi configurati come ulteriori tasti, la decodifica avviene nell'accoppiatore bus UP 114. Un LED rosso come luce di orientamento e 4 LED rossi per indicazione di stato. Nel campo di iscrizione dei tasti di preselezione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 284-2EB21 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 1,10 m, bianco artico Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 10 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 1,10 m. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 256-2AB01 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 1,10 m, grigio cosmo Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 10 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 1,10 m. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 256-2AB11 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 1,10 m, blu reale Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 10 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 1,10 m. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 256-2AB21 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 2,20 m, bianco artico Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 12 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 2,20 m. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 256-2AB02 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 2,20 m, grigio cosmo Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 12 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 2,20 m. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 256-2AB12 Sensore di movimento UP 256, DELTA ambiente, altezza di montaggio 2,20 m, blu reale Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 12 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 2,20 m. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 256-2AB22 Termostato ambiente UP 253, DELTA ambiente, bianco artico Termostato ambiente per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Utilizzabile per misurare o regolare la temperatura, con funzionamento a soglia o continuo (regolazione P o PI), possibilità di realizzare riscaldamento oppure riscaldamento e raffreddamento. Tutte le temperature di set-point ed i parametri preimpostati modificabili tramite software. Modalità di funzionamento: comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo, allarme punto di condensa. 5 LED sulla superficie di azionamento per indicare lo stato, un pulsante per la commutazione da comfort a standby e viceversa ed una manopola per variare il valore di riferimento entro un campo di ampiezza parametrizzabile nellintervallo di ( 5°C dal set-point. Possibilità di inviare sulla linea bus lo stato di funzionamento, i valori di set-point e la temperatura ambiente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1253-2AB03 Termostato ambiente UP 253, DELTA ambiente, grigio cosmo Termostato ambiente per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Utilizzabile per misurare o regolare la temperatura, con funzionamento a soglia o continuo (regolazione P o PI), possibilità di realizzare riscaldamento oppure riscaldamento e raffreddamento. Tutte le temperature di set-point ed i parametri preimpostati modificabili tramite software. Modalità di funzionamento: comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo, allarme punto di condensa. 5 LED sulla superficie di azionamento per indicare lo stato, un pulsante per la commutazione da comfort a standby e viceversa ed una manopola per variare il valore di riferimento entro un campo di ampiezza parametrizzabile nellintervallo di ( 5°C dal set-point. Possibilità di inviare sulla linea bus lo stato di funzionamento, i valori di set-point e la temperatura ambiente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1253-2AB13 Termostato ambiente UP 253, DELTA ambiente, blu reale Termostato ambiente per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Utilizzabile per misurare o regolare la temperatura, con funzionamento a soglia o continuo (regolazione P o PI), possibilità di realizzare riscaldamento oppure riscaldamento e raffreddamento. Tutte le temperature di set-point ed i parametri preimpostati modificabili tramite software. Modalità di funzionamento: comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo, allarme punto di condensa. 5 LED sulla superficie di azionamento per indicare lo stato, un pulsante per la commutazione da comfort a standby e viceversa ed una manopola per variare il valore di riferimento entro un campo di ampiezza parametrizzabile nellintervallo di ( 5°C dal set-point. Possibilità di inviare sulla linea bus lo stato di funzionamento, i valori di set-point e la temperatura ambiente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1253-2AB23 Visualizzatore/unità di controllo UP 586, DELTA ambiente, bianco artico Visualizzatore/unità di controllo con accoppiatore bus integrato e schermo LCD per la visualizzazione di massimo 16 messaggi liberamente parametrizzabili tramite software, che possono contenere fino a 5 righe di testo a seconda del font utilizzato. Retroilluminazione giallo-verde del display parametrizzabile tramite software come sempre on, sempre off o temporizzata. 4 tasti sulla superficie di azionamento per selezionare i messaggi, eseguire i comandi o variare percentualmente valori di temperatura o di luminosità. Possibilità di attivare funzioni di allarme tramite segnalatore ottico (lampeggiamento del display al verificarsi di un allarme) ed acustico. Un LED rosso per controllare la presenza di tensione sul bus ed indicare la modalità di funzionamento del dispositivo (normale o di indirizzamento). La cornice del visualizzatore non è compresa nella fornitura. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr d'ordine 5WG1 586-2AB01 Visualizzatore/unità di controllo UP 586, DELTA ambiente, grigio cosmo Visualizzatore/unità di controllo con accoppiatore bus integrato e schermo LCD per la visualizzazione di massimo 16 messaggi liberamente parametrizzabili tramite software, che possono contenere fino a 5 righe di testo a seconda del font utilizzato. Retroilluminazione giallo-verde del display parametrizzabile tramite software come sempre on, sempre off o temporizzata. 4 tasti sulla superficie di azionamento per selezionare i messaggi, eseguire i comandi o variare percentualmente valori di temperatura o di luminosità. Possibilità di attivare funzioni di allarme tramite segnalatore ottico (lampeggiamento del display al verificarsi di un allarme) ed acustico. Un LED rosso per controllare la presenza di tensione sul bus ed indicare la modalità di funzionamento del dispositivo (normale o di indirizzamento). La cornice del visualizzatore non è compresa nella fornitura. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr d'ordine 5WG1 586-2AB11 Visualizzatore/unità di controllo UP 586, DELTA ambiente, blu reale Visualizzatore/unità di controllo con accoppiatore bus integrato e schermo LCD per la visualizzazione di massimo 16 messaggi liberamente parametrizzabili tramite software, che possono contenere fino a 5 righe di testo a seconda del font utilizzato. Retroilluminazione giallo-verde del display parametrizzabile tramite software come sempre on, sempre off o temporizzata. 4 tasti sulla superficie di azionamento per selezionare i messaggi, eseguire i comandi o variare percentualmente valori di temperatura o di luminosità. Possibilità di attivare funzioni di allarme tramite segnalatore ottico (lampeggiamento del display al verificarsi di un allarme) ed acustico. Un LED rosso per controllare la presenza di tensione sul bus ed indicare la modalità di funzionamento del dispositivo (normale o di indirizzamento). La cornice del visualizzatore non è compresa nella fornitura. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr d'ordine 5WG1 586-2AB21 Visualizzatore UP 583, DELTA ambiente, bianco artico Visualizzatore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Visualizzatore con schermo LCD per la visualizzazione di massimo 8 messaggi liberamente parametrizzabili su 1 o 2 righe da 10 caratteri ciascuna. Possibilità di attivare un allarme ottico (lampeggiamento del display) ed acustico. I diversi messaggi possono visualizzati in maniera consecutiva tramite la pressione di un tasto sulla superficie di azionamento del dispositivo. Il dispositivo si configura tramite un apposito software di programmazione (STS). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 583-2AB01 Visualizzatore UP 583, DELTA ambiente, grigio cosmo Visualizzatore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Visualizzatore con schermo LCD per la visualizzazione di massimo 8 messaggi liberamente parametrizzabili su 1 o 2 righe da 10 caratteri ciascuna. Possibilità di attivare un allarme ottico (lampeggiamento del display) ed acustico. I diversi messaggi possono visualizzati in maniera consecutiva tramite la pressione di un tasto sulla superficie di azionamento del dispositivo. Il dispositivo si configura tramite un apposito software di programmazione (STS). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 583-2AB11 Visualizzatore UP 583, DELTA ambiente, blu reale Visualizzatore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Visualizzatore con schermo LCD per la visualizzazione di massimo 8 messaggi liberamente parametrizzabili su 1 o 2 righe da 10 caratteri ciascuna. Possibilità di attivare un allarme ottico (lampeggiamento del display) ed acustico. I diversi messaggi possono visualizzati in maniera consecutiva tramite la pressione di un tasto sulla superficie di azionamento del dispositivo. Il dispositivo si configura tramite un apposito software di programmazione (STS). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 583-2AB21 Interfaccia RS 232 UP 142, DELTA ambiente, bianco artico Interfaccia RS 232 per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interfaccia per il collegamento di un PC al sistema bus tramite presa a 9 poli RS 232. Possibilità di essere collegata in qualunque punto del sistema bus, consentendo, attraverso software dedicato, la parametrizzazione, l'indirizzamento, la visualizzazione e la diagnosi. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 142-2AB01 Interfaccia RS 232 UP 142, DELTA ambiente, grigio cosmo Interfaccia RS 232 per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interfaccia per il collegamento di un PC al sistema bus tramite presa a 9 poli RS 232. Possibilità di essere collegata in qualunque punto del sistema bus, consentendo, attraverso software dedicato, la parametrizzazione, l'indirizzamento, la visualizzazione e la diagnosi. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 142-2AB11 Interfaccia RS 232 UP 142, DELTA ambiente, blu reale Interfaccia RS 232 per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interfaccia per il collegamento di un PC al sistema bus tramite presa a 9 poli RS 232. Possibilità di essere collegata in qualunque punto del sistema bus, consentendo, attraverso software dedicato, la parametrizzazione, l'indirizzamento, la visualizzazione e la diagnosi. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA ambiente (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 142-2AB21 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, bianco artico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 83 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 511 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, bianco artico, convex Dimensioni (L x H in mm.): 83 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 501 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour Dimensioni (L x H in mm.): 83 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 421 Cornice, 1 posto, DELTA ambiente, nero metallico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 83 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 461 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 154 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 512 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex Dimensioni (L x H in mm.): 154 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 502 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour Dimensioni (L x H in mm.): 154 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 422 Cornice, 2 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 154 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 462 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 225 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 513 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex Dimensioni (L x H in mm.): 225 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 503 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour Dimensioni (L x H in mm.): 225 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 423 Cornice, 3 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 225 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 463 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 296 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 514 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex Dimensioni (L x H in mm.): 296 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 504 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour Dimensioni (L x H in mm.): 296 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 424 Cornice, 4 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 296 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 464 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, bianco artico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 367 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 515 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, bianco artico, convex Dimensioni (L x H in mm.): 367 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 505 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, grigio cosmo, contour Dimensioni (L x H in mm.): 367 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 425 Cornice, 5 posti, DELTA ambiente, nero metallico, contour Dimensioni (L x H in mm.): 367 x 83. Nr. d'ordine 5TG1 465 Pulsante UP 241, 1 canale, DELTA profil, bianco titanio, neutrale Per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle. L'on/off e la commutazione sono configurabili indifferentemente sulla posizione superiore o inferiore. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 241-2AB11 Pulsante UP 241, 1 canale, DELTA profil, antracite, neutrale Per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle. L'on/off e la commutazione sono configurabili indifferentemente sulla posizione superiore o inferiore. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 241-2AB21 Pulsante UP 241, 1 canale, DELTA profil, argento, neutrale Per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle. L'on/off e la commutazione sono configurabili indifferentemente sulla posizione superiore o inferiore. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 241-2AB71 Pulsante UP 242, 1 canale, DELTA profil, bianco titanio, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Simboli I/O presenti nella parte superiore ed inferiore del tasto. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 242-2AB11 Pulsante UP 242, 1 canale, DELTA profil, antracite, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Simboli I/O presenti nella parte superiore ed inferiore del tasto. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 242-2AB21 Pulsante UP 242, 1 canale, DELTA profil, argento, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Simboli I/O presenti nella parte superiore ed inferiore del tasto. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 242-2AB71 Pulsante UP 243, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 243-2AB11 Pulsante UP 243, 2 canali, DELTA profil, antracite, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 243-2AB21 Pulsante UP 243, 2 canali, DELTA profil, argento, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 243-2AB71 Pulsante UP 244, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Simboli I/O presenti nella parte superiore ed inferiore dei tasti. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 244-2AB11 Pulsante UP 244, 2 canali, DELTA profil, antracite, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Simboli I/O presenti nella parte superiore ed inferiore dei tasti. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 244-2AB21 Pulsante UP 244, 2 canali, DELTA profil, argento, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Simboli I/O presenti nella parte superiore ed inferiore dei tasti. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 244-2AB71 Pulsante UP 245, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 8 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 245-2AB11 Pulsante UP 245, 4 canali, DELTA profil, antracite, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 8 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 245-2AB21 Pulsante UP 245, 4 canali, DELTA profil, argento, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 8 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 245-2AB71 Pulsante UP 246, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 8 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 246-2AB11 Pulsante UP 246, 4 canali, DELTA profil, antracite, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 8 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 246-2AB21 Pulsante UP 246, 4 canali, DELTA profil, argento, con simboli I/O Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 8 scenari. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 246-2AB71 Pulsante UP 233 + IR, 1 canale, DELTA profil, bianco titanio, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Un tasto è disponibile fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 233-2AB11 Pulsante UP 233 + IR, 1 canale, DELTA profil, antracite, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Un tasto è disponibile fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 233-2AB21 Pulsante UP 233 + IR, 1 canale, DELTA profil, argento, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 2 scenari. Un tasto è disponibile fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come indicatore di stato o luce di orientamento è disponibile un LED rosso. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 233-2AB71 Pulsante UP 234 + IR, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Una coppia di tasti sono disponibili fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 234-2AB11 Pulsante UP 234 + IR, 2 canali, DELTA profil, antracite, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Una coppia di tasti sono disponibili fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 234-2AB21 Pulsante UP 234 + IR, 2 canali, DELTA profil, argento, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino a 4 scenari. Una coppia di tasti sono disponibili fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 2 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 234-2AB71 Pulsante UP 235 + IR, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Due coppie di tasti sono disponibili fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 235-2AB11 Pulsante UP 235 + IR, 4 canali, DELTA profil, antracite, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Due coppie di tasti sono disponibili fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 235-2AB21 Pulsante UP 235 + IR, 4 canali, DELTA profil, argento, neutrale Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. In collegamento con un modulo scenari (descritto separatamente) sono richiamabili fino ad 8 scenari. Due coppie di tasti sono disponibili fisicamente, fino a 14 coppie ulteriori possono essere realizzate con un telecomando IR o un comando IR a parete, e decodificate nell'UP 114. Come luce di orientamento è disponibile un LED rosso, come indicatori di stato 4 LED rossi. Nel campo di iscrizione possono essere inseriti dei pittogrammi (compresi nella fornitura). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 31. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 235-2AB71 Pulsante UP 230, 4 canali, DELTA profil, bianco titanio, con sensore di movimento Per installazione su accoppiatore bus UP 110 o 115 (descritto separatamente). Tramite la superficie di azionamento possono essere impartiti comandi di on/off, dimmerizzazione, funzioni tapparelle. Il componente include 4 tasti a bilanciere, le cui funzioni sono liberamente progettabili via software. I tasti esterni comprendono due LED ciascuno in posizione superiore ed inferiore, utilizzabili come indicatori di stato o luci di orientamento. Il dispositivo comprende anche un sensore di movimento, il quale invia sul bus comandi in dipendenza dalla sola rilevazione di movimenti, oppure tenendo anche conto di una soglia di luminosità impostabile dall'utente. Il valore di luminosità misurata può essere trasmesso ciclicamente ed è leggibile sul bus. Il tempo di spegnimento, la soglia di luminosità e l'angolo di rilevamento (180°, 90° a destra o a sinistra) sono parametrizzabili. Portata max. di ca. 6 m, max. angolo di rilevamento orizzontale 180°, verticale 20° verso l'alto e 20° verso il basso. Dimensioni: 65 mm x 65 mm x 30 mm. Design: adatto al programma pulsanti DELTA profil (la cornice va ordinata separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 230-2AB11 Pulsante UP 230, 4 canali, DELTA profil, antracite, con sensore di movimento Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o 115 (descritto separatamente). Tramite la superficie di azionamento possono essere impartiti comandi di on/off, dimmerizzazione, funzioni tapparelle. Il componente include 4 tasti a bilanciere, le cui funzioni sono liberamente progettabili via software. I tasti esterni comprendono due LED ciascuno in posizione superiore ed inferiore, utilizzabili come indicatori di stato o luci di orientamento. Il dispositivo comprende anche un sensore di movimento, il quale invia sul bus comandi in dipendenza dalla sola rilevazione di movimenti, oppure tenendo anche conto di una soglia di luminosità impostabile dall'utente. Il valore di luminosità misurata può essere trasmesso ciclicamente ed è leggibile sul bus. Il tempo di spegnimento, la soglia di luminosità e l'angolo di rilevamento (180°, 90° a destra o a sinistra) sono parametrizzabili. Portata max. di ca. 6 m, max. angolo di rilevamento orizzontale 180°, verticale 20° verso l'alto e 20° verso il basso. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 230-2AB21 Pulsante UP 230, 4 canali, DELTA profil, argento, con sensore di movimento Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 110 o 115 (descritto separatamente). Tramite la superficie di azionamento possono essere impartiti comandi di on/off, dimmerizzazione, funzioni tapparelle. Il componente include 4 tasti a bilanciere, le cui funzioni sono liberamente progettabili via software. I tasti esterni comprendono due LED ciascuno in posizione superiore ed inferiore, utilizzabili come indicatori di stato o luci di orientamento. Il dispositivo comprende anche un sensore di movimento, il quale invia sul bus comandi in dipendenza dalla sola rilevazione di movimenti, oppure tenendo anche conto di una soglia di luminosità impostabile dall'utente. Il valore di luminosità misurata può essere trasmesso ciclicamente ed è leggibile sul bus. Il tempo di spegnimento, la soglia di luminosità e l'angolo di rilevamento (180°, 90° a destra o a sinistra) sono parametrizzabili. Portata max. di ca. 6 m, max. angolo di rilevamento orizzontale 180°, verticale 20° verso l'alto e 20° verso il basso. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 230-2AB71 Pulsante UP 231, 2 canali, DELTA profil, bianco titanio, con termostato ambiente Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il pulsante UP 231 ha quattro tasti a bilanciere con posizione centrale neutra. I due tasti principali (tasti centrali) sono liberamente parametrizzabili come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle. Il tasto esterno destro commuta lo stato di funzionamento dallo standby al comfort, quello sinistro è dedicato allo spostamento del valore di soglia della temperatura. Dietro ogni tasto si trova un LED rosso. Il LED del tasto esterno destro è utilizzato per l'indicazione dello dello stato di funzionamento (comfort o standby). I LED del tasto esterno sinistro e dei tasti centrali vengono parametrizzati come luci di orientamento o come indicatori di stato. Inferiormente rispetto alla superficie di azionamento dei tasti è disposto un termostato con LED per l'indicazione della modalità di funzionamento protezione antigelo e notturno. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 231-2AB12 Pulsante UP 231, 2 canali, DELTA profil, antracite, con termostato ambiente Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il pulsante UP 231 ha quattro tasti a bilanciere con posizione centrale neutra. I due tasti principali (tasti centrali) sono liberamente parametrizzabili come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle. Il tasto esterno destro commuta lo stato di funzionamento dallo standby al comfort, quello sinistro è dedicato allo spostamento del valore di soglia della temperatura. Dietro ogni tasto si trova un LED rosso. Il LED del tasto esterno destro è utilizzato per l'indicazione dello dello stato di funzionamento (comfort o standby). I LED del tasto esterno sinistro e dei tasti centrali vengono parametrizzati come luci di orientamento o come indicatori di stato. Inferiormente rispetto alla superficie di azionamento dei tasti è disposto un termostato con LED per l'indicazione della modalità di funzionamento protezione antigelo e notturno. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 231-2AB22 Pulsante UP 231, 2 canali, DELTA profil, argento, con termostato ambiente Pulsante per installazione su accoppiatore bus UP 114 (descritto separatamente). Il pulsante UP 231 ha quattro tasti a bilanciere con posizione centrale neutra. I due tasti principali (tasti centrali) sono liberamente parametrizzabili come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle. Il tasto esterno destro commuta lo stato di funzionamento dallo standby al comfort, quello sinistro è dedicato allo spostamento del valore di soglia della temperatura. Dietro ogni tasto si trova un LED rosso. Il LED del tasto esterno destro è utilizzato per l'indicazione dello dello stato di funzionamento (comfort o standby). I LED del tasto esterno sinistro e dei tasti centrali vengono parametrizzati come luci di orientamento o come indicatori di stato. Inferiormente rispetto alla superficie di azionamento dei tasti è disposto un termostato con LED per l'indicazione della modalità di funzionamento protezione antigelo e notturno. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 231-2AB72 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 1,10 m, bianco titanio Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 10 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 1,10 m. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 255-2AB11 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 1,10 m, antracite Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 10 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 1,10 m. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 255-2AB21 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 1,10 m, argento Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 10 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 1,10 m. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 255-2AB71 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 2,20 m, bianco titanio Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 12 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 2,20 m. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 255-2AB12 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 2,20 m, antracite Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 12 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 2,20 m. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 255-2AB22 Sensore di movimento UP 255, DELTA profil, altezza di montaggio 2,20 m, argento Sensore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interruttore senza contatto per il rilevamento del movimento di persone che si trovino nella suo campo di rilevamento, attraverso la reazione alle variazioni termiche di un sensore ad infrarossi passivo integrato nel dispositivo. Utilizzabile come apparecchio singolo oppure in configurazione master-slave. Nel funzionamento come apparecchio singolo, dopo il rilevamento di un movimento viene trasmesso sul bus un telegramma di on. Se per un tempo di almeno 10 secondi (prolungabile con una opportuna parametrizzazione) non si rileva nessun altro movimento, viene trasmesso un telegramma di off. Un movimento rilevato durante il tempo d'attesa fa ripartire il conteggio di attesa precedente all'invio del telegramma di off. In caso di movimenti prolungati, i telegrammi di on possono essere ripetuti ciclicamente, parametrizzando il dispositivo. Possibilità di stabilire un livello di luminosità, al di sopra del quale il rilevamento di movimenti non produce telegrammi di on. Dati tecnici: angolo di rilevamento orizzontale di 180°, riducibile a 90° a sinistra o a destra mediante deflettori; portata frontale di ca. 12 m, laterale di ca. 6 m; potenziometro per regolazione continua tra 100% e 20%, sensore di luminosità regolabile a livelli da ca. 1 lux fino a 1000 lux. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 30. Altezza di montaggio: 2,20 m. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 255-2AB72 Termostato ambiente UP 252, DELTA profil, bianco titanio Termostato ambiente per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Utilizzabile per misurare o regolare la temperatura, con funzionamento a soglia o continuo (regolazione P o PI), possibilità di realizzare riscaldamento oppure riscaldamento e raffreddamento. Tutte le temperature di set-point ed i parametri preimpostati modificabili tramite software. Modalità di funzionamento: comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo, allarme punto di condensa. 5 LED sulla superficie di azionamento per indicare lo stato, un pulsante per la commutazione da comfort a standby e viceversa ed una manopola per variare il valore di riferimento entro un campo di ampiezza parametrizzabile nellintervallo di ( 5°C dal set-point. Possibilità di inviare sulla linea bus lo stato di funzionamento, i valori di set-point e la temperatura ambiente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 252-2AB13 Termostato ambiente UP 252, DELTA profil, antracite Termostato ambiente per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Utilizzabile per misurare o regolare la temperatura, con funzionamento a soglia o continuo (regolazione P o PI), possibilità di realizzare riscaldamento oppure riscaldamento e raffreddamento. Tutte le temperature di set-point ed i parametri preimpostati modificabili tramite software. Modalità di funzionamento: comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo, allarme punto di condensa. 5 LED sulla superficie di azionamento per indicare lo stato, un pulsante per la commutazione da comfort a standby e viceversa ed una manopola per variare il valore di riferimento entro un campo di ampiezza parametrizzabile nellintervallo di ( 5°C dal set-point. Possibilità di inviare sulla linea bus lo stato di funzionamento, i valori di set-point e la temperatura ambiente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 252-2AB23 Termostato ambiente UP 252, DELTA profil, argento Termostato ambiente per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Utilizzabile per misurare o regolare la temperatura, con funzionamento a soglia o continuo (regolazione P o PI), possibilità di realizzare riscaldamento oppure riscaldamento e raffreddamento. Tutte le temperature di set-point ed i parametri preimpostati modificabili tramite software. Modalità di funzionamento: comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo, allarme punto di condensa. 5 LED sulla superficie di azionamento per indicare lo stato, un pulsante per la commutazione da comfort a standby e viceversa ed una manopola per variare il valore di riferimento entro un campo di ampiezza parametrizzabile nellintervallo di ( 5°C dal set-point. Possibilità di inviare sulla linea bus lo stato di funzionamento, i valori di set-point e la temperatura ambiente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 28. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 252-2AB73 Sensore antiallagamento UP 272, DELTA profil, bianco titanio Sensore antiallagamento per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Consente la rilevazione di allagamento in edifici residenziali. Consiste di uno elemento obliquo e di una sonda con innesto a spina, che può essere montata in vicinanza del pavimento. La lunghezza del cavo della sonda è di 2 m, ma può essere prolungata fino ad un massimo di 20 m (indipendentemente dai poli). L'allarme scatta conseguentemente alle parametrizzazioni nel programma applicativo. La rilevazione dell'acqua (non distillata o desalinizzata) avviene tramite due elettrodi integrati nella sonda. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 272-2AB11 Sensore antiallagamento UP 272, DELTA profil, antracite Sensore antiallagamento per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Consente la rilevazione di allagamento in edifici residenziali. Consiste di uno elemento obliquo e di una sonda con innesto a spina, che può essere montata in vicinanza del pavimento. La lunghezza del cavo della sonda è di 2 m, ma può essere prolungata fino ad un massimo di 20 m (indipendentemente dai poli). L'allarme scatta conseguentemente alle parametrizzazioni nel programma applicativo. La rilevazione dell'acqua (non distillata o desalinizzata) avviene tramite due elettrodi integrati nella sonda. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 272-2AB21 Sensore antiallagamento UP 272, DELTA profil, argento Sensore antiallagamento per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Consente la rilevazione di allagamento in edifici residenziali. Consiste di uno elemento obliquo e di una sonda con innesto a spina, che può essere montata in vicinanza del pavimento. La lunghezza del cavo della sonda è di 2 m, ma può essere prolungata fino ad un massimo di 20 m (indipendentemente dai poli). L'allarme scatta conseguentemente alle parametrizzazioni nel programma applicativo. La rilevazione dell'acqua (non distillata o desalinizzata) avviene tramite due elettrodi integrati nella sonda. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 272-2AB71 Visualizzatore/unità di controllo UP 585, DELTA profil, bianco titanio Visualizzatore/unità di controllo con accoppiatore bus integrato e schermo LCD per la visualizzazione di massimo 16 messaggi liberamente parametrizzabili tramite software, che possono contenere fino a 5 righe di testo a seconda del font utilizzato. Retroilluminazione giallo-verde del display parametrizzabile tramite software come sempre on, sempre off o temporizzata. 4 tasti sulla superficie di azionamento per selezionare i messaggi, eseguire i comandi o variare percentualmente valori di temperatura o di luminosità. Possibilità di attivare funzioni di allarme tramite segnalatore ottico (lampeggiamento del display al verificarsi di un allarme) ed acustico. Un LED rosso per controllare la presenza di tensione sul bus ed indicare la modalità di funzionamento del dispositivo (normale o di indirizzamento). La cornice del visualizzatore non è compresa nella fornitura. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr d'ordine 5WG1 585-2AB11 Visualizzatore/unità di controllo UP 585, DELTA profil, antracite Visualizzatore/unità di controllo con accoppiatore bus integrato e schermo LCD per la visualizzazione di massimo 16 messaggi liberamente parametrizzabili tramite software, che possono contenere fino a 5 righe di testo a seconda del font utilizzato. Retroilluminazione giallo-verde del display parametrizzabile tramite software come sempre on, sempre off o temporizzata. 4 tasti sulla superficie di azionamento per selezionare i messaggi, eseguire i comandi o variare percentualmente valori di temperatura o di luminosità. Possibilità di attivare funzioni di allarme tramite segnalatore ottico (lampeggiamento del display al verificarsi di un allarme) ed acustico. Un LED rosso per controllare la presenza di tensione sul bus ed indicare la modalità di funzionamento del dispositivo (normale o di indirizzamento). La cornice del visualizzatore non è compresa nella fornitura. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr d'ordine 5WG1 585-2AB21 Visualizzatore/unità di controllo UP 585, DELTA profil, argento Visualizzatore/unità di controllo con accoppiatore bus integrato e schermo LCD per la visualizzazione di massimo 16 messaggi liberamente parametrizzabili tramite software, che possono contenere fino a 5 righe di testo a seconda del font utilizzato. Retroilluminazione giallo-verde del display parametrizzabile tramite software come sempre on, sempre off o temporizzata. 4 tasti sulla superficie di azionamento per selezionare i messaggi, eseguire i comandi o variare percentualmente valori di temperatura o di luminosità. Possibilità di attivare funzioni di allarme tramite segnalatore ottico (lampeggiamento del display al verificarsi di un allarme) ed acustico. Un LED rosso per controllare la presenza di tensione sul bus ed indicare la modalità di funzionamento del dispositivo (normale o di indirizzamento). La cornice del visualizzatore non è compresa nella fornitura. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr d'ordine 5WG1 585-2AB71 Visualizzatore UP 582, DELTA profil, bianco titanio Visualizzatore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Visualizzatore con schermo LCD per la visualizzazione di massimo 8 messaggi liberamente parametrizzabili su 1 o 2 righe da 10 caratteri ciascuna. Possibilità di attivare un allarme ottico (lampeggiamento del display) ed acustico. I diversi messaggi possono visualizzati in maniera consecutiva tramite la pressione di un tasto sulla superficie di azionamento del dispositivo. Il dispositivo si configura tramite un apposito software di programmazione (STS). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 582-2AB11 Visualizzatore UP 582, DELTA profil, antracite Visualizzatore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Visualizzatore con schermo LCD per la visualizzazione di massimo 8 messaggi liberamente parametrizzabili su 1 o 2 righe da 10 caratteri ciascuna. Possibilità di attivare un allarme ottico (lampeggiamento del display) ed acustico. I diversi messaggi possono visualizzati in maniera consecutiva tramite la pressione di un tasto sulla superficie di azionamento del dispositivo. Il dispositivo si configura tramite un apposito software di programmazione (STS). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 582-2AB21 Visualizzatore UP 582, DELTA profil, argento Visualizzatore per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Visualizzatore con schermo LCD per la visualizzazione di massimo 8 messaggi liberamente parametrizzabili su 1 o 2 righe da 10 caratteri ciascuna. Possibilità di attivare un allarme ottico (lampeggiamento del display) ed acustico. I diversi messaggi possono visualizzati in maniera consecutiva tramite la pressione di un tasto sulla superficie di azionamento del dispositivo. Il dispositivo si configura tramite un apposito software di programmazione (STS). Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 27. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 582-2AB71 Modulo funzionale UP 563 per presa Schuko, DELTA profil, bianco titanio Attuatore 16 A con 1 uscita ed accoppiatore bus integrato per prese SCHUKO del programma da incasso DELTA. Il telaio distanziale compreso nella fornitura permette il montaggio della presa SCHUKO in scatole da incasso con profondità pari a 60 mm. Si può rinunciare al telaio distanziale nel caso in cui si utilizzino anelli di adattamento da 24 mm. La presa SCHUKO ed il relativo telaio devono essere ordinati separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 46 x 46 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 563-2AB11 Modulo funzionale UP 563 per presa Schuko, DELTA profil, antracite Attuatore 16 A con 1 uscita ed accoppiatore bus integrato per prese SCHUKO del programma da incasso DELTA. Il telaio distanziale compreso nella fornitura permette il montaggio della presa SCHUKO in scatole da incasso con profondità pari a 60 mm. Si può rinunciare al telaio distanziale nel caso in cui si utilizzino anelli di adattamento da 24 mm. La presa SCHUKO ed il relativo telaio devono essere ordinati separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 46 x 46 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 563-2AB21 Modulo funzionale UP 563 per presa Schuko, DELTA profil, argento Attuatore 16 A con 1 uscita ed accoppiatore bus integrato per prese SCHUKO del programma da incasso DELTA. Il telaio distanziale compreso nella fornitura permette il montaggio della presa SCHUKO in scatole da incasso con profondità pari a 60 mm. Si può rinunciare al telaio distanziale nel caso in cui si utilizzino anelli di adattamento da 24 mm. La presa SCHUKO ed il relativo telaio devono essere ordinati separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 46 x 46 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine: 5WG1 563-2AB71 Interfaccia RS 232 UP 146, DELTA profil, bianco titanio Interfaccia RS 232 per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interfaccia per il collegamento di un PC al sistema bus tramite presa a 9 poli RS 232. Possibilità di essere collegata in qualunque punto del sistema bus, consentendo, attraverso software dedicato, la parametrizzazione, l'indirizzamento, la visualizzazione e la diagnosi. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 146-2AB11 Interfaccia RS 232 UP 146, DELTA profil, antracite Interfaccia RS 232 per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interfaccia per il collegamento di un PC al sistema bus tramite presa a 9 poli RS 232. Possibilità di essere collegata in qualunque punto del sistema bus, consentendo, attraverso software dedicato, la parametrizzazione, l'indirizzamento, la visualizzazione e la diagnosi. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 146-2AB21 Interfaccia RS 232 UP 146, DELTA profil, argento Interfaccia RS 232 per installazione su accoppiatore bus UP 110 o UP 115 (descritto separatamente). Interfaccia per il collegamento di un PC al sistema bus tramite presa a 9 poli RS 232. Possibilità di essere collegata in qualunque punto del sistema bus, consentendo, attraverso software dedicato, la parametrizzazione, l'indirizzamento, la visualizzazione e la diagnosi. Dimensioni (L x H x P in mm.): 65 x 65 x 40. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 146-2AB71 Cornice, 1 posto, DELTA profil, bianco titanio Sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 80 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 801 Cornice, 1 posto, DELTA profil, antracite Sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 80 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 831 Cornice, 1 posto, DELTA profil, argento Sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 80 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 761 Cornice, 2 posti*, DELTA profil, bianco titanio Entrambe le sedi con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 151 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 802 Cornice, 2 posti*, DELTA profil, antracite Entrambe le sedi con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 151 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 832 Cornice, 2 posti, DELTA profil, bianco titanio Solo una sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 151 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 803 Cornice, 2 posti, DELTA profil, antracite Solo una sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 151 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 833 Cornice, 2 posti, DELTA profil, argento Solo una sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 151 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 763 Cornice, 3 posti, DELTA profil, bianco titanio Solo una sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 222 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 804 Cornice, 3 posti, DELTA profil, antracite Solo una sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 222 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 834 Cornice, 3 posti, DELTA profil, argento Solo una sede con tranciatura. Dimensioni (L x H in mm.): 222 x 80. Nr. d'ordine 5TG1 764 Profilato base AP195, DELTA millennium Per installazione sporgente in verticale. Comprende 1 conduttore di terra, 3 morsetti di terra, 1 setto separatore,4 staffe di fissaggio per il setto separatore e 5 perni di fissaggio. Materiale: alluminio anodizzato. Dimensioni (L x P in mm.): 170 x 68. Altezza: 2 m (altezza desiderata da indicare all'atto dell'ordine). Nr. d'ordine 5WG1 195-3AB01 Profilato di copertura IKE 197, DELTA millennium Comprende 1 conduttore di terra, 1 attacco di terra per il profilato di copertura ed 1 morsetto di terra per il profilato base. Materiale: alluminio anodizzato. Dimensioni (L in mm.): 166. Altezza: 6 m (altezza desiderata da indicare all'atto dell'ordine). Nr. d'ordine 5WG1 197-8AB01 Pulsante 1 canale IKE 281, DELTA millennium Modulo funzionale per DELTA millennium, installazione a canale, comprensivo di accoppiatore bus, collegamento al conduttore bus tramite morsetti di collegamento. Sulla superficie liscia ed omogenea in alluminio anodizzato si trova un grosso tasto con un elemento luminosi di colore rosso, configurabile come indicatore di stato o luce di orientamento. Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. Il componente dispone di un grosso campo di iscrizione, dove vengono serigrafati un testo ed un simbolo, da specificare all'atto dell'ordinazione; è inoltre comprensivo di conduttore di terra e morsetti di terra. Dimensioni (L x P x H in mm.): 166 x 80 x 41. Nr. d'ordine: 5WG1 281-8AB01 Pulsante 2 canali IKE 282, DELTA millennium Modulo funzionale per DELTA millennium, installazione a canale, comprensivo di accoppiatore bus, collegamento al conduttore bus tramite morsetti di collegamento. Sulla superficie liscia ed omogenea in alluminio anodizzato si trovano 2 grossi tasti con due elementi luminosi di colore rosso, configurabili come indicatori di stato o luci di orientamento. Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Dimmerizzazione e controllo tapparelle sono realizzabili liberamente su uno o due tasti separati, e per tali funzioni la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. Il componente dispone di un grosso campo di iscrizione, dove vengono serigrafati un testo ed un simbolo, da specificare all'atto dell'ordinazione; è inoltre comprensivo di conduttore di terra e morsetti di terra. Dimensioni (L x P x H in mm.): 166 x 80 x 41. Nr. d'ordine: 5WG1 282-8AB01 Pulsante 4 canali IKE 283, DELTA millennium Modulo funzionale per DELTA millennium, installazione a canale, comprensivo di accoppiatore bus, collegamento al conduttore bus tramite morsetti di collegamento. Sulla superficie liscia ed omogenea in alluminio anodizzato si trovano 4 grossi tasti con 4 elementi luminosi di colore rosso, configurabili come indicatori di stato o luci di orientamento. Il componente è liberamente parametrizzabile come interruttore, pulsante, dimmer o interruttore tapparelle, con funzioni di on/off e di commutazione. Dimmerizzazione e controllo tapparelle sono realizzabili liberamente su uno o due tasti separati, e per tali funzioni la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. Il componente dispone di un grosso campo di iscrizione, dove vengono serigrafati un testo ed un simbolo, da specificare all'atto dell'ordinazione; è inoltre comprensivo di conduttore di terra e morsetti di terra. Dimensioni (L x P x H in mm.): 166 x 80 x 41. Nr. d'ordine: 5WG1 283-8AB01 Termostato ambiente IKE 250, DELTA millennium Modulo funzionale per DELTA millennium, installazione a canale, comprensivo di accoppiatore bus, collegamento al conduttore bus tramite morsetti di collegamento. Sulla superficie liscia ed omogenea in alluminio anodizzato si trovano 4 grossi tasti con 10 elementi luminosi di colore rosso, configurabili come indicatori di stato o luci di orientamento. I tasti di destra servono per la commutazione tra lo stato di funzionamento comfort e standy, quelli di sinistra per la regolazione dei valori di soglia. Gli elementi luminosi indicano i valori di soglia settati, e le modalità di funzionamento comfort, standby, notturno, protezione termica/antigelo. Il componente dispone di un grosso campo di iscrizione, dove vengono serigrafati un testo ed un simbolo, da specificare all'atto dell'ordinazione; è inoltre comprensivo di conduttore di terra e morsetti di terra. Dimensioni (L x P x H in mm.): 166 x 80 x 41. Nr. d'ordine: 5WG1 250-8AB01 Modulo prese IKE 198, DELTA millennium Modulo funzionale per DELTA millennium, installazione a canale. Sulla superficie liscia ed omogenea in alluminio anodizzato si trovano un grosso sportello di chiusura ed il simbolo di spina serigrafato. Nella scatola portapparecchi possono essere montate prese SCHUKO delle serie DELTA. Comprende conduttore di terra e morsetti di terra. Dimensioni (L x P x H in mm.): 166 x 80 x 41. Nr. d'ordine 5WG1 198-8AB01 Modulo base IKE 195, DELTA millennium Materiale: alluminio anodizzato. Per ogni tratto di canale è necessario un modulo base, in modo da consentirne la facile apertura. Comprende conduttore di terra e morsetti di terra. Dimensioni (L x P x H in mm.): 166 x 80 x 41. Nr. d'ordine 5WG1 195-8AB41 Utensile di smontaggio, DELTA millennium Utensile per il facile smontaggio del modulo base, dei moduli funzionali e dei tratti di profilato di copertura. Nr. d'ordine 5WG1 195-8AB51 Terminali di chiusura, DELTA millennium Elemento di completamento e chiusura della parte superiore del profilato. Comprende 2 terminali di chiusura, 2 conduttori di terra e due morsetti di terra per il profilato di base. Nr. d'ordine 5WG1 195-8AB21 Base di fissaggio, DELTA millennium Completamento estetico per coprire la zona di fissaggio del profilato al pavimento, al muro o al soffitto. Nr. d'ordine 5WG1 195-8AB31 Set fissaggio cavi, DELTA millennium Serve per il fissaggio di cavi con guaina al profilato base. Comprende 1 guida di montaggio con due dadi, 5 fascette per cavi e 2 viti con rondelle dentate. Nr. d'ordine 5WG1 195-8AB01 Set di messa a terra, DELTA millennium Comprende 3 conduttori di terra, 3 morsetti di terra per il profilato base e 3 attacchi di terra per il profilato di copertura. Nr. d'ordine 5WG1 195-8AB11 Trasmettitore IR AP 420, 1 canale, bianco titanio, placca di copertura dei LED rossa Trasmettitore per il comando senza fili di attuatori mediante telegrammi IR che, attraverso un ricevitore IR, vengono inoltrati sul bus da un decodificatore IR. In un ambiente sono consentiti fino a 64 comandi di interruzione o dimmerizzazione diversi, di cui uno è impostabile sull'AP 420. Il trasmettitore può svolgere le seguenti funzioni: comandi di on/off, comandi di on/off e dimmerizzazione o comandi di on/off e controllo di tapparelle, comandi di on/off e settaggio di parametri. Esso dispone di un grande tasto a bilanciere e LED di controllo di trasmissione, rendendo possibile il comando di un gruppo di attuatori. La pressione del tasto breve e prolungata può pilotare comandi diversi. Portata di ca. 8 m. Le batterie da 6 V sono da ordinare separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 75 x 115 x 25. Design: adatto alla serie civile DELTA studio (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 420-3AB11 Trasmettitore IR AP 421, 2 canali, bianco titanio, placca di copertura dei LED rossa Per il comando senza fili di attuatori mediante telegrammi IR che, attraverso un ricevitore IR, vengono inoltrati sul bus da un decodificatore IR. In un ambiente sono consentiti fino a 64 comandi di interruzione o dimmerizzazione diversi, di cui due sono impostabili sull'AP 421. Il trasmettitore può svolgere le seguenti funzioni: comandi di on/off, comandi di on/off e dimmerizzazione o comandi di on/off e controllo di tapparelle, comandi di on/off e settaggio di parametri. Esso dispone di due tasti a bilanciere e LED di controllo di trasmissione, rendendo possibile il comando di gruppi di attuatori. La pressione del tasto breve e prolungata può pilotare comandi diversi. Portata di ca. 8 m. Le batterie da 6 V sono da ordinare separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 75 x 115 x 25. Design: adatto alla serie civile DELTA studio (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 421-3AB11 Trasmettitore IR AP 422, 4 canali, bianco titanio, placca di copertura dei LED rossa Per il comando senza fili di attuatori mediante telegrammi IR che, attraverso un ricevitore IR, vengono inoltrati sul bus da un decodificatore IR. In un ambiente sono consentiti fino a 64 comandi di interruzione o dimmerizzazione diversi, di cui 4 sono impostabili sull'AP 422. Il trasmettitore può svolgere le seguenti funzioni: comandi di on/off, comandi di on/off e dimmerizzazione o comandi di on/off e controllo di tapparelle, comandi di on/off e settaggio di parametri, controllo scenari. Esso dispone di un grosso tasto a bilanciere, 4 tasti di preselezione e 2 LED di controllo della trasmissione e della preselezione. La pressione del tasto breve e prolungata può pilotare comandi diversi. Portata di ca. 8 m. Le batterie da 6 V sono da ordinare separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 75 x 115 x 25. Design: adatto alla serie civile DELTA studio (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 422-3AB11 Batteria 490, 6 V Per l'alimentazione dei trasmettitori IR senza fili AP 420, AP 421 ed AP 422. Nr. d'ordine 5WG1 490-8AA81 Trasmettitore IR S 425, 4+4 canali, nero Trasmette segnali IR al ricevitore IR S440, che li inoltra al decodificatore IR. Il trasmettitore può svolgere le seguenti funzioni: comandi di on/off, comandi di on/off e dimmerizzazione o comandi di on/off e controllo di tapparelle, comandi di on/off e settaggio di parametri (ad es. di luminosità), controllo scenari in combinazione con un modulo scenari (descritto separatamente). Portata di ca. 8 m. Canali impostabili: 8 di 64. Peso: ca 70 g (senza batterie). Alimentazione tramite 4 comuni batterie LR03 (1,5 V). Dimensioni (L x H x P in mm.): 39 x 155 x 23. Design: colore nero Nr. d'ordine 5WG1 425-7AB21 Decodificatore IR N 450 Decodificatore per la conversione dei telegrammi IR trasmessi dal ricevitore S 440 in telegrammi bus. Ad un decodificatore si possono collegare in parallelo fino a 4 ricevitori IR, tramite il collegamento dei loro cavi su morsetti ad innesto senza viti (Ø da 0,6 a 0,8 mm, unifilari). Il componente si collega alla linea bus tramite contatti a pressione su una guida ad omega, senza cablaggio. Esso è programmabile mediante ETS. Numero di funzioni: 22 max. (ad es. comando on/off, dimmerizzazione, controllo tapparelle, ecc.) anche miste tra loro. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 2. Nr. d'ordine 5WG1 450-1AB02 Ricevitore IR S 440 Riceve, amplifica e converte in forma elettrica i segnali emessi dal trasmettitore IR, quindi li inoltra al decodificatore IR. Per montaggio a soffitto e a parete, tramite il morsetto a molla e la rosetta compresa nella fornitura. Cavo di collegamento 3 x Ø 0,8 mm, lunghezza ca. 1 m (prolungabile fino a 50 m), con la possibilità di collegare fino a 4 ricevitori IR ad un decodificatore IR. Dimensioni (L x H x P in mm.): 25 x 26 x 65. Nr. d'ordine 5WG1 440-7AB01 Ingresso binario N 260, 4 x 230 V AC Ingresso binario per la convesione in telegrammi bus di 4 segnali indipendenti impulsivi o di comando; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus, e tramite diversi programmi applicativi possono essere configurati per la dimmerizzazione, il controllo di tapparelle o il controllo di valori di soglia. Le funzioni di dimmerizzazione e di controllo tapparelle impegnano 2 canali. Le diverse funzioni sono liberamente combinabili in un unico dispositivo. Nell'utilizzo di un tasto per il controllo di scenari è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Ogni ingresso può essere configurato come on, off o commutazione in risposta alla pressione verso l'alto o verso il basso, oppure a seconda della durata della pressione del tasto. Per l'utilizzo nel controllo scenari si può inoltre settare l'invio ciclico di telegrammi sul bus. E' possibile anche l'invio di un telegramma al ritorno della tensione sul bus, dopo una disalimentazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. Tensione di segnale "1" all'ingresso: da 198 V a 264 V AC, da 50 a 60 Hz. Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 1 a 2,5 mm2). La linea bus è collegata tramite contatti a pressione su guida ad omega, senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 2. Nr. d'ordine 5WG1 260-1AB01 Ingresso binario N 261, 4 x 24 V AC/DC Ingresso binario per la conversione in telegrammi bus di 4 segnali indipendenti impulsivi o di comando; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus, e tramite diversi programmi applicativi possono essere configurati per la dimmerizzazione, il controllo di tapparelle o il controllo di valori di soglia. Le funzioni di dimmerizzazione e di controllo tapparelle impegnano 2 canali. Le diverse funzioni sono liberamente combinabili in un unico dispositivo. Nell'utilizzo di un tasto per il controllo di scenari è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Ogni ingresso può essere configurato come on, off o commutazione in risposta alla pressione verso l'alto o verso il basso, oppure a seconda della durata della pressione del tasto. Per l'utilizzo nel controllo scenari si può inoltre settare l'invio ciclico di telegrammi sul bus. E' possibile anche l'invio di un telegramma al ritorno della tensione sul bus, dopo una disalimentazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. Tensione di segnale "1" all'ingresso: da 10 V a 30 V AC o DC. Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 1 a 2,5 mm2). La linea bus è collegata tramite contatti a pressione su guida ad omega, senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 2. Nr. d'ordine 5WG1 261-1AB01 Ingresso binario N 263, 6 x 230 V AC Ingresso binario per la conversione in telegrammi bus di 6 segnali indipendenti impulsivi o di comando; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus. Lo stato degli ingressi viene mostrato nella parte frontale dell'apparecchio da LED illuminati in corrispondenza della chiusura dei contatti. In dipendenza dei diversi programmi applicativi, ogni canale può essere configurato per il comando on/off, l'invio ciclico di telegrammi, il comando e la dimmerizzazione, la dimmerizzazione ed il controllo di tapparelle. Tensione di segnale "1" all'ingresso: da 160 V a 264 V AC, da 50 a 60 Hz. Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 0,5 a 4 mm2). La linea bus è collegata tramite contatti a pressione su guida ad omega (descritto separatamente), senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 263-1AB01 Ingresso binario N 265, 6 x 24 V AC/DC Ingresso binario per la conversione in telegrammi bus di 6 segnali indipendenti impulsivi o di comando; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus. Lo stato degli ingressi viene mostrato nella parte frontale dell'apparecchio da LED illuminati in corrispondenza della chiusura dei contatti. In dipendenza dei diversi programmi applicativi, ogni canale può essere configurato per il comando on/off, l'invio ciclico di telegrammi, il comando e la dimmerizzazione, la dimmerizzazione ed il controllo di tapparelle. Nell'utilizzo di un tasto per il controllo di scenari è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Tensione di segnale "1" all'ingresso: da 18 V a 32 V AC o DC. Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 0,5 a 4 mm2). La linea bus è collegata tramite contatti a pressione su guida ad omega (descritto separatamente), senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 265-1AB01 Ingresso binario GE 260, 4 x 230 V AC Ingresso binario per la conversione in telegrammi bus di 4 segnali indipendenti impulsivi o di comando; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus, e tramite diversi programmi applicativi possono essere configurati per la dimmerizzazione, il controllo di tapparelle o il controllo di valori di soglia. Le funzioni di dimmerizzazione e di controllo tapparelle impegnano 2 canali. Le diverse funzioni sono liberamente combinabili in un unico dispositivo. Nell'utilizzo di un tasto per il controllo di scenari è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Ogni ingresso può essere configurato come on, off o commutazione in risposta alla pressione verso l'alto o verso il basso, oppure a seconda della durata della pressione del tasto. A fronte di differenti condizioni di invio, si può inoltre settare l'invio ciclico di telegrammi sul bus. E' possibile anche l'invio di un telegramma al ritorno della tensione sul bus, dopo una disalimentazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. I vani connessioni sono protetti per evitare i contatti, la morsettiera lato rete può essere inoltre chiusa con delle viti, e comprende morsetti con punto d'appoggio per i conduttori N e PE. Dal lato bus c'è più libertà di alloggiamento, tuttavia è presente una protezione dalle sovratensioni. Qui si trova anche un morsetto con sostegno per la connessione del conduttore PE. Tensione di segnale "1" all'ingresso: da 198 V a 264 V AC da 50 a 60 Hz. Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 1 a 2,5 mm2). La linea bus è collegata tramite morsetti bus senza viti per conduttore con Ø da 0,6 mm a 0,8 mm, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 275 x 42 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 260-4AB02 Ingresso binario GE 261, 4 x 24 V AC/DC Ingresso binario per la conversione in telegrammi bus di 4 segnali indipendenti impulsivi (24 V DC) o di comando; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus, e tramite diversi programmi applicativi possono essere configurati per la dimmerizzazione, il controllo di tapparelle o il controllo di valori di soglia. Le funzioni di dimmerizzazione e di controllo tapparelle impegnano 2 canali. Le diverse funzioni sono liberamente combinabili in un unico dispositivo. Nell'utilizzo di un tasto per il controllo di scenari è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Ogni ingresso può essere configurato come on, off o commutazione in risposta alla pressione verso l'alto o verso il basso, oppure a seconda della durata della pressione del tasto. A fronte di differenti condizioni di invio, si può inoltre settare l'invio ciclico di telegrammi sul bus. E' possibile anche l'invio di un telegramma al ritorno della tensione sul bus, dopo una disalimentazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. I vani connessioni sono protetti per evitare i contatti, la morsettiera lato rete può essere inoltre chiusa con delle viti, e comprende morsetti con punto d'appoggio per le masse di rivestimento ed il PE. Dal lato bus c'è più libertà di alloggiamento, tuttavia è presente una protezione dalle sovratensioni. Qui si trova anche un morsetto con sostegno per la connessione del conduttore PE. Tensione di segnale "1" all'ingresso: da 10 V a 30 V AC o DC. Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 1 a 2,5 mm2). La linea bus è collegata tramite morsetti bus senza viti per conduttore con Ø da 0,6 mm a 0,8 mm, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 275 x 42 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 261-4AB02 Ingresso binario GE 262, 4 x contatti privi di potenziale Ingresso binario per la converisone in telegrammi bus di 4 segnali provenienti da contatti di segnalazione privi di potenziale, ai quali fornisce una tensione di segnale SELV 24 V; in tal modo tasti ed interruttori convenzionali diventano compatibili con la tecnologia bus, e tramite diversi programmi applicativi possono essere configurati per la dimmerizzazione, il controllo di tapparelle o il controllo di valori di soglia. Le funzioni di dimmerizzazione e di controllo tapparelle impegnano 2 canali. Le diverse funzioni sono liberamente combinabili in un unico dispositivo. Nell'utilizzo di un tasto per il controllo di scenari è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Ogni ingresso può essere configurato come on, off o commutazione in risposta alla pressione verso l'alto o verso il basso, oppure a seconda della durata della pressione del tasto. A fronte di differenti condizioni di invio, si può inoltre settare l'invio ciclico di telegrammi sul bus. E' possibile anche l'invio di un telegramma al ritorno della tensione sul bus, dopo una disalimentazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. Particolarmente adatto per contatti di segnalazione, poichè non occorre alcuna sorgente di alimentazione supplementare, per esempio contatti di porte e finestre. La lunghezza max. della linea di segnale non schermata è di 100 m. I vani connessioni sono protetti per evitare i contatti, la morsettiera lato rete può essere inoltre chiusa con delle viti. Dal lato bus c'è più libertà di alloggiamento, tuttavia è presente una protezione dalle sovratensioni. Qui si trova anche un morsetto con sostegno per la connessione del conduttore PE. Tensione di segnale "1" all'ingresso: 24 V DC (generata autonomamente, senza bisogno di alimentazione esterna o ausiliaria). Gli ingressi di segnale sono collegati tramite morsetti ad innesto senza viti (conduttori unifilari di sez. da 1 a 2,5 mm2). La linea bus è collegata tramite morsetti bus senza viti per conduttore con Ø da 0,6 mm a 0,8 mm, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 275 x 42 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 262-4AB02 Interfaccia per pulsanti UP 220/02 Interfaccia per pulsanti per il collegamento fino a 4 interruttori/pulsanti convenzionali con contatti privi di potenziale; da montatare in una scatola portapparecchi e corrisponde ad un ingresso binario a 4 canali. La tensione d'interrogazione viene fornita dall'interfaccia stessa. Il collegamento prevede l'utilizzo di un cavetto ad 8 fili (compreso nella fornitura), che viene connesso con una presa all'interfaccia (lunghezza ca. 280 mm, prolungabile fino a 5 m). Tramite diversi programmi applicativi, ogni canale può essere configurato come tasto o pulsante, per la dimmerizzazione o per il controllo di tapparelle, per il controllo di scenari, caso in cui è necessario un modulo scenari (descritto separatamente). Ogni ingresso può essere configurato come on, off o commutazione in risposta alla pressione verso l'alto o verso il basso, oppure a seconda della durata della pressione del tasto. A fronte di differenti condizioni di invio, si può inoltre settare l'invio ciclico di telegrammi sul bus. E' possibile anche l'invio di un telegramma al ritorno della tensione sul bus, dopo una disalimentazione. Nella dimmerizzazione e nel controllo di tapparelle la pressione prolungata o breve del tasto può essere configurata come on/off, chiaro/scuro, su/giù o rotazione delle veneziane. La funzione di controllo tapparelle impegna 2 canali, mentre la funzione di dimmerizzazione può impegnare 1 o 2 canali. Le diverse funzioni sono liberamente combinabili in un unico dispositivo. Montaggio incassato in apposita scatola portapparecchi Ø 60 mm e profondità 60 mm, dietro i morsetti del tasto/pulsante. La connessione lato bus prevede morsetti ad innesto senza viti per conduttore con Ø da 0,6 mm a 0,8 mm, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 43 x 38 x 17,6. Nr. d'ordine 5WG1 220-2AB02 Stazione meteo AP 257/01, 8 sensori Stazione meteo per il rilevamento, l'analisi ed ulteriore elaborazione delle informazioni meteorologiche in un impianto bus. Le informazioni meteorologiche vengono rilevate da max. 8 sensori esterni che sono collegati mediante cavi di lunghezza massima 20 m alla centrale. Sono disponibili sensori crepuscolari, di temperatura, pioggia e vento (da ordinare separatamente, così come gli elementi di fissaggio a palo per i sensori). Oltre ad un ingresso digitale per il sensore vento, la stazione meteo dispone di 7 ingressi analogici per la connessione di altri sensori. Campi di applicazione: protezione dall'irraggiamento solare diretto (tapparelle ed avvolgibili), protezione di parti dell'edificio (tapparelle, finestre, ecc.) da pioggia, gelo e vento, gestione dell'impianto di riscaldamento per consentire un risparmio energetico. Il dispositivo non va montato in vicinanza di impianti di riscaldamento e condizionamento ambientale, né di apparecchi radiotrasmittenti. Tensione nominale 230 V AC, 50 Hz. Connessioni: alimentazione 230V tramite morsetti NYM J 3x1,5 mm2; ingressi dei sensori morsetti JY(ST)Y 2x2x0,6 oppure PYCYM 2x2x0,6; linea bus tramite morsetti bus senza viti per conduttori unifilari ? 0,6...0,8 mm. Grado di protezione IP54. Dimensioni (L x H x P in mm.): 160 x 250 x 55. Nr. d'ordine 5WG1 257-3AB01 Stazione meteo AP 257/11, 4 sensori Stazione meteo per il rilevamento, l'analisi ed ulteriore elaborazione delle informazioni meteorologiche in un impianto bus. Le informazioni meteorologiche vengono rilevate da max. 4 sensori esterni che sono collegati mediante cavi di lunghezza massima 20 m alla centrale. Sono disponibili sensori crepuscolari, di temperatura, pioggia e vento (da ordinare separatamente, così come gli elementi di fissaggio a palo per i sensori). Oltre ad un ingresso digitale per il sensore vento, la stazione meteo dispone di 3 ingressi analogici per la connessione di altri sensori. Campi di applicazione: protezione dall'irraggiamento solare diretto (tapparelle ed avvolgibili), protezione di parti dell'edificio (tapparelle, finestre, ecc.) da pioggia, gelo e vento, gestione dell'impianto di riscaldamento per consentire un risparmio energetico. Il dispositivo non va montato in vicinanza di impianti di riscaldamento e condizionamento ambientale, né di apparecchi radiotrasmittenti. Tensione nominale 230 V AC, 50 Hz. Connessioni: alimentazione 230V tramite morsetti NYM J 3x1,5 mm2; ingressi dei sensori morsetti JY(ST)Y 2x2x0,6 oppure PYCYM 2x2x0,6; linea bus tramite morsetti bus senza viti per conduttori unifilari ? 0,6...0,8 mm. Grado di protezione IP54. Dimensioni (L x H x P in mm.): 150 x 250 x 55. Nr. d'ordine 5WG1 257-3AB11 Sensore crepuscolare AP 258/11 Sensore crepuscolare per la stazione meteo. Campo di misura: 0-256 lux (lineare). Angolo di rilevamento: 140° - 160°. Grado di protezione: IP 65. Dimensioni (L x H x P in mm.): 64 x 58 x 38. Nr. d'ordine 5WG1 258-3AB11 Sensore di temperatura AP 258/21 Sensore di temperatura per la stazione meteo. Campo di misura: tra -20°C e +40°C. Grado di protezione: IP 65. Dimensioni (L x H x P in mm.): 64 x 58 x 38. Nr. d'ordine 5WG1 258-3AB21 Sensore di luminosità AP 258/31 Sensore di luminosità per la stazione meteo. Campo di misura: da 0 a 40 Klux (lineare). Angolo di rilevamento: 140° - 160°. Grado di protezione: IP 65. Dimensioni (L x H x P in mm.): 64 x 58 x 38. Nr. d'ordine 5WG1 258-3AB31 Sensore pioggia riscaldabile AP 258/41 Sensore pioggia per la stazione meteo. Trasmette alla stazione un segnale di stato binario. Grado di protezione: IP 65. Dimensioni (L x H x P in mm.): 54 x 76,5 x 18. Nr. d'ordine 5WG1 258-3AB41 Sensore vento S 258/01 riscaldabile Sensore vento da impiegare con la stazione meteo. Per poter utilizzare la funzione di riscaldamento è necessario il trasformatore M258/01 (descritto separatamente). L'elemento di fissaggio a palo è da ordinare separatamente. Dimensioni (Dmin/Dmax x H in mm.): 28/100 x 200. Nr. d'ordine 5WG1258-7AB01 Sensore vento S 258/11 non riscaldabile Sensore vento da impiegare con la stazione meteo. L'elemento di fissaggio a palo è da ordinare separatamente. Dimensioni (Dmin/Dmax x H in mm.): 28/100 x 125. Nr. d'ordine 5WG1258-7AB11 Elementi di fissaggio a palo M 258/21 Elementi di fissaggio a palo per sensori crepuscolari, di temperatura, luminosità e pioggia. Nr. d'ordine 5WG1 258-8AB21 Elementi di fissaggio a palo M 258/11 Elementi di fissaggio a palo per sensori vento. Nr. d'ordine 5WG1 258-8AB11 Trasformatore M 258/01 Trasformatore per sensore vento riscaldabile S 258/01. Nr. d'ordine 5WG1 258-8AB01 Orologio interruttore REG 371, 2 canali Orologio interruttore in esecuzione modulare per montaggio su guida con accoppiatore bus integrato. Programmato con un opportuno applicativo, fornisce agli attuatori comandi in dipendenza dal tempo (per esempio accensione/spegnimento di luci, apertura/chiusura tapparelle) o di priorità. I tempi d'intervento ed il tipo di comandi da inoltrare sul bus possono essere parametrizzati con ETS. L'orologio interruttore può essere configurato per seguire cicli giornalieri o settimanali. E' possibile eseguire il ciclo di programmazione in modalità di tempo accelerato, per testare la corretta esecuzione di comandi a tempo, comandi dipendenti dal giorno ed un comando da eseguire in una data particolare. Dati tecnici: generatore casuale (randomizzatore), programmazione temporale definibile per ogni minuto, 36 allocazioni di memoria, interruttore manuale per la modalità di funzionamento sempre acceso/sempre spento, commutazione manuale estate/inverno, blocco canale e settimanale libero, precisione dell'orologio ± 1s/giorno a 20°C, autonomia in caso di mancanza dell'alimentazione di 72 h a 20°C, batteria NC. Connessione lato bus tramite morsetto bus. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 2. Nr.d'ordine 5WG1 371-5EY01 Orologio interruttore REG 372/01, 4 canali Orologio interruttore in esecuzione modulare per montaggio su guida con accoppiatore bus integrato. Programmato con un opportuno applicativo, fornisce agli attuatori comandi in dipendenza dal tempo (per esempio accensione/spegnimento di luci, apertura/chiusura tapparelle) o di priorità. I tempi d'intervento ed il tipo di comandi da inoltrare sul bus possono essere parametrizzati con ETS. L'orologio interruttore può essere configurato per seguire cicli giornalieri, settimanali o annuali nonché un programma per festività/ferie. Ad ogni canale, oltre al programma settimanale, possono essere assegnati fino a 9 programmi settimanali addizzionali con priorità ed una commutazione On/Off limitata nel temporalmente. E' possibile eseguire il ciclo di programmazione in modalità di tempo accelerato, per testare la corretta esecuzione di comandi a tempo, comandi dipendenti dal giorno ed un comando da eseguire in una data particolare. Dati tecnici: programmazione temporale definibile per ogni minuto, 324 allocazioni di memoria, interruttore manuale per la modalità di funzionamento automatico sempre acceso/sempre spento, commutazione manuale estate/inverno, blocco canale e settimanale libero, precisione dell'orologio ± 1s/giorno a 20°C, autonomia in caso di mancanza dell'alimentazione di 72 h a 20°C, batteria NC. Connessione lato bus morsetto bus. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr.d'ordine 5WG1 372-5EY01 Orologio interruttore REG 372/02, 4 canali Orologio interruttore in esecuzione modulare per montaggio su guida con accoppiatore bus integrato. Programmato con un opportuno applicativo, fornisce agli attuatori comandi in dipendenza dal tempo (per esempio accensione/spegnimento di luci, apertura/chiusura tapparelle) o di priorità. I tempi d'intervento ed il tipo di comandi da inoltrare sul bus possono essere parametrizzati con ETS. L'orologio interruttore può essere configurato per seguire cicli giornalieri, settimanali o annuali nonché un programma per festività/ferie. Ad ogni canale, oltre al programma settimanale, possono essere assegnati fino a 9 programmi settimanali addizzionali con priorità ed una commutazione On/Off limitata nel temporalmente. E' possibile eseguire il ciclo di programmazione in modalità di tempo accelerato, per testare la corretta esecuzione di comandi a tempo, comandi dipendenti dal giorno ed un comando da eseguire in una data particolare. L'orologio interruttore REG 372/02 integra l'alimentatore e i morsetti di collegamento per l'antenna DCF-77 AP 390 (5WG1 390-3EY01). Dati tecnici: programmazione temporale definibile per ogni minuto, 324 allocazioni di memoria, interruttore manuale per la modalità di funzionamento automatico sempre acceso/sempre spento, commutazione manuale estate/inverno, blocco canale e settimanale libero, precisione dell'orologio ± 1s/giorno a 20°C, autonomia in caso di mancanza dell'alimentazione di 72 h a 20°C, batteria NC. Connessione lato bus morsetto bus. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr.d'ordine 5WG1 372-5EY02 Antenna DCF-77 AP 390 per orologio interruttore REG 372/02 Antenna da collegare direttametnte all'orologio interruttore REG 372/02 4 canali (descritto separatamente), consentendone la sincronizzazione di massimo 10 orologi interruttori. Per il funzionamento dell'antenna è necessario l'apposito alimentatore integrato nell'orologio interruttore REG 372/02 (descritto separatamente). Montaggio sporgente, fissaggio con viti. Lunghezza massima del cavo di collegamento 200 m. Peso 140 g. Dimensioni (L x H x P in mm): 110 x 72 x 54. Nr. d'ordine 5WG1 390-3AY01 Software di programmazione per orologi interruttore REG 372/01 e REG 372/02 Software per la programmazione degli orologi interruttori a 4 canali REG 372/01 e REG 372/02. Il trasferimento del programma avviene mediante scheda di memoria Obelisk (EEPROM) inserita nell'orologio interruttore. Il software consente la programmazione dei programmi si commutazione sulla scheda di memoria, la lettura dei programmi di commutazione dalla scheda di memoria, l'archiviazione dei programmi di commutazione sull'hardisk del PC, la stampa di tabulati dei programmi di commutazione, la copia di parte di programmi esistenti per l'inserimento in altri programmi. Compreso nella fornitura CD Rom per l'installazione del programma, memory card Obelisk e adattatore per la programmazione. Nr. d'ordine 5WG1 810-0EY01 Modulo Obelisk Memory card (EEPROM) per il trasferimento bidirezionale tra PC e orologi interruttori a 4 canali dei programmi di temporizzazione realizzati con il software di programmazione. Dopo una programmazione andata a buon fine la memory card Obelisk può essere rimossa. Nr. d'ordine 5WG1 810-8EY01 Sensore di luminosità GE 252, 42 mm x 28 mm Sensore di luminosità GE 252 costituito da un convertitore ed un ricevitore (cellula fotosensibile) con un cavo di collegamento da 2 m. Il convertitore è realizzato in esecuzione allungata, quindi adatto al montaggio in plafoniere per lampade fluorescenti; può tuttavia essere montato anche separatamente. Il ricevitore viene montato a soffitto con un apposito morsetto ed una rosetta (compresi nella fornitura). Il convertitore riceve i valori di luminosità rilevati dal ricevitore e regola l'illuminazione attraverso il bus. La funzione del dispositivo è determinata dall'uso di uno dei 4 diversi programmi applicativi disponibili: attraverso la taratura si determina il fattore di amplificazione, che tiene conto delle condizioni ambientali (es. riflessione, ecc). La regolazione a luce costante regola la luminosità della stanza su un valore prefissato controllando attuatori di on/off e dimmerizzazione (descritto separatamente). Esiste la possibilità di disabilitare questo tipo di regolazione attraverso un telegramma bus. La regolazione a soglia consente, al raggiungimento di un certo valore di luminosità, di controllare attuatori (descritto separatamente) che accendono/spengono lampade. In tal modo può essere controllata anche un'illuminzione non dimmerizzabile. Anche in questo caso c'è la possibilità di disabilitare il controllo attraverso telegramma bus. Nell'applicazione di notifica del valore di luminosità il sensore inoltra il dato dell'intensità della luce sul bus, in modo che esso possa essere visualizzato altrove; tale informazione può essere trasmessa a richiesta, a fronte di cambiamenti, ciclicamente, oppure ciclicamente in seguito a cambiamenti. Il sensore di luminosità è connesso solamente alla linea bus (non è necessaria alcuna tensione ausiliaria). Dati tecnici: campo di luminosità 150 - 1950 Lux. La connessione al bus è realizzata con morsetti ad innesto senza viti per conduttori massicci di diametro da 0,6 a 0,8 mm per 4 linee bus. Nel vano delle connessioni bus si trova una nicchia per il collegamento di una protezione dalle sovratensioni. Ivi è anche disponibile un morsetto per la connessione del conduttore PE. Dimensioni convertitore (L x H x P in mm.): 274,5 x 42 x 28. Dimensioni ricevitore (L x H x P in mm.): 77,4 x 25 x 26. Nr. d'ordine 5WG1 252-4AB02 Sensore di luminosità GE 253, 42 mm x 28 mm Sensore di luminosità GE 253 per la misura della luminosità esterna. È costituito da un convertitore ed un ricevitore (cellula fotosensibile) con un cavo di collegamento da 2 m. Il convertitore, realizzato in esecuzione allungata, è indicato per il montaggio sporgente, per esempio in controsoffitti. Il ricevitore può essere montato per es. all'interno di un finestra, utilizzando il kit di montaggio (compreso nella fornitura). Il valore di luminosità rilevato dal ricevitore viene inoltrato sul bus attraverso il convertitore e può essere utilizzato per la valutazione delle condizioni di luminosità esterna dal modulo di controllo della luminosità N 342. Dati tecnici: campo di luminosità 0 - 16000 Lux. La connessione al bus è realizzata con morsetti ad innesto senza viti per conduttori massicci di diametro da 0,6 a 0,8 mm per 4 linee bus. Nel vano delle connessioni bus si trova una nicchia per il collegamento di una protezione dalle sovratensioni. Ivi è anche disponibile un morsetto per la connessione del conduttore PE. Dimensioni convertitore (L x H x P in mm.): 274,5 x 42 x 28. Dimensioni ricevitore (L x H x P in mm.): 77,4 x 25 x 26. Nr. d'ordine 5WG1 253-4AB01 Sensore di luminosità GE 254, 42 mm x 28 mm Sensore di luminosità GE 254 costituito da un convertitore ed un ricevitore (cellula fotosensibile) con un cavo di collegamento da 2 m. Il convertitore è realizzato in esecuzione allungata, quindi adatto al montaggio in plafoniere per lampade fluorescenti; può tuttavia essere montato anche separatamente. Il ricevitore viene montato a soffitto con un apposito morsetto ed una rosetta (compresi nella fornitura). Il convertitore riceve i valori di luminosità rilevati dal ricevitore e regola l'illuminazione attraverso il bus. La funzione del dispositivo è determinata dall'uso di uno dei 4 diversi programmi applicativi disponibili: attraverso la taratura si determina il fattore di amplificazione, che tiene conto delle condizioni ambientali (es. riflessione, ecc). La regolazione a luce costante regola la luminosità della stanza su un valore prefissato controllando attuatori di on/off e dimmerizzazione (descritto separatamente). Esiste la possibilità di disabilitare questo tipo di regolazione attraverso un telegramma bus. La regolazione a soglia consente, al raggiungimento di un certo valore di luminosità, di controllare attuatori (descritto separatamente) che accendono/spengono lampade. In tal modo può essere controllata anche un'illuminazione non dimmerizzabile. Anche in questo caso c'è la possibilità di disabilitare il controllo attraverso telegramma bus. Nell'applicazione di notifica del valore di luminosità il sensore inoltra il dato dell'intensità della luce sul bus, in modo che esso possa essere visualizzato altrove; tale informazione può essere trasmessa a richiesta, a fronte di cambiamenti, ciclicamente, oppure ciclicamente in seguito a cambiamenti. Il sensore di luminosità è connesso solamente alla linea bus (non è necessaria alcuna tensione ausiliaria). Dati tecnici: campo di luminosità 150 - 1950 Lux. La connessione al bus è realizzata con morsetti senza viti per conduttori massicci di diametro da 0,6 a 0,8 mm per 4 linee bus. Nel vano delle connessioni bus si trova una nicchia per il collegamento di una protezione dalle sovratensioni. Ivi è anche disponibile un morsetto per la connessione del conduttore PE. Dimensioni convertitore (L x H x P in mm.): 274,5 x 42 x 28. Dimensioni ricevitore (L x H x P in mm.): 77,4 x 25 x 26. Nr. d'ordine 5WG1 254-4AB02 Sensore combinato AP 254 Sensore combinato AP 254 indicato per la raccolta di valori fisici. In una custodia sono integrati l'accoppiatore bus, un sensore di luminosità ed un sensore di temperatura. Il dispositivo può essere utilizzato come trasduttore di valori analogici o come commutatore di valori di soglia. Quest'ultima modalità d'impiego prevede l'elaborazione dei valori misurati per emettere comandi di on/off. Sono realizzabili funzioni di controllo che prevedono la combinazione delle misure di luminosità e di temperatura. Configurando il dispositivo come trasduttore di valori analogici, è possibile trasmettere o leggere ciclicamente sul bus valori fisici (formato EIS 5, 2 Byte). Campo di valori del sensore di luminosità da 1 a 100.000 Lux +/- 5 Lux; campo di valori del sensore di temperatura da -25° a +55°C +/- 1°C. Angolo di rilevamento orizzontale +/- 60°, angolo di rilevamento verticale -35° a +66,5°. Temperatura ambientale tra -25°C e +55°C, Non è possibile installare il sensore combinato in prossimità di apparecchi televisivi, trasmettiori RF, dispositivi di interruzione di rete od equipaggiamanti metallici. Peso (g.): 140 Dimensioni (L x H x P in mm): 72 x 110 x 54. Nr. d'ordine 5WG1 254-3EY01 Sensore fumo AP 256 Sensore fumo con accoppiatore bus integrato per un immediato riconoscimento del fuoco; tecniche di rilevazione: combinazione di misurazioni ottiche e di differenziale termico. Tensione di alimentazione fornita tramite bus. Montaggio sporgente, parte frontale contenente i sensori rimuovibile dalla base. Dimensioni (D x H in mm): 166 x 64. Nr. d'ordine 5WG1 256-3AB01 Time master AP 391 Dispositivo Time master per la ricezione del segnale di sincronizzazione DCF 77 e l'inoltro sul bus a richiesta oppure ciclicamente. Dopo il ritorno della tensione sul bus oppure dopo un reset , l'intero segnale DCF è automaticamente trasmesso una volta sul bus. Quando il bus è disalimentato, l'orologio a cristalli di quarzo continua a scorrere. Installazione: sporgente, fissaggio tramite viti. Alimentazione: tramite linea bus. Ingressi: DCF 77 ora e data. Uscite su bus EIB: telegrammi di ora e data. Precisione: DCF 77 su base cristalli di quarzo. Temperatura ambiente: 0°C...55°C. Peso: ca. 210 g. Dimensioni (L x H x P in mm): 82 x 150 x 30. Nr. d'ordine 5WG1 391-3AR01 Sensore di presenza UP 258/11 Sensore di presenza ad infrarossi passivi con sensore per misurazione della luce naturale integrato, per il controllo di apparecchi di illuminazione e sistemi HVAC in funzione della presenza di persone e/o della luce naturale. La possibilità di distinguere la luce naturale da quella artificiale è garantita nel caso di impiego di lampade fluorescenti, mentre l'impiego di lampade ad incandescenza od alogene può falsare tale misura. Il dispositivo presenta comportamento adattivo, e può essere parametrizzato via ETS oppure agendo localmente su un potenziometro, consentendo di scegliere il ritardo in minuti sullo spegnimento di luci e HVAC, la soglia di luminosità in lux e la modalità di funzionamento del dispositivo. E' possibile la connessione parallela di svariati sensori di presenza che vengono coordinati senza nessun modulo logico, tramite una configurazione master-slave. La connessione al bus avviene tramite un accoppiatore UP 110 da ordinare separatamente. Per montaggio a soffitto. Dati tecnici: angolo di rilevamento: 360°C (orizzontale) 120°C (verticale), portata (persone sedute): da 4,5 x 4,5 m a 8 x 8 m (in funzione dell'altezza di montaggio), portata (persone in movimento): da 6 x 6 m a 10 x 10 m (in funzione dell'altezza di montaggio), sensore di luminosità: da 100 a 1600 lux (standard), da 25 a 200 lux (ampliato), altezza di montaggio: da 2,0 a 3,5 m (consigliata). Dimensioni (L x H x P in mm): 70 x 70 x 33. Nr. d'ordine 5WG1 258-2AB11 Uscita binaria N 562, 2x230V / 10A Uscita binaria per la commutazione di 2 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), ritardo in apertura e/o in chiusura (da 130 ms a 150 h), funzionamento luci scale (da 130 ms a 150 h), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), monitoraggio del sensore di temperatura in caso di controllo di un attuatore elettrotermico e trasmissione di un messaggio di allarme ad un particolare indirizzo di gruppo 1 Bit in caso di suo malfunzionamento. Le caratteristiche di funzionamento sono parametrizzabili; sono possibili il monitoraggio di 3 contatti per finestra (ad es. per accendere/spegnere il riscaldamento) e l'interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione)). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile: 10A con carico ohmico; per canale: 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Non è necessaria alcuna tensione ausiliaria o esterna aggiuntiva. Il dispositivo è in esecuzione modulare (N) per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 2. Nr. d'ordine 5WG1 562-1AB01 Uscita binaria N 561, 4x230V / 10A Uscita binaria per la commutazione di 4 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione)). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per canale: 10A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Non è necessaria alcuna tensione ausiliaria o esterna aggiuntiva. Il dispositivo è in esecuzione modulare (N) per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 3. Nr. d'ordine 5WG1 561-1AB01 Uscita binaria N 566, 6x230V / 10A Uscita binaria per la commutazione di 6 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), funzione luci scale, ritardo in apertura e/o in chiusura, funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione)). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per canale: 6A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W, 500 W di lampade ad incandescenza non compensate (cos?? = 0,5). lampade ad incandescenza compensate in parallelo 2x58W oppure 3x36W oppure 6x18W (cos?? = 1). Carico DC 24V pari a 6A ohmici e 4A induttivi. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a vite da 0,5 a 4 mm2, lato bus tramite morsetto bus senza viti da 0,8 mm2. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 566-1AB01 Uscita binaria GE 561, 3x230V / 10A Uscita binaria in esecuzione per montaggio a scomparsa, quindi adatta al montaggio in plafoniere per lampade fluorescenti o in controsoffitti; in risposta a telegrammi bus, essa commuta con 3 contatti privi di potenziale 3 gruppi di utenze elettriche indipendenti tra loro. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione)). Il vano connessioni è coperto per protezione dal contatto da entrambe le parti, inoltre il vano morsetti lato rete viene chiuso con viti. Qui sono anche ospitati morsetti ausiliari per i conduttori N e PE. Sul lato bus, è presente uno spazio per la connessione della protezione dalle sovratensioni, oltre ad un terminale ausiliario per il conduttore PE. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per canale: 10A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti ad innesto senza viti per conduttori massicci (0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Entrambi i vani di connessione sono equipaggiati con alleggerimenti di sforzo. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (L x H x P in mm): 275 x 42 x 48. Nr. d'ordine 5WG1 561-4AB02 Uscita binaria GE 562, 1x230V / 10A Uscita binaria realizzata in esecuzione per montaggio a scomparsa, quindi adatta al montaggio in plafoniere per lampade fluorescenti o in controsoffitti; in risposta a telegrammi bus, essa commuta con 1 contatto privo di potenziale 1 gruppo di utenze elettriche. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), ritardo in apertura e/o in chiusura (da 130 ms a 150 h), funzionamento luci scale (da 130 ms a 150 h), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), monitoraggio del sensore di temperatura in caso di controllo di un attuatore elettrotermico e trasmissione di un messaggio di allarme ad un particolare indirizzo di gruppo 1 Bit in caso di suo malfunzionamento. Le caratteristiche di funzionamento sono parametrizzabili; sono possibili il monitoraggio di 3 contatti per finestra (ad es. per accendere/spegnere il riscaldamento) e l'interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile: 10A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti ad innesto senza viti per conduttori massicci (0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (L x H x P in mm): 336 x 28 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 562-4AB01 Uscita binaria GE 563, 2x230V / 10A Uscita binaria realizzata in esecuzione per montaggio a scomparsa, quindi adatta al montaggio in plafoniere per lampade fluorescenti o in controsoffitti; in risposta a telegrammi bus, essa commuta con 2 contatti privi di potenziale 2 gruppi di utenze elettriche indipendenti. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), ritardo in apertura e/o in chiusura (da 130 ms a 150 h), funzionamento luci scale (da 130 ms a 150 h), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), monitoraggio del sensore di temperatura (descritto separatamente) in caso di controllo di un attuatore elettrotermico e trasmissione di un messaggio di allarme ad un particolare indirizzo di gruppo 1 Bit in caso di suo malfunzionamento. Le caratteristiche di funzionamento sono parametrizzabili; sono possibili il monitoraggio di 3 contatti per finestra (ad es. per accendere/spegnere il riscaldamento) e l'interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 10A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti ad innesto senza viti per conduttori massicci (0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (L x H x P in mm): 336 x 28 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 563-4AB01 Uscita binaria UP 562/11, 2x230V / 10A, senza interfaccia utente e telaio di montaggio Attuatore per montaggio in scatola portapparecchi con ??60 mm, profondità 60 mm. Esso commuta con 2 contatti privi di potenziale 2 gruppi di utenze elettriche indipendenti. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 10A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti bipolari ad innesto senza viti per conduttori massicci (0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (L x H x P in mm): 44 x 51 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 562-2AB11 Uscita binaria UP 562/01, 2x230V / 10A, con interfaccia utente Attuatore per montaggio in scatola portapparecchi con ??60 mm, profondità 60 mm. Esso commuta con 2 contatti privi di potenziale 2 gruppi di utenze elettriche indipendenti. Tramite l'interfaccia AST a 10 poli integrata si possono connettere dei tasti al dispositivo, incastrandoli a pressione, e quindi assicurandoli con viti. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 10A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W. Consumo di corrente: 4 mA a 21V DC in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti bipolari ad innesto senza viti per conduttori massicci (0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 562-2AB01 Uscita binaria UP 560, 2x230V / 6A Uscita binaria per la commutazione di 2 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro, come ad es. attuatori elettrotermici per valvole di riscaldamento. Il componente è corredato di telaio per il montaggio in scatola portapparecchi con ? 60 mm, e va installato in combinazione con una interfaccia bus UP 110 (compresa nella fornitura), cui va connesso tramite un cavo piatto ed uno spinotto di connessione a 10 poli Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), ritardo in apertura e/o in chiusura (da 130 ms a 150 h), funzionamento luci scale (da 130 ms a 150 h), funzionamento forzato (apertura/chiusura), comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), monitoraggio del sensore di temperatura (descritto separatamente) in caso di controllo di un attuatore elettrotermico e trasmissione di un messaggio di allarme ad un particolare indirizzo di gruppo 1 Bit in caso di suo malfunzionamento. Le caratteristiche di funzionamento sono parametrizzabili; è possibile l'interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione). Nella fornitura dell'UP 560 sono inoltre compresi: 1 accoppiatore bus UP 110, 1 telaio 2 canali DELTA studio bianco titanio, 1 telaio adattatore bianco titanio, 1 piastrina bianco titanio, 1 copertura cieca bianco titanio, accessori di montaggio (staffe di fissaggio, viti). Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 6A con carico ohmico, 1000 W con lampade ad incandescenza, 10 EVG (alimentatori elettronici dimmerizzabili) per lampade ad incandescenza 58 W, 15 EVG per lampade ad incandescenza 36 W, 20 EVG per lampade ad incandescenza 18 W.. Connessione dell'alimentazione e dei circuiti di carico tramite morsetti ad innesto senza viti da 1 a 2,5 mm2. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Nr. d'ordine 5WG1 560-2AB01 Uscita binaria N 510/03, 4x230V / 16A Uscita binaria per la commutazione di 4 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro. Può essere utilizzata per connettere/disconnetttere carichi trifase, poiché tutti i relè d'uscita commutano simultaneamente se vengono eserciti in parallelo. I contatti di commutazione possono essere anche comandati manualmente, tramite interruttori a scorrimento, che indicano anche lo stato del dispositivo quando esso viene pilotato via bus. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione), operazioni di collegamento logico (AND, OR) tramite un oggetto di collegamento con il canale A, A/B, A/B/C, A/B/C/D, dove il valore iniziale della connessione logica può essere parametrizzato su un certo valore, da assumere in caso di caduta e ritorno della tensione sul bus. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 16A con carico ohmico, 2000 W con lampade ad incandescenza. Carico luce con lampade fluorescenti: non compensate massimo 1000 W (2000VA cosphi=0,5), compensate in parallelo (Ctot = 140µF): massimo 1200W, con ECG Siemens da 58 W massimo 25 unità. Con lampade HQI: non compensate massimo 1000 W (3000VA cosphi=0,5); compensate in parallelo (Ctot = 40µF): massimo 700W. Con lamapde HQL: non compensate massimo 1000W (2000VA cosphi=0,5); compensate in parallelo (Ctot = 60µF): massimo 400W. Contatti di commutazione adatti per correnti di c.c. da 1kA. Connessione dell'alimentazione e dei circuiti di carico tramite morsetti a viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione o morsetto bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr.d'ordine 5WG1 510-1AB03 Uscita binaria N 510/04, 4x230V / 16A Uscita binaria per la commutazione di 4 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro. Può essere utilizzata per connettere/disconnetttere carichi trifase, poiché tutti i relè d'uscita commutano simultaneamente se vengono eserciti in parallelo. I contatti di commutazione possono essere anche comandati manualmente, tramite interruttori a scorrimento, che indicano anche lo stato del dispositivo quando esso viene pilotato via bus. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione), operazioni di collegamento logico (AND, OR) tramite un oggetto di collegamento con il canale A, A/B, A/B/C, A/B/C/D, dove il valore iniziale della connessione logica può essere parametrizzato su un certo valore, da assumere in caso di caduta e ritorno della tensione sul bus. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 16A con carico ohmico, 3200 W con lampade ad incandescenza. Carico luce con lampade fluorescenti: non compensate massimo 3680 VA, compensate in parallelo (Ctot = 200µF): massimo 1600W, con ECG Siemens da 58 W massimo 30 unità. Con lampade HQI: non compensate massimo 3680 VA; compensate in parallelo (Ctot = 200µF): massimo 2300W. Con lamapde HQL: non compensate massimo 3680 VA; compensate in parallelo (Ctot = 200µF): massimo 2300W. Contatti di commutazione adatti per correnti di c.c. da 1kA. Connessione dell'alimentazione e dei circuiti di carico tramite morsetti a viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione o morsetto bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr.d'ordine 5WG1 510-1AB04 Uscita binaria N 512, 8x230V / 16A Uscita binaria per la commutazioen di 8 contatti privi di potenziale indipendenti tra loro. Può essere utilizzata per connettere/disconnetttere carichi trifase, poiché tutti i relè d'uscita commutano simultaneamente se vengono eserciti in parallelo. I contatti di commutazione possono essere anche comandati manualmente, tramite interruttori a scorrimento, che indicano anche lo stato del dispositivo quando esso viene pilotato via bus. Attraverso diversi programmi applicativi, è possibile settare le seguenti funzioni: modalità relay (contatto normalmente aperto/chiuso), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione), operazioni di collegamento logico (AND, OR) tramite un oggetto di collegamento il cui valore iniziale può essere parametrizzato, in modo che venga assunto in caso di caduta e ritorno della tensione sul bus. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 16A con carico ohmico, consumo di corrente 4 mA a 21 V DC, in stato non attivo; carico luce con con lampade ad incandescenza 3680 W, carico luce con lampade alogene a 230 V: 3680 VA, lampade fluorescenti compensate in parallelo Ctot = ????F max. 2500 W, lampade fluorescenti non compensate max. 3680 VA, lampade alogene NV con trasformatore max. 2000 VA, carico luce con HQL ed HQI: non compensato 3600VA, compensato in parallelo con Ctot = ????F max. 3680 W. Connessione dell'alimentazione e dei circuiti di carico tramite morsetti a viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione o morsetto bus. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 8. Nr.d'ordine 5WG1 512-1AB01 Uscita binaria GE 510, 2x230V / 16A Uscita binaria adatta sia all'installazione all'interno di altri apparecchi che al montaggio separato. Con 2 uscite commuta 2 gruppi di utenze elettriche indipendenti tra loro. Si possono settare le seguenti funzioni: ritardo in apertura e/o in chiusura, funzione timer. Il comportamento dopo la caduta di tensione sul bus è parametrizzabile. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz; carico commutabile per ogni uscita: 16A con carico ohmico, 10A con carico induttivo a cos??= 0,6, consumo di corrente 4 mA a 21 V DC, in stato non attivo; carico luce con con lampade ad incandescenza 2000 W, carico luce con lampade fluorescenti compensate in parallelo a cos??= 1: 25x58 W, EVG per 58 W max. 30 pezzi. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti bus senza viti 0,8 mm2unifilari. Non è necessaria alcuna tensione esterna o ausiliaria. Dimensioni (L x H x P in mm): 336 x 28 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 510-4AB01 Uscita binaria UP 563, 1x230V / 16A , bianco titanio Attuatore 16 A con 1 uscita ed accoppiatore bus integrato per prese SCHUKO del programma da incasso DELTA. Il telaio distanziale compreso nella fornitura permette il montaggio della presa SCHUKO in scatole da incasso con profondità pari a 60 mm. Si può rinunciare al telaio distanziale nel caso in cui si utilizzino anelli di adattamento da 24 mm. La presa SCHUKO ed il relativo telaio devono essere ordinati separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 46 x 46 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 563-2AB11 Uscita binaria UP 563, 1x230V / 16A , antracite Attuatore 16 A con 1 uscita ed accoppiatore bus integrato per prese SCHUKO del programma da incasso DELTA. Il telaio distanziale compreso nella fornitura permette il montaggio della presa SCHUKO in scatole da incasso con profondità pari a 60 mm. Si può rinunciare al telaio distanziale nel caso in cui si utilizzino anelli di adattamento da 24 mm. La presa SCHUKO ed il relativo telaio devono essere ordinati separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 46 x 46 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 563-2AB21 Uscita binaria UP 563, 1x230V / 16A , argento Attuatore 16 A con 1 uscita ed accoppiatore bus integrato per prese SCHUKO del programma da incasso DELTA. Il telaio distanziale compreso nella fornitura permette il montaggio della presa SCHUKO in scatole da incasso con profondità pari a 60 mm. Si può rinunciare al telaio distanziale nel caso in cui si utilizzino anelli di adattamento da 24 mm. La presa SCHUKO ed il relativo telaio devono essere ordinati separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm.): 46 x 46 x 30. Design: adatto alla serie civile DELTA profil (cornice da ordinare separatamente). Nr. d'ordine 5WG1 563-2AB71 Uscita binaria UP 511, 1x 230V AC / 16A Uscita binaria con accoppiatore bus integrato con morsetti a vite, commuta un utilizzatore elettrico tramite un contatto normalmente aperto. L'apparecchio viene collegato al bus tramite un opportuno morsetto di connessione, e può essere alloggiato a soffitto con ganci oppure in una scatola portapparecchi. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: funzionamento forzato (apertura/chiusura), funzione di chiusura, funzione di interruttore temporizzato, comando alla caduta e/o al ripristino della tensione sul bus, operazioni di collegamento logico (AND, OR), interrogazione di stato (ad es. tramite la visualizzazione). Carico commutabile in uscita: 16A con carico ohmico, consumo di corrente 4mA a 21V DC in stato non attivo, carico con lampade ad incandescenza 3000W, carico con lampade fluorescenti compensate in parallelo a cos??= 1: 25x58W, EVG per LL 58W max. 30 pezzi. Consumo di corrente 4 mA a 21 V DC, in stato non attivo. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a pressione senza viti a 2 poli per conduttori massicci con ??da 0,6 a 0,8 mm per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 50 x 50 x 30. Nr. d'ordine 5WG1 511-2AB01 Attuatore per tapparelle N 521, 2x 230V AC / 6A Attuatore per tapparelle per il controllo di 2 gruppi indipendenti di tapparelle, con un massimo di 2 motori connessi direttamente per canale. I motori sono elettricamente disaccoppiati tramite gli interruttori delle tapparelle. Il dispositivo si adatta al controllo di tapparelle interne ed esterne, tendoni, tettoie, cancelli e finestre. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: parametrizzazione del tempo di movimentazione delle lamelle nel controllo tapparelle, funzione di sicurezza, per cui il motore assume una posizione di sicurezza a fronte di un segnale proveniente da un sensore pioggia o vento, parametrizzazione del tempo morto per il cambio di direzione, parametrizzazione della direzione di movimento da assumere in caso di disalimentazione temporanea del bus. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz. Corrente nominale: 6A per ogni gruppo di utenze. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 3. Nr. d'ordine 5WG1 521-1AB01 Attuatore per tapparelle N 522/02, 4x 230V AC / 8A Attuatore per tapparelle per il controllo di 4 gruppi indipendenti di tapparelle, con movimentazione di tapparelle ed apertura/chiusura graduale delle lamelle. E' possibile definire in percentuale il posizionamento di tapparelle e lamelle. Il componente è dotato di due pulsanti per canale che ne consentono il controllo locale, indipendente dal sistema EIB. L'alimentazione utilizza un alimentatore integrato indipendente dalla tensione sul bus. Ad ogni uscita può essere connesso un solo motore, il controllo in parallelo di due motori non è consentito. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: parametrizzazione del tempo di movimentazione delle lamelle nel controllo tapparelle, funzione di sicurezza, per cui il motore assume una posizione di sicurezza a fronte di un segnale proveniente da un sensore pioggia o vento, parametrizzazione del tempo morto per il cambio di direzione, parametrizzazione del comando da eseguire in caso di disalimentazione temporanea del bus. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz. Corrente nominale: 8A. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 5WG1 522-1AB02 Attuatore per tapparelle GE 521, 1x230V AC / 6A Attuatore per tapparelle per il controllo di 1 gruppo di tapparelle, con un massimo di 2 motori connessi direttamente. I motori sono elettricamente disaccoppiati tramite gli interruttori delle tapparelle. Il dispositivo si adatta al controllo di tapparelle interne ed esterne, tendoni, tettoie, cancelli e finestre. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: parametrizzazione del tempo di movimentazione delle lamelle nel controllo tapparelle, funzione di sicurezza, per cui il motore assume una posizione di sicurezza a fronte di un segnale proveniente da un sensore pioggia o vento, parametrizzazione del tempo morto per il cambio di direzione, parametrizzazione della direzione di movimento da assumere in caso di disalimentazione temporanea del bus. Il vano connessioni è protetto dai contatti da ambo le parti, inoltre la morsettiera lato rete si può chiudere con viti. Nel vano connessioni ci sono morsetti per i conduttori N e PE, dal lato bus si trova una nicchia per il collegamento di una protezione dalle sovratensioni. Ivi è anche disponibile un morsetto per la connessione del conduttore PE. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz. Corrente nominale: 6A. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a pressione senza viti per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 275 x 42 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 521-4AB02 Attuatore per tapparelle UP 520/01, 1x230V AC/ 6A, con interfaccia utente Attuatore per tapparelle per il controllo di una tapparella. Viene installato in scatola portapparecchi con ? 60 mm e profondità 60 mm. Tramite l'interfaccia utente AST (10 poli) integrata possono essere connesse delle pulsantiere, che vengono applicate ad incastro e possono inoltre essere assicurata con viti. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: parametrizzazione del tempo di movimentazione delle lamelle nel controllo tapparelle, funzione di sicurezza, per cui il motore assume una posizione di sicurezza a fronte di un segnale proveniente da un sensore pioggia o vento, parametrizzazione del tempo morto per il cambio di direzione, parametrizzazione della direzione di movimento da assumere in caso di disalimentazione temporanea del bus. Per la superficie di comando può essere parametrizzata una funzione a piacere. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a pressione senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 71 x 71 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 520-2AB01 Attuatore per tapparelle UP 520/11, 1x230V AC/ 6A, senza interfaccia utente e telaio di montaggio Attuatore per tapparelle per il controllo di una tapparella, viene installato in scatola portapparecchi con ? 60 mm e profondità 60 mm. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: parametrizzazione del tempo di movimentazione delle lamelle nel controllo tapparelle, funzione di sicurezza, per cui il motore assume una posizione di sicurezza a fronte di un segnale proveniente da un sensore pioggia o vento, parametrizzazione del tempo morto per il cambio di direzione, parametrizzazione della direzione di movimento da assumere in caso di disalimentazione temporanea del bus. Connessione dei circuiti di carico tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a pressione senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2, per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 44 x 51 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 520-2AB11 Dimmer universale N 527, 1x230V AC, 20-500 W Dimmer universale per la dimmerizzazione di lampade ad incandescenza e lampade alogene ad alta e a bassa tensione (tramite trasformatori elettronici o convenzionali), con riconoscimento automatico del carico; il dimmer lavora cioè automaticamente secondo il principio generale del controllo di fase. Il dispositivo è protetto dal sovraccarico e dal corto circuito attraverso un fusibile elettronico. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: memorizzazione del valore di dimmerizzazione in caso di caduta della tensione sul bus e settaggio sul medesimo valore al ritorno dell'alimentazione, dimmerizzazione continua e settaggio di valori, interrogazione di stato (ad es. attraverso la visualizzazione), parametrizzazione della velocità di dimmerizzazione, settaggio di valori tramite dimmerizzazione (raggiungimento graduale) o a gradino, possibilità di disalimentazione in corrispondenza del valore 0% in dimmerizzazione, funzione di luce scale comfort (dopo un tempo prefissato la luce viene dimmerizzata fino a spegnersi o spenta in 2 gradini). Tensione di carico: 230V AC, carico nominale: 20-500 W. Connessione dei conduttori di carico e di comando tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatto a pressione sulla striscia dati. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 527-1AB01 Dimmer universale N 528, 1x230V AC, 20-250 W Dimmer universale per la dimmerizzazione di lampade ad incandescenza e lampade alogene ad alta e a bassa tensione (tramite trasformatori elettronici o convenzionali), con riconoscimento automatico del carico; il dimmer lavora cioè automaticamente secondo il principio generale del controllo di fase. Il dispositivo è protetto dal sovraccarico e dal corto circuito attraverso un fusibile elettronico. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: memorizzazione del valore di dimmerizzazione in caso di caduta della tensione sul bus e settaggio sul medesimo valore al ritorno dell'alimentazione, dimmerizzazione continua e settaggio di valori, interrogazione di stato (ad es. attraverso la visualizzazione), parametrizzazione della velocità di dimmerizzazione, settaggio di valori tramite dimmerizzazione (raggiungimento graduale) o a gradino, possibilità di disalimentazione in corrispondenza del valore 0% in dimmerizzazione, funzione di luce scale comfort (dopo un tempo prefissato la luce viene dimmerizzata fino a spegnersi o spenta in 2 gradini). Tensione di carico: 230V AC, carico nominale: 20-250 W. Connessione dei conduttori di carico e di comando tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatto a pressione sulla striscia dati. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 528-1AB01 Dimmer UP 525/01, con interfaccia utente Dimmer universale per la dimmerizzazione di lampade ad incandescenza e lampade alogene ad alta e a bassa tensione (tramite trasformatori elettronici), il dimmer UP 525 lavora secondo il principio generale del controllo di fase. Viene installato in scatola portapparecchi con ? 60 mm e profondità 60 mm. Tramite l'interfaccia utente AST (10 poli) integrata possono essere connesse delle pulsantiere da 1 a 4 tasti, che vengono applicate ad incastro e possono inoltre essere assicurata con viti. Per il pulsante può essere programmata una funzione a piacere. Il dispositivo è protetto dal sovraccarico e dal corto circuito attraverso un fusibile elettronico. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: memorizzazione del valore di dimmerizzazione in caso di caduta della tensione sul bus e settaggio sul medesimo valore al ritorno dell'alimentazione, dimmerizzazione continua e settaggio di valori, interrogazione di stato (ad es. attraverso la visualizzazione), parametrizzazione della velocità di dimmerizzazione, settaggio di valori tramite dimmerizzazione (raggiungimento graduale) o a gradino. Tensione di carico: 230V AC, carico nominale: 20-250 W. Connessione dei conduttori di controllo tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a 2 poli a pressione senza viti per conduttori massicci (0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 71 x 71 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 525-2AB01 Dimmer UP 525/11, senza interfaccia utente e telaio di montaggio Dimmer universale per la dimmerizzazione di lampade ad incandescenza e lampade alogene ad alta e a bassa tensione (tramite trasformatori elettronici), il dimmer UP 525 lavora secondo il principio generale del controllo di fase. Viene installato in scatola portapparecchi con ? 60 mm e profondità 60 mm. Il dispositivo è protetto dal sovraccarico e dal corto circuito attraverso un fusibile elettronico. Attraverso diversi programmi applicativi è possibile settare le seguenti funzioni: memorizzazione del valore di dimmerizzazione in caso di caduta della tensione sul bus e settaggio sul medesimo valore al ritorno dell'alimentazione, dimmerizzazione continua e settaggio di valori, interrogazione di stato (ad es. attraverso la visualizzazione), parametrizzazione della velocità di dimmerizzazione, settaggio di valori tramite dimmerizzazione (raggiungimento graduale) o a gradino. Tensione di carico: 230V AC, carico nominale: 20-250 W. Connessione dei conduttori di controllo tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a 2 poli a pressione senza viti per conduttori massicci ( 0,8 mm2) per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 44 x 51 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 525-2AB11 Attuatore dimmer N 525/02, 1x230V / 16A Attuatore dimmer in esecuzione modulare per il montaggio su guida. Controlla l'alimentazione di lampade tramite contatti privi di potenziale. Tali contatti possono essere anche controllati manualmente, mediante un interruttore a scorrimento, che serve anche come indicatore di stato dei contatti nel caso di esercizio da bus. Sull'uscita di controllo (1-10 V DC) è possibile effettuare dimmerizzazione graduale, così come dimmerizzazione ad un valore di luminosità predefinito. È possibile impostare due punti di comando che agiscono in modo differente sullo stesso canale di uscita. La tensione di controllo dev'essere fornita da un EVG Dynamic. La velocità di dimmerizzazione è parametrizzabile, il programma applicativo rende disponibile le seguenti funzioni: possibilità di commutazione in caso di caduta e ritorno della tensione sul bus, accensione dimmerizzata, spegnimento a fronte di un valore di dimmerizzazione dello 0%, settaggio del tempo di dimmerizzazione tra 2,5 ms e 2 h 20 min, settaggio di valori in stato di disalimentazione delle uscite, possibilità di settaggio di un valore da raggiungere con dimmerizzazione o a gradino. Tensione nominale: 230V AC, carico controllabile: 16A con carico ohmico, lampade ad incandescenza con EVG Dynamic 1x58W max 30 pezzi, EVG Dynamic 2x58W max 15 pezzi. Resistenza al corto circuito fino ad 1kA. Tensione di controllo: da 1 a 10 V DC, potenza di controllo: max 50 pezzi EVG Dynamic, max. 50 pezzi amplificatori di segnale. Connessione dei conduttori di controllo tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite contatti a pressione sulla striscia dati. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 525-1AB02 Attuatore dimmer N 526/02, 3x230V AC, 6A Attuatore dimmer per il comando comando e la dimmerizzazione di lampade fluorescenti dotate di reattore elettronico dimmerizzabile (ingresso di controllo 1-10V) mediante 3 canali di comando e controllo indipendenti. L'apparecchio dispone di 3 ingressi per il collegamento diretto di sonde di luminosità 5WG1 255-4AB01, che sono state progettate appositamente per l'uso coordinato con N 526/02 e permettono una regolazione luminosa costante indipendente per ogni canale. Le sonde vengono collegate tramite cavi tripolari di lunghezza max. 100 m, che ne assicurano anche l'alimentazione. Nel caso in cui non si utilizzi la regolazione a luminosità costante e non vengano installate le apposite sonde, N 526/02 può essere utilizzato come un comune attuatore dimmer. Un alimentatore integrato 230V AC nonché un pulsante ed un LED per ogni canale permettono l'on/off e l'indicazione di stato locale anche in caso di bus non funzionante o di caduta della comunicazione. Tensione nominale: 230V AC, carico controllabile: 16A con carico ohmico. Dati nominali per canale: potenza commutabile con reattore Siemens EVG Dynamic per lampade fluorescenti da 58W: max. 15 pezzi; potenza commutabile con reattore Siemens EVG Dynamic per lampade fluorescenti da 36W: max. 25 pezzi; potenza controllabile con reattore Siemens EVG Dynamic: max. 50 pezzi. Il dispositivo ha esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 5WG1 526-1AB02 Sonda di luminosità per interni GE 255 Sonda di luminosità, da utilizzarsi solo in combinazione con l'attuatore dimmer N 526/02, per la misura dell'intensità luminosa nel campo da 0 a 2000 lux. Il collegamento all'attuatore N 526/02 avviene mediante cavo a 3 conduttori fino ad una lunghezza max. di 100 m. La parte elettronica della sonda viene alimentata attraverso un conduttore del cavo di collegamento. La sonda di luminosità può essere inserita in un apparecchio di illuminazione, in una scatola portapparecchi incassata a soffitto o fissata direttamente a controsoffitto. Resta in vista soltanto la barretta in plexiglas di lunghezza 40 mm e ? 6 mm. Dimensioni senza giunti per viti (L x H x P in mm.): 30 x 52 x 33. Dimensioni con giunti per viti (L x H x P in mm.): 30 x 72 x 33. Nr. d'ordine 5WG1 255-4AB01 Attuatore dimmer GE 525, 1x230V / 6A Attuatore dimmer per installazione in apparecchi di illuminazione o controsoffittature, per controllo di EVG Dynamic. La tensione di alimentazione dei corpi illuminanti connessi all'attuatore viene commutata tramite contatti privi di potenziale. L'uscita di controllo (1-10 V DC) consente la dimmerizzazione graduale, così come la dimmerizzazione fino ad un valore di luminosità preimpostato. La velocità di dimmerizzazione è parametrizzabile. L'ampio programma applicativo consente inoltre di parametrizzare l'azione da compiere alla caduta della tensione sul bus ed al suo ritorno, di indicare il valore corrente del grado di dimmerizzazione, di dimmerizzare il carico fino allo 0%, di interrogare lo stato, (per es. attraverso la visualizzazione), di dimmerizzare il carico e di portarlo ad un valore fissato di luminosità partendo direttamente dallo stato di off. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz. Carico commutabile: da 1 a 10 EVG per lampade ad incandescenza 58W, da 1 a 20 EVG per lampade ad incandescenza 18W o 36W. Tensione di controllo: da 1 a 10V DC, potenza di controllo: da 1 a 50 EVG Dynamic. Connessione dei conduttori di controllo tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a pressione 2 poli senza viti per conduttori massicci con sezione di 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Nel vano delle connessioni bus si trova una nicchia per il collegamento di una protezione dalle sovratensioni. Ivi è anche disponibile un morsetto per la connessione del conduttore PE. Dimensioni (L x H x P in mm.): 274,5 x 42 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 525-4AB02 Attuatore dimmer GE 526, 1x230V / 6A Attuatore dimmer per installazione in apparecchi di illuminazione o controsoffittature, per controllo di EVG Dynamic. La tensione di alimentazione dei corpi illuminanti connessi all'attuatore viene commutata tramite contatti privi di potenziale. L'uscita di controllo (1-10 V DC) consente la dimmerizzazione graduale, così come la dimmerizzazione fino ad un valore di luminosità preimpostato. La velocità di dimmerizzazione è parametrizzabile. L'ampio programma applicativo consente inoltre di parametrizzare l'azione da compiere alla caduta della tensione sul bus ed al suo ritorno, di indicare il valore corrente del grado di dimmerizzazione, di dimmerizzare il carico fino allo 0%, di interrogare lo stato, (per es. attraverso la visualizzazione), di dimmerizzare il carico e di portarlo ad un valore fissato di luminosità partendo direttamente dallo stato di off. Tensione nominale: 230V AC, 50...60 Hz. Carico commutabile: da 1 a 10 EVG per lampade ad incandescenza 58W, da 1 a 20 EVG per lampade ad incandescenza 18W o 36W. Tensione di controllo: da 1 a 10V DC, potenza di controllo: da 1 a 50 EVG Dynamic. Connessione dei conduttori di controllo tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti a pressione 2 poli senza viti per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm.): 336 x 28 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 526-4AB01 Azionamento per valvole AP 560 Heimeier Azionamento per elettrovalvole con accoppiatore bus integrato e riconoscimento automatico della corsa della valvola. Il collegamento al bus avviene mediante un cavo solidale con la custodia. Non è necessaria alcuna fonte di alimentazione esterna. L'azionamento non necessita di manutenzione ed opera silenziosamente: riceve i comandi di regolazione dal regolatore di temperatura ambientale UP 251, o UP 252 (descritto separatamente). L'azionamento per valvole monitorizza il regolatore di temperatura, cioè nel caso in cui l'azionamento non riceva nessun comando dal regolatore entro un certo tempo prefissato, regola automaticamente su un valore parametrizzabile (ad es. sul 50% della potenza di riscaldamento). La valvola può essere portata in una posizione forzata tramite bus (ad es. in risposta al segnale di finestra aperta). Dati tecnici: tensione di alimentazione fornita dalla linea bus; consumo di potenza max. 240 mW; oggetti di comunicazione: 3x8 bit per variabile manipolata, valore attuale e stato, 1x1 bit per funzionamento forzato (solo apertura, solo chiusura); corsa max. 4,5 mm, tempo di corsa 25 s/mm. Conduttore di connessione: tipo J-Y (St) Y 1x2x0,6, lunghezza 1m fissato permanentemente al dispositivo, senza terminale, connessione al bus tramite morsetto bus 193 (descritto separatamente). Custodia: plastica bianca secondo RAL 9010, temperatura di funzionamento tra 0°C e 50°C, temperatura max. del mezzo 100°C, temperatura di immagazzinamento tra -20°C e +70°C, grado di protezione IP 44, classe di protezione III. Dimensioni (L x H x P in mm.): 60 x 46 x 47. Nr. d'ordine 5WG1 560-7AH01 Magnete di programmazione per elettrovalvola AP 560 Heimeier Per attuatore per elettrovalvole Heimeier 5WG1 560-7AH01 (descritto separatamente) per la conversione dalla modalità di programmazione a quella di normale funzionamento. Nr. d'ordine 5WG1 590-8AH01 Azionamento per valvole elettrotermico Grässlin AP 560 Azionamento per elettrovalvole adatto alla connessione con valvole tradizionali tramite un set adattatore. Il comando utilizza un regolatore di temperatura UP 251 o UP 252 insieme ad un'uscita binaria (ad es. UP 560 (descritto separatamente)). Dati tecnici: tensione di alimentazione 230V AC, 50...60 Hz, consumo di potenza 26W alla partenza, 3W successivamente, tempo di apertura 5 min, tempo di chiusura 4 min, valvola a corrente nulla chiusa, temperatura di funzionamento tra 0°C e 50°C, temperatura di immagazzinamento tra -20°C e +70°C, sganciatore termico PTC, grado di protezione IP 21, classe di protezione II. Installazione: senza adattatore per valvola TA; con adattatore per le valvole da riscaldamento seguenti: Danfoss RA, RAV, RAV-L, Heimeier, MNG, Oventrop. Peso: ca. 160 g (senza adattatore). Nr. d'ordine 5WG1 560-7AR01 Attuatore per valvole Grässlin AP 561 Attuatore proporzionale per elettrovalvole con motore elettrico per valvole da riscaldamento standard. L'accoppiamento ad instabus EIB è diretto, quindi non è necessario un accoppiatore bus separato. Non è richiesta una sorgente di energia esterna, poiché l'azionamento preleva la tensione di alimentazione da instabus EIB. AP 561 non necessita di manutenzione, opera silenziosamente e, dopo la messa in funzione, si regola in modo automatico alla valvola sulla quale è montato. La funzione di pulitura automatica evita il bloccaggio delle valvole. I comandi per l'attuatore provengono da regolatori di temperatura ambientale UP 250, UP 251 o UP 252. Montaggio diretto su valvole MNG, con anello intermedio su Heimeier, adattatore su Danfoss RA 2000 ed Overtrop. Nr. d'ordine 5WG1 561-7AR01 Attuatore per azionamenti valvole elettrotermiche N 605/01, 6x230 V AC / 0,5 A Attuatore per azionamento valvole elettrotermiche con tensione operativa di 230 V AC. Montaggio su barra DIN con morsetti a vite per cavi con sezione da 0,5 mm2 a 2,5 mm2 il collegamento di fase e neutro delle utenze alimentate da una sorgente esterna e indipendente dal bus, collegamento alla linea bus realizzato tramitre morsetto. 6 canali indipendenti per il controllo di 6 distinte utenze composte da massimo 4 azionamenti collegati in parallelo. Il dispositivo consente le seguenti protezioni: protezione dei dispositivi dai sovraccarichi e dai corto circuiti con possibilità di individuare il canale guasto tramite procedura sequenziale di riaccensione delle utenze ed esclusione dell'utenza guasta; protezione delle valvole dalla calcificazione comandando le valvole ad intervalli temporali. Comando degli azionamenti tramite comandi a soglia oppure con valori percentuali. Impostazione dello stato della valvola elettrotermica quando l'azionamento è disalimentato e impostatione del comportamento dell'azionamento in assenza di tensione sul bus. Controllo dello stato di apertura delle elettrovalvole a richiesta o in modo ciclico tramite valori in percentuale. Possibilità di comando locale delle uscite tramite pulsanti sul fronte del dispositivo che consentono o l'apertura/chiusura generale o il posizionamento delle valvole al 50. Possibilità di collegare 6 sensori tradizionali a contatti puliti per il comando degli azionamenti, per esempio contatti alle finestre che chiudono le valvole al momento in cui viene aperta una finestra. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 5WG1 605-1AB01 Terminale di zona N 266 Dispositivo, in esecuzione modulare per montaggio su guida DIN. Serve al collegamento ad instabus EIB di sensori passivi e/o di altri contatti privi di potenziale in applicazioni che hanno elevati requisiti di sicurezza. L'apparecchio ha 4 ingressi per zone (gruppi di sensori) il cui stato viene indicato tramite 4 LED. Sono inoltre disponibili 2 uscite a 12V "test" e "set/unset", ad es.per il controllo di sensori ad infrarossi passivi convenzionali. L'apparecchio necessita di alimentazione esterna a 12V DC. Connessione del conduttore di controlllo tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, lato bus tramite morsetti bipolari a pressione senza viti per conduttori massicci con ? da 0,6 a 0,8 mm, per 4 conduttori bus. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 266-1AB01 Modulo I/O universale N 670 Dispositivo con due due uscite/ingressi universali; ogni canale può essere utilizzato come ingresso od uscita binario o analogico, in modo che per ogni canale sono complessivamente disponibili 4 possibili funzioni: ingresso binario, ingresso analogico, uscita binaria, uscita analogica. Per la misurazione della temperatura (campo -25°C...45°C) sono disponibili 2 ingressi per sonde Pt 1000 in modalità a 2 conduttori. Inoltre l'apparecchio dispone di 2 relè di potenza (max. 10A / 250V) con i corrispondenti oggetti di comando e di funzionamento forzato. Tramite il programma applicativo si possono attivare le seguenti funzioni: relè: commutazione alla caduta della tensione bus ed al suo ritorno, posizione di lavoro (normalmente chiuso, normalmente aperto), funzionamento forzato; ingressi ed uscite forzati: ingresso binario con interpretazione del fronte di salita; uscita binaria con posizione di commutazione parametrizzabile per la caduta di tensione bus e successiva rialimentazione; ingresso binario con monitor dei valori di soglia e parametrizzazione di valori di soglia ed isteresi; uscita analogica con limiti sup. ed inf. della tensione di uscita regolabili e valori di tensione alla caduta del bus ed alla rialimentazione parametrizzabili; ingressi Pt 1000: misura di temperatura con valori di soglia e settaggio di valori di soglia ed isteresi. Alimentazione esterna da 24V AC/DC. Potenza consumata per ogni canale di uscita: 10 A con carico ohmico, 1000W con lampade ad incandescenza, 10 EVG per LL 58W, 15 EVG per LL 36W oppure 20 EVG per LL 18W. Connessione dei circuiti di carico e dell'alimentazione esterna tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, degli ingressi/uscite universali e degli ingressi Pt 1000 tramite morsetti a pressione senza viti da 1 a 2,5 mm2, della linea bus indifferentemente con contatti a pressione sulla striscia dati oppure con conduttore bus tramite 2 morsetti a pressione senza viti 4 canali per conduttori massicci da 0,6 a 0,8 mm2. Il dispositivo ha un'esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 670-1AB03 Modulo scenario N 300 Modulo che consente la memorizzazione ed il richiamo di fino a 4 scenari, nei quali possono essere gestiti i seguenti stati di commutazione e dimmerizzazione: fino ad 8 canali di commutazione (per on/off di illuminazione o su/giù di una tapparella) o fino ad 8 canali di dimmerizzazione (1 Byte settaggio valore), o fino a 4 canali di dimmerizzazione (1 Byte settaggio valore) e 4 di commutazione (1 bit). Utilizzando più moduli scenario si possono esercire un numero qualsiasi di canali di commutazione e dimmerizzazione. I valori di luminosità o gli stati di commutazione per il singolo scenario possono essere inseriti tramite la parametrizzazione con ETS oppure direttamente dall'utente con l'utilizzo di un pulsante a 4 canali (descritto separatamente), e quindi memorizzati in un nuovo scenario, cioè il pulsante trasferisce l'informazione della modifica di valori al relativo modulo scenari. Per evitare delle modifiche indesiderate delle scene, è possibile inibire i cambiamenti attraverso pulsanti. I valori modificati rimangono memorizzati anche a fronte di una reinizializzazione del modulo scenari. Le singole scene sono richiamate tramite messaggi di commutazione originati da un qualsiasi pulsante. In altre applicazioni il modulo scenari può eseguire automaticamente il controllo di stato degli attuatori relativi. Tali funzioni possono essere attivate da un sensore (pulsante) a piacere, tramite un telegramma di commutazione (memorizzazione scenario). Il richiamo può essere eseguito da un qualsiasi sensore (pulsante). In questa applicazione il modulo scenari può memorizzare fino a 4 scene; all'interno di ognuna di esse, può controllare 6 canali di commutazione (1 bit per es. on/off o tapparella su/giù) o 6 canali di dimmerizzazione (1 Byte settaggio valore). La connessione alla linea bus avviene tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 300-1AB01 Modulo logico N 301 Modulo logico con diversi programmi applicativi a disposizione, con i quali è possibile realizzare le seguenti funzioni: collegamenti logici AND, OR: con questo applicativo possono essere collegate fino ad 8 entrate ad una funzione AND o ad una funzione OR; ciascun risultato viene inoltrato ad una uscita separata (AND, OR); inoltre gli ingressi e le uscite individuali possono essere invertiti separatamente per porte AND ed OR. Per le uscite possono essere imposte delle condizioni di trasmissione (filtri di uscita) , che definiscono quando l'uscita debba generare un telegramma. Inversione: con questo applicativo possono essere inoltrati all'uscita relativa i valori di 4 ingressi , diretti o inversi, con la possibilità di conversione dell'indirizzo; inoltre è possibile imporre dei filtri d'uscita. L'applicativo "binario" consente la moltiplicazione dei telegrammi ricevuti, in funzione di 4 ingressi di selezione (ognuno da 1 bit di informazione). In questo modo può per esempio essere realizzato che comandi di commutazione di una parte della stanza siano trasferiti nell'altra parte della stanza, in dipendenza dalla posizione delle 4 pareti flessibili di divisione. Il modulo logico può quindi gestire le 16 possibilità di combinazione risultanti di organizzazione della stanza. Ci sono 2 gruppi da 4 canali ciascuno a disposizione, ed il canale A del gruppo 1 riceve le stesse condizioni di trasferimento del canale A del gruppo 2. L'applicativo per le pareti di partizione fornisce 1 canale per ogni stanza (fino a 4 stanze). Ad ogni canale corrispondono fino a 2 attuatori diversi (per es. luci). Tali attuatori possono ricevere comandi di commutazione, dimmerizzazione o valore di luminosità; possono essere ricevuti ed inoltrati 8 comandi di commutazione (1 bit), 8 valori di luminosità (1 Byte) o 4 comandi di commutazione e 4 valori di dimmerizzazione (4 bit). Funzionamento forzato: per la chiusura o apertura forzata di attuatori speciali o utilizzatori elettrici. Con questo applicativo è possibile la conversione del tipo di dati telegrammi di commutazione da 1 bit a telegrammi di funzionamento forzato da 2 bit e viceversa; in tal modo è possibile integrare nell'applicativo anche attuatori che non possiedano oggetti a funzionamento forzato a 2 bit. La connessione alla linea bus avviene tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 301-1AB01 Modulo tempo N 302 Il modulo tempo invia segnali binari che vengono ricevuti sotto forma di telegrammi possono essere ritrasmessi con un certo ritardo temporale. Il dispositivo gestisce 4 canali tempo indipendenti, operanti su un campo tra le 0 e le 152 ore. I segnali in ingresso ed in uscita devono essere invertibili, deve essere possibile un'inversione di indirizzo tra i telegrammi in ingresso e quelli in uscita. Per le uscite dev'essere parametrizzabile una condizione di trasmissione, che definisca in quale stato dell'uscita possa essere effettuata la trasmissione. Devono essere configurabili due modalità di esercizio: 1. normale funzionamento: i tempi di ritardo in ingresso ed in uscita sono parametrizzati in maniera reciprocamente indipendente; 2. interruttore a tempo: in questa modalità il telegramma di chiusura in ingresso viene trasmesso all'uscita dopo un certo tempo parametrizzabile (funzione illuminazione scale), che può essere soggetto a variazioni. Tutti i 4 canali devono poter essere simultaneamente disabilitati tramite telegramma bus, con un telegramma di "0" o di "1" (a seconda della parametrizzazione). La connessione alla linea bus avviene tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 302-1AB01 Modulo programmatore eventi N 341 Il modulo programmatore eventi consente di definire ed eseguire delle operazioni da compiere in dipendenza di eventi e/o del tempo. Fino a 200 operazioni possono essere raggruppate in 200 moduli programmatori eventi; esse vengono eseguite in risposta ad opportuni telegrammi bus o comandi espliciti provenienti da dispositivi o da altri programmi di eventi. Possono essere definite fino a 100 diverse operazioni; per l'esecuzione di operazioni ad orari fissate sono a disposizione 400 lavori a tempo, che possono essere raccolti in max. 125 programmi giornalieri. I singoli programmi giornalieri possono essere eseguiti quotidianamente, mensilmente, annualmente, previo registrazione tra i max. 150 programmi calendariali. I programmi calendariali possono essere eseguiti singolarmente o insieme ad altri programmi calendariali. E' inoltre possibile definire fino a 3 periodi di durata max. 40 giorni, che vengono svolti a partire da una certa data. Il modulo N 341 gestisce fino a 255 oggetti di comunicazione. Possono essere utilizzati 60 testi con una lunghezza massima di 32 caratteri. Per i programmi tempo viene utilizzato un orologio integrato interno al dispositivo, che dev'essere regolarmente sincronizzato da un time master. Comportamento in caso di caduta della tensione sul bus: al ritorno della tensione, dopo un'inizializzazione di alcuni secondi, il modulo N 341 è pronto a rientrare in servizio. Una volta riavviato, riceve l'informazione del tempo da un time master. Fintantoché questa informazione non è disponibile, le operazioni temporali sono disabilitate. Il cambiamento dei programmi di eventi avviene, come nel caso degli scenari, attraverso il settaggio dei relativi attuatori nelle condizioni desiderate e la memorizzazione sul modulo N 341, oppure attraverso la parametrizzazione con l'aiuto dei tools adatti. Le azioni eseguibili per operazioni tempo o eventi sono la generazione di telegrammi bus standard, oppure la variazione di parametri presso il proprio o altri accoppiatori bus (per es. un programma di eventi può essere iniziato in un altro modulo programmatore eventi). La connessione alla linea bus avviene tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 341-1AB01 Modulo controllore luminosità N 342 Il modulo controllore luminosità comanda 10 gruppi di luminarie reciprocamente indipendenti, regolando l'illuminazione interna in funzione della luminosità esterna. Per ogni comando può essere impostata una curva di luminosità dedicata, secondo la quale vengono calcolati i comandi di dimmerizzazione, successivamente inviati agli attuatori dimmer (per es. attuatore dimmer GE 525). Il valore di luminosità esterna, valido per tutti i 10 canali di controllo, viene misurato dal sensore di luminosità GE 523 e trasmesso al modulo controllore di luminosità. Nel caso venga effettuata una dimmerizzazione manualmente (ad es. attraverso un tasto), la corrispondente curva di luminosità viene traslata, per adattarla alla nuova luminosità interna. Alla ricezione del successivo comando di on/off, la regolazione ritorna all'utilizzo della curva originaria. Ogni controllo può anche essere utilizzato per la regolazione a soglia con isteresi, in modo che l'illuminazione interna non viene dimmerizzata, ma accesa e spenta mediante uscite binarie in funzione della luminosità esterna. La connessione alla linea bus avviene tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 342-1AB01 Modulo contatore tempo/eventi N 343 Il modulo contatore tempo/eventi permette il conteggio delle ore di funzionamento (tempo) e dei cicli di lavoro (eventi) di 36 canali per sensori/attuatori con oggetti ad 1 bit. Per tutti i valori di conteggio possono essere stabiliti dei valori di soglia, in modo da trasmettere un opportuno messaggio in caso di superamento o di non raggiungimento del valore stesso. Il modulo N 343 può ascoltare i telegrammi di comando per tutti i canali configurati sul bus, oppure interrogarli ciclicamente. Se viene riconosciuto un canale commutato su on (oppure un sensore che ha inviato un telegramma di on) il corrispondente conteggio delle ore di funzionamento viene aggiornato e, in caso di commutazione da on ad off, viene incrementato il conteggio cicli di lavoro. I valori di conteggio e di soglia possono essere interrogati durante il funzionamento o fissati su un nuovo valore. Il conteggio delle ore di funzionamento può raggiungere 136 anni, mentre possono essere rilevati fino a 4,3 miliardi di cicli di lavoro. Per l'impostazione ed il rilevamento dei valori di conteggio e di soglia è necessaria la visualizzazione Siemens con la relativa opzione. Con l'ausilio di ETS viene selezionato il programma applicativo, che assegna parametri ed indirizzi specifici e li trasmette al contatore tempo/eventi. La connessione alla linea bus avviene tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 343-1AB01 Modulo simulazione di presenza N 345 Il modulo simulazione di presenza può registrare azioni di comando, dimmerizzazione ed innalzamento / abbassamento tapparelle su canali predefiniti (fino a 32) ed effettuarne la ripetizione nella stessa sequenza. Possono essere registrate circa 5400 azioni lungo un intervallo temporale max. di 4 settimane. Indispensabile per l'impiego del modulo N 345 è la presenza nell'impianto bus di un time master (ad es. 5WG1 391-3AR01) che provveda ciclicamente all'invio sul bus di data e ora. La registrazione dei telegrammi è basata su di un ciclo settimanale, cosicché, in fase di simulazione di presenza, si risale all'indietro da 1 a 4 settimane, quindi viene avviato il programma registrato. Con l'ausilio di ETS viene scelto il programma applicativo, vengono assegnati parametri ed indirizzi, che sono quindi trasferiti al modulo N 345. La connessione alla linea bus utilizza contatti a pressione sulla striscia dati, senza cablaggio. Esecuzione modulare per il montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 345-1AB01 Modulo unità logica operativa N 347/02 L'unità logica operativa effettua il collegamento logico di informazioni binarie. Gestisce fino a 253 oggetti di comunicazione (indirizzi di gruppo) ad 1-bit, che possono essere assegnati a piacere agli ingressi o alle uscite di una porta logica. Il dimensionamento delle singole porte logiche non è prefissato ad un numero sempre uguale di ingressi, ma l'utente può configurarlo liberamente, decidendo per ogni porta il numero degli ingressi ed il tipo di operazioni logiche da eseguire. Ad una porta possono essere assegnate dall'utente le seguenti funzioni logiche: AND, NAND, OR, NOR. L'inversione (negazione) delle informazioni binarie può essere realizzata con una porta NAND o NOR ad un solo ingresso. Si possono impostare ritardi di tempo per l'invio del telegramma in uscita della porta logica. Esempi applicativi: con l'ausilio di ETS2 (EIB Tool Software dalla versione 1.1 in poi) l'utente può parametrizzare N 347/02 e scaricare i parametri sul componente tramite bus. Il modulo N 347/02 può essere installato al posto di uno o più moduli logici N 301, qualora siano necessari molti collegamenti logici. N 347/02 può essere utilizzata per creare segnali di gruppo (per es. una o più porte OR possono essere usate per stabilire se in un edificio/piano ci sono luci accese o tapparelle abbassate). La connessione alla linea bus utilizza contatti a pressione sulla striscia dati, senza cablaggio. Esecuzione modulare per il montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 347-1AB02 Modulo tempo/eventi/logico N 350 Il modulo tempo/eventi/logico realizza programmi ad eventi, programmi temporali (orologio interruttore settimanale) e funzioni logicheper segnali di ingresso e di uscita binari. Dieci programmi liberamente configurabili con un massimo di dieci azioni per programma. Un programma viene avviato mediante il relativo oggetto. Il criterio di esecuzione può essere programmato a seconda delle seguenti variazioni dello stato dell'oggetto:ricezione di un telegramma (0 o 1), ricezione di un 1, ricezione di uno 0, modifica da 0 ad 1, modifica da 1 a 0. Per ogni azione può essere determinato il valore d'invio (0 o 1) e può essere stabilito un ritardo con riferimento all'istante di avvio.Con l'orologio interruttore settimanale sono disponibili 100 schedulazioni per venti oggetti temporali. Ogni schedulazione comanda un oggetto temporale in uno o più giorni della settimana all'orario desiderato con accuratezza fino al minuto. Un orologio interno è utilizzato per la realizzazione di programmi temporali; l'orologio interno deve essere sincronizzato giornalmente tramite un segnale di data e ora sulla linea bus. Possibilità di creare dieci porte logiche ognuna delle quali con massimo sei ingressi ed una uscita. Possono essere scelte le porte logiche AND, OR, NAND, NOR. Ogni ingresso può essere invertito. Per ogni porta logica possono essere stabilite diverse condizioni di invio: invio alla ricezione di uno qualsiasi dei segnali di ingresso oppure solo in caso di modifica del valore di uscita; un filtro di invio permette di selezionare se debba essere inviato ogni valore di uscita, solo uno 0 o solo un 1. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 350-1AB01 Controllore carichi N 360 Il controllore carichi elimina i possibili picchi di carico, riducendo i costi relativi. Con una corretta pianificazione di processo è possibile anche ridurre considerevolmente le riserve di potenza necessarie. Il controllore carichi necessita di un contatore con interfaccia S0. Se non è disponibile alcun impulso di sincronizzazione da parte dell'ente erogatore, il controllore carichi funziona in modo asincrono. Un altro requisito per il corretto funzionamento è la presenza di un time master, necessario per la sincronizzazione dell'orologio software interno (ad es. 5WG1 391-1AR01). Sulla base di una soglia di intervento predefinita carichi ed utenze vengono disattivati e riattivati; il comando manuale da parte dell'utente ha sempre priorità più elevata. Ogni carico o gruppo di carichi può essere bloccato e rilasciato da un sensore bus ad esso assegnato: se bloccato esso non è disponibile per la gestione dinamica mediante controllore carichi. La programmazione comprende la potenza ed il grado di priorità da assegnare ad ogni canale, il tempo minimo di accensione e spegnimento, il tempo massimo di spegnimento, il numero max. di cicli di comando ammessi ogni 24 h. Caratteristiche tecniche: soglia d'intervento impostabile tra 30 e 1000 kW, soglia di avvertimento impostabile tra 25 e 1000 kW, intervallo di misura per il rilevamento del valor medio di potenza impostabile (15, 30 o 60 min), tempo di ciclo impostabile per l'intervallo di calcolo dell'energia (15, 30, 60, 120, 240 sec), possibilità di controllare fino a 120 canali con priorità da 1 a 10. Ingressi: interfaccia S0 per contatti privi di potenziale o secondo DIN 43864 e 62 053-31, impulso di sincronizzazione da ente erogatore a 230V AC o privo di potenziale, commutazione tariffaria tramite contatto 230V o privo di potenziale (o mediante instabus EIB). Indicatori: tensione di alimentazione, tensione bus, stato dei canali 1-8, indicazione dell'avanzamento all'interno dell'intervallo di misura, mancanza impulso di sincronizzazione. Tensione di alimentazione fornita tramite alimentatore integrato. Collegamento al bus mediante striscia dati o morsetto bus. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 360-1AB01 Strumento multifunzione con interfaccia instabus EIB 7KT1 162 Strumento multifunzione per la misura del kWh in reti mono e trifase in impianti nei settori industriale, terziario e residenziale. Può essere impiegato come apparecchio analizzatore di rete per l'analisi dei consumi e l'ottimizzazione dei costi di gestione. Mediante l'interfaccia instabus EIB vengono inviati sul bus i seguenti dati: energia attiva (kWh) tariffa 1, energia attiva (kWh) tariffa 2, numero apparecchio, potenza attiva (kW) sulle tre fasi (L1, L2, L3). L'apparecchio comprende un visualizzatore a cristalli liquidi a 7 caratteri 8 x 4 mm, una interfaccia ad infrarossi per la lettura e la programmazione, un tasto per il richiamo dei dati sul visualizzatore, un LED ad infrarossi per la verifica degli impulsi d'uscita (10 imp./W), un tasto set/reset sigillabile. L'unità si attacca direttamente in rete, con 2 uscite ad impulsi S0 ed interfaccia instabus EIB. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 7KT1 162 Strumento multifunzione con interfaccia instabus EIB 7KT1 165 Strumento multifunzione per la misura del kWh in reti mono e trifase in impianti nei settori industriale, terziario e residenziale. Può essere impiegato come apparecchio analizzatore di rete per l'analisi dei consumi e l'ottimizzazione dei costi di gestione. Mediante l'interfaccia instabus EIB vengono inviati sul bus i seguenti dati: energia attiva (kWh) tariffa 1, energia attiva (kWh) tariffa 2, numero apparecchio, potenza attiva (kW) sulle tre fasi (L1, L2, L3). L'apparecchio comprende un visualizzatore a cristalli liquidi a 7 caratteri 8 x 4 mm, una interfaccia ad infrarossi per la lettura e la programmazione, un tasto per il richiamo dei dati sul visualizzatore, un LED ad infrarossi per la verifica degli impulsi d'uscita (10 imp./W), un tasto set/reset sigillabile. L'unità si attacca in rete attraverso trasformatore di corrente trifase(ad es. 7KT1 200, 7KT1 201, 7KT1 202) con 2 uscite ad impulsi S0 ed interfaccia instabus EIB. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 7KT1 165 Visualizzazione versione MINI 100 punti di processo Informazioni generali: per la visualizzazione di un impianto instabus EIB è disponibile un software di rappresentazione dello stato del sistema, che consente pure di modificarlo impartendo dei comandi tramite PC. Esso può essere impiegato in sede di progettazione (offline) e di monitoraggio dell'impianto (online). Il collegamento del PC al bus viene stabilito utilizzando una porta seriale COM, con l'ausilio di una interfaccia RS232 (N148 o UP 148, descritti separatamente). Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inseriti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo. Gli elementi variabili dinamicamente vengono attualizzati con un controllo ad eventi (un attuatore trasmette il cambiamento di stato) o ciclico (nel caso di dispositivi che non possono trasmettere informazioni sul loro stato), per tutto il tempo in cui la loro schermata rimane selezionata. Nel caso in cui il PC di visualizzazione riceva un telegramma di evento per un indirizzo di gruppo, che è coinvolto nella schermata selezionata in quell'istante, il relativo elemento variabile dinamicamente viene attualizzato automaticamente. Cliccando su un elemento dinamico di controllo dello stato di di una lampada o di una tapparella, esso viene commutato. Il segnale di cambiamento dello stato di questo indirizzo di gruppo viene implementato sullo schermo con l'attualizzazione dei corrispondenti elementi dinamici. Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Variabili di stato: consentono l'inserimento di testo opzionalmente lampeggiante che corrisponde allo stato corrente o al valore di un bit di gruppo in un messaggio a più livelli. Archiviazione di eventi: nel caso in cui un telegramma di evento venga ricevuto da uno di questi indirizzi di gruppo, viene stampato un messaggio di max una riga tramite la stampante connessa al PC usato per la visualizzazione. Questo messaggio, contenente tutti i dati rilevanti per l'archiviazione di eventi (ora, data), viene visualizzato sul PC, e può essere registrato in un file separato. Questa funzione deve lavorare in parallelo alla visualizzazione e senza interferire con essa. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Primo avviamento/riavviamento: dopo l'accensione del PC il sistema deve avviarsi automaticamente, senza ulteriori comandi, e mostrare la schermata iniziale. Dopo una caduta di tensione il sistema dev'essere riavviato automaticamente. Altre funzioni: gli eventi possono essere anche segnalati da un segnale acustico. Oltre al beep di sistema, attraverso una scheda audio deve poter girare un file di rumori a piacimento come toni di avvertimento. Simulazione: il progettista deve avere la possibilità di simulare le funzioni progettate, qualora non si trovi connesso alla rete bus localmente. La modalità di simulazione è anche in grado di generare telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine: 5WG1 811-0AB81 Visualizzazione versione MINI 500 punti di processo Informazioni generali: per la visualizzazione di un impianto instabus EIB è disponibile un software di rappresentazione dello stato del sistema, che consente pure di modificarlo impartendo dei comandi tramite PC. Esso può essere impiegato in sede di progettazione (offline) e di monitoraggio dell'impianto (online). Il collegamento del PC al bus viene stabilito utilizzando una porta seriale COM, con l'ausilio di una interfaccia RS232 (N148 o UP 148, descritti separatamente). Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inseriti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo. Gli elementi variabili dinamicamente vengono attualizzati con un controllo ad eventi (un attuatore trasmette il cambiamento di stato) o ciclico (nel caso di dispositivi che non possono trasmettere informazioni sul loro stato), per tutto il tempo in cui la loro schermata rimane selezionata. Nel caso in cui il PC di visualizzazione riceva un telegramma di evento per un indirizzo di gruppo, che è coinvolto nella schermata selezionata in quell'istante, il relativo elemento variabile dinamicamente viene attualizzato automaticamente. Cliccando su un elemento dinamico di controllo dello stato di di una lampada o di una tapparella, esso viene commutato. Il segnale di cambiamento dello stato di questo indirizzo di gruppo viene implementato sullo schermo con l'attualizzazione dei corrispondenti elementi dinamici. Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Variabili di stato: consentono l'inserimento di testo opzionalmente lampeggiante che corrisponde allo stato corrente o al valore di un bit di gruppo in un messaggio a più livelli. Archiviazione di eventi: nel caso in cui un telegramma di evento venga ricevuto da uno di questi indirizzi di gruppo, viene stampato un messaggio di max una riga tramite la stampante connessa al PC usato per la visualizzazione. Questo messaggio, contenente tutti i dati rilevanti per l'archiviazione di eventi (ora, data), viene visualizzato sul PC, e può essere registrato in un file separato. Questa funzione deve lavorare in parallelo alla visualizzazione e senza interferire con essa. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Primo avviamento/riavviamento: dopo l'accensione del PC il sistema deve avviarsi automaticamente, senza ulteriori comandi, e mostrare la schermata iniziale. Dopo una caduta di tensione il sistema dev'essere riavviato automaticamente. Altre funzioni: gli eventi possono essere anche segnalati da un segnale acustico. Oltre al beep di sistema, attraverso una scheda audio deve poter girare un file di rumori a piacimento come toni di avvertimento. Simulazione: il progettista deve avere la possibilità di simulare le funzioni progettate, qualora non si trovi connesso alla rete bus localmente. La modalità di simulazione è anche in grado di generare telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine: 5WG1 811-0EB81 Visualizzazione versione MINI LIGHT 100 punti di processo Come la versione MINI, salvo che sono possibili solo funzioni di visualizzazione, ma non di progettazione. Nr. d'ordine: 5WG1 812-0AB81 Visualizzazione versione MINI LIGHT 500 punti di processo Come la versione MINI, salvo che sono possibili solo funzioni di visualizzazione, ma non di progettazione. Nr. d'ordine: 5WG1 812-0EB81 Visualizzazione versione MIDI 1500 punti di processo Informazioni generali: per la visualizzazione di un impianto instabus EIB è disponibile un software di rappresentazione dello stato del sistema, che consente pure di modificarlo impartendo dei comandi tramite PC. Esso può essere impiegato in sede di progettazione (offline) e di monitoraggio dell'impianto (online). Il collegamento del PC al bus viene stabilito utilizzando una porta seriale COM, con l'ausilio di una interfaccia RS232 (N148 o UP 148, descritti separatamente). Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inseriti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo. Gli elementi variabili dinamicamente vengono attualizzati con un controllo ad eventi (un attuatore trasmette il cambiamento di stato) o ciclico (nel caso di dispositivi che non possono trasmettere informazioni sul loro stato), per tutto il tempo in cui la loro schermata rimane selezionata. Nel caso in cui il PC di visualizzazione riceva un telegramma di evento per un indirizzo di gruppo, che è coinvolto nella schermata selezionata in quell'istante, il relativo elemento variabile dinamicamente viene attualizzato automaticamente. Cliccando su un elemento dinamico di controllo dello stato di una lampada o di una tapparella, esso viene commutato. Il segnale di cambiamento dello stato di questo indirizzo di gruppo viene implementato sullo schermo con l'attualizzazione dei corrispondenti elementi dinamici. Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Variabili di stato: consentono l'inserimento di testo opzionalmente lampeggiante che corrisponde allo stato corrente o al valore di un bit di gruppo in un messaggio a più livelli. Archiviazione di eventi: nel caso in cui un telegramma di evento venga ricevuto da uno di questi indirizzi di gruppo, viene stampato un messaggio di max una riga tramite la stampante connessa al PC usato per la visualizzazione. Questo messaggio, contenente tutti i dati rilevanti per l'archiviazione di eventi (ora, data), viene visualizzato sul PC, e può essere registrato in un file separato. Questa funzione deve lavorare in parallelo alla visualizzazione e senza interferire con essa. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Primo avviamento/riavviamento: dopo l'accensione del PC il sistema deve avviarsi automaticamente, senza ulteriori comandi, e mostrare la schermata iniziale. Dopo una caduta di tensione il sistema dev'essere riavviato automaticamente. Altre funzioni: gli eventi possono essere anche segnalati da un segnale acustico. Oltre al beep di sistema, attraverso una scheda audio deve poter girare un file di rumori a piacimento come toni di avvertimento. Simulazione: il progettista deve avere la possibilità di simulare le funzioni progettate, qualora non si trovi connesso alla rete bus localmente. La modalità di simulazione è anche in grado di generare telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine: 5WG1 813-0EB81 Visualizzazione versione MIDI per rete 1500 punti di processo Informazioni generali: per la visualizzazione di un impianto instabus EIB è disponibile un software di rappresentazione dello stato del sistema, che consente pure di modificarlo impartendo dei comandi tramite PC. Esso può essere impiegato in sede di progettazione (offline) e di monitoraggio dell'impianto (online). Il collegamento del PC al bus viene stabilito utilizzando una porta seriale COM, con l'ausilio di una interfaccia RS232 (N148 o UP 148, descritti separatamente). Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inderiti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo. Gli elementi variabili dinamicamente vengono attualizzati con un controllo ad eventi (un attuatore trasmette il cambiamento di stato) o ciclico (nel caso di dispositivi che non possono trasmettere informazioni sul loro stato), per tutto il tempo in cui la loro schermata rimane selezionata. Nel caso in cui il PC di visualizzazione riceva un telegramma di evento per un indirizzo di gruppo, che è coinvolto nella schermata selezionata in quell'istante, il relativo elemento variabile dinamicamente viene attualizzato automaticamente. Cliccando su un elemento dinamico di controllo dello stato di una lampada o di una tapparella, esso viene commutato. Il segnale di cambiamento dello stato di questo indirizzo di gruppo viene implementato sullo schermo con l'attualizzazione dei corrispondenti elementi dinamici. Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Variabili di stato: consentono l'inserimento di testo opzionalmente lampeggiante che corrisponde allo stato corrente o al valore di un bit di gruppo in un messaggio a più livelli. Archiviazione di eventi: nel caso in cui un telegramma di evento venga ricevuto da uno di questi indirizzi di gruppo, viene stampato un messaggio di max una riga tramite la stampante connessa al PC usato per la visualizzazione. Questo messaggio, contenente tutti i dati rilevanti per l'archiviazione di eventi (ora, data), viene visualizzato sul PC, e può essere registrato in un file separato. Questa funzione deve lavorare in parallelo alla visualizzazione e senza interferire con essa. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Primo avviamento/riavviamento: dopo l'accensione del PC il sistema deve avviarsi automaticamente, senza ulteriori comandi, e mostrare la schermata iniziale. Dopo una caduta di tensione il sistema dev'essere riavviato automaticamente. Collegamento in rete: fino a 5 postazioni di visualizzazione possono essere collegate in una rete LAN (ad es. Ethernet). Il PC master connesso alla rete bus inoltra alle altre postazioni le informazioni relative agli eventi tramite la rete LAN. Inoltre due sistemi bus separati possono essere collegati e scambiare informazioni attraverso una rete LAN. Comando di ridondanza opzionale. Altre funzioni: gli eventi possono essere anche segnalati da un segnale acustico. Oltre al beep di sistema, attraverso una scheda audio deve poter girare un file di rumori a piacimento come toni di avvertimento. Simulazione: il progettista deve avere la possibilità di simulare le funzioni progettate, qualora non si trovi connesso alla rete bus localmente. La modalità di simulazione è anche in grado di generare telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine: 5WG1 813-0AB82 Visualizzazione versione MIDI LIGHT 1500 punti di processo Come la versione MIDI, salvo che sono possibili solo funzioni di visualizzazione, ma non di progettazione. Nr. d'ordine: 5WG1 814-0AB81 Visualizzazione versione MIDI LIGHT per rete 1500 punti di processo Come la versione MIDI per rete, salvo che sono possibili solo funzioni di visualizzazione, ma non di progettazione. Comando di ridondanza opzionale. Nr. d'ordine: 5WG1 814-0AB82 Visualizzazione versione MAXI, punti di processo illimitati Informazioni generali: per la visualizzazione di un impianto instabus EIB è disponibile un software di rappresentazione dello stato del sistema, che consente pure di modificarlo impartendo dei comandi tramite PC. Esso può essere impiegato in sede di progettazione (offline) e di monitoraggio dell'impianto (online). Il collegamento del PC al bus viene stabilito utilizzando una porta seriale COM, con l'ausilio di una interfaccia RS232 (N148 o UP 148, descritti separatamente). Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inseriti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo. Gli elementi variabili dinamicamente vengono attualizzati con un controllo ad eventi (un attuatore trasmette il cambiamento di stato) o ciclico (nel caso di dispositivi che non possono trasmettere informazioni sul loro stato), per tutto il tempo in cui la loro schermata rimane selezionata. Nel caso in cui il PC di visualizzazione riceva un telegramma di evento per un indirizzo di gruppo, che è coinvolto nella schermata selezionata in quell'istante, il relativo elemento variabile dinamicamente viene attualizzato automaticamente. Cliccando su un elemento dinamico di controllo dello stato di una lampada o di una tapparella, esso viene commutato. Il segnale di cambiamento dello stato di questo indirizzo di gruppo viene implementato sullo schermo con l'attualizzazione dei corrispondenti elementi dinamici. Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Variabili di stato: consentono l'inserimento di testo opzionalmente lampeggiante che corrisponde allo stato corrente o al valore di un bit di gruppo in un messaggio a più livelli. Archiviazione di eventi: nel caso in cui un telegramma di evento venga ricevuto da uno di questi indirizzi di gruppo, viene stampato un messaggio di max una riga tramite la stampante connessa al PC usato per la visualizzazione. Questo messaggio, contenente tutti i dati rilevanti per l'archiviazione di eventi (ora, data), viene visualizzato sul PC, e può essere registrato in un file separato. Questa funzione deve lavorare in parallelo alla visualizzazione e senza interferire con essa. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Primo avviamento/riavviamento: dopo l'accensione del PC il sistema deve avviarsi automaticamente, senza ulteriori comandi, e mostrare la schermata iniziale. Dopo una caduta di tensione il sistema dev'essere riavviato automaticamente. Altre funzioni: gli eventi possono essere anche segnalati da un segnale acustico. Oltre al beep di sistema, attraverso una scheda audio deve poter girare un file di rumori a piacimento come toni di avvertimento. Simulazione: il progettista deve avere la possibilità di simulare le funzioni progettate, qualora non si trovi connesso alla rete bus localmente. La modalità di simulazione è anche in grado di generare telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine 5WG1 815-0AB81 Visualizzazione versione MAXI per rete, punti di processo illimitati Informazioni generali: per la visualizzazione di un impianto instabus EIB è disponibile un software di rappresentazione dello stato del sistema, che consente pure di modificarlo impartendo dei comandi tramite PC. Esso può essere impiegato in sede di progettazione (offline) e di monitoraggio dell'impianto (online). Il collegamento del PC al bus viene stabilito utilizzando una porta seriale COM, con l'ausilio di una interfaccia RS232 (N148 o UP 148, descritti separatamente). Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inseriti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo. Gli elementi variabili dinamicamente vengono attualizzati con un controllo ad eventi (un attuatore trasmette il cambiamento di stato) o ciclico (nel caso di dispositivi che non possono trasmettere informazioni sul loro stato), per tutto il tempo in cui la loro schermata rimane selezionata. Nel caso in cui il PC di visualizzazione riceva un telegramma di evento per un indirizzo di gruppo, che è coinvolto nella schermata selezionata in quell'istante, il relativo elemento variabile dinamicamente viene attualizzato automaticamente. Cliccando su un elemento dinamico di controllo dello stato di una lampada o di una tapparella, esso viene commutato. Il segnale di cambiamento dello stato di questo indirizzo di gruppo viene implementato sullo schermo con l'attualizzazione dei corrispondenti elementi dinamici. Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Variabili di stato: consentono l'inserimento di testo opzionalmente lampeggiante che corrisponde allo stato corrente o al valore di un bit di gruppo in un messaggio a più livelli. Archiviazione di eventi: nel caso in cui un telegramma di evento venga ricevuto da uno di questi indirizzi di gruppo, viene stampato un messaggio di max una riga tramite la stampante connessa al PC usato per la visualizzazione. Questo messaggio, contenente tutti i dati rilevanti per l'archiviazione di eventi (ora, data), viene visualizzato sul PC, e può essere registrato in un file separato. Questa funzione deve lavorare in parallelo alla visualizzazione e senza interferire con essa. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Primo avviamento/riavviamento: dopo l'accensione del PC il sistema deve avviarsi automaticamente, senza ulteriori comandi, e mostrare la schermata iniziale. Dopo una caduta di tensione il sistema dev'essere riavviato automaticamente. Collegamento in rete: fino a 5 postazioni di visualizzazione possono essere collegate in una rete LAN (ad es. Ethernet). Il PC master connesso alla rete bus inoltra alle altre postazioni le informazioni relative agli eventi tramite la rete LAN. Inoltre due sistemi bus separati possono essere collegati e scambiare informazioni attraverso una rete LAN. Comando di ridondanza opzionale. Altre funzioni: gli eventi possono essere anche segnalati da un segnale acustico. Oltre al beep di sistema, attraverso una scheda audio deve poter girare un file di rumori a piacimento come toni di avvertimento. Simulazione: il progettista deve avere la possibilità di simulare le funzioni progettate, qualora non si trovi connesso alla rete bus localmente. La modalità di simulazione è anche in grado di generare telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine: 5WG1 815-0AB82 Visualizzazione versione MAXI LIGHT, punti di processo illimitati Come la versione MAXI, salvo che sono possibili solo funzioni di visualizzazione, ma non di progettazione. Nr. d'ordine: 5WG1 816-0AB81 Visualizzazione versione MAXI LIGHT per rete, punti di processo illimitati Come la versione MAXI per rete, salvo che sono possibili solo funzioni di visualizzazione, ma non di progettazione. Nr. d'ordine: 5WG1 816-0AB82 Visualizzazione versione di progettazione Informazioni generali: per la progettazione di un sistema di visualizzazione per impianto instabus EIB è disponibile un software che non consente alcuna visualizzazione online. Il progettista ha la possibilità di simulare le funzioni progettate, e deve inoltre testare il funzionamento per l'utente (variabili relative al display progettate). Il programma è anche in grado di generare autonomamente telegrammi di comandi casuali per gli eventi di sistema configurati, in numero e frequenza parametrabili dall'utente, in modo da simulare diverse condizioni di traffico sul bus. Il software gestisce almeno 1000 schermate, dove con questo termine si intende un foglio nel quale possano essere inseriti elementi statici di sfondo ed elementi soggetti a variazioni dinamiche. L'attualizzazione di un elemento display avviene automaticamente tramite una segnalazione di evento o manualmente attraverso un menù a cascata o cliccando su una superficie speciale sullo schermo (variabile relativa a display). Esigenze relative alla progettazione: caricamento dei dati di progetto: a) lettura diretta dei componenti collegati alla rete bus; b) lettura dei dati dei componenti attraverso le banche dati specifiche di progetto, complete di tutti gli attributi, generate da ETS (EIB Tool Software). Per controllo, tutti gli indirizzi di gruppo letti devono poter essere visualizzati sotto forma di lista attraverso un comune editor di testo. Generazione dei dati di progetto: l'operatore deve poter inserire tramite menù a finestra tutti i parametri necessari all'attualizzazione degli elementi dinamici e alla registrazione/stampa di eventi (testi, tipo di telegrammi, indirizzi di gruppo, ecc.). Sono possibili indirizzi di gruppo logici con AND, OR ed uguaglianza.. Ad ogni sistema ad eventi può essere assegnata una priorità da 1 a 8. Tramite una funzione di conversione è possibile per l'utente cambiare il valore di processo (ad es. temperatura) attraverso una funzione definibile liberamente, e tale valore resta disponibile per essere visualizzato o per cambiamenti successivi. Editor di display statico: l'operatore deve poter generare dei displays. Con l'aiuto dell'editor di display statico, il computer usato per la visualizzazione può leggere e memorizzare files Bitmap o di grafica vettoriale (BMP, RLE, DIB, DRW e PIC), ed utilizzarli come immagini statiche di sfondo. Variabili di uscita: per l'uscita di comandi di commutazione e controllo oppure valori di soglia o di stato. Variabili di testo: per visualizzare lo stato od il valore di un indirizzo di gruppo come stringa ASCII (testo e cifre). Variabili simbolo: per la visualizzazione di valori binari (stati di commutazione) attraverso lo scambio di elementi grafici (ad es. interruttore aperto anziché interruttore chiuso) o la variazione del colore di riempimento. Variabili di barra: per la rappresentazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) sotto forma di barre. Variabili meter: per la visualizzazione di valori analogici e numerici (valori di consumo) su strumenti indicatori rettangolari. Variabili diagramma: per la rappresentazione dell'evoluzione temporale di valori analogici e numerici come diagramma lineare. Variabili relative al display: per il display paging. Variabili di commutazione: combinano aspetti funzionali propri delle variabili di uscita, di simbolo e relative al display. Protezione dell'accesso: l'utilizzo del sistema di visualizzazione è protetto tramite richiesta di inserimento di password. Attraverso livelli definibili dall'utente è possibile limitare l'autorizzazione a specifiche parti della visualizzazione. Altre funzioni: con queste programma si possono gestire tutte le fasi della progettazione, riguardanti le funzioni del sistema, l'archiviazione di eventi, il monitoraggio di dispositivi, i programmi ad eventi, i calcoli, i programmi a tempo, le banche dati storiche e le banche dati eventi. Può anche essere implemantata la progettazione di una rete con diverse postazioni operative o di un controllo di ridondanza. Documentazione: il progettista può stampare tutti i dati di progetto rilevanti. Nr. d'ordine: 5WG1 817-0AB81 Visualizzazione opzione MINI Ogni dispositivo collegato ad una rete EIB dev'essere controllato tramite il suo indirizzo fisico almeno una volta ogni 6 ore. Nel caso in cui il dispositivo non risponda, esso dev'essere considerato guasto e va emesso un messaggio di errore, che dev'essere archiviato tramite un'eventuale stampante eventi. Programma ad eventi: attraverso un messaggio di evento (=cambiamento di stato, attuatore o sensore) possono essere attivati uno o più programmi ad eventi. Un programma ad eventi consiste di un certo numero di operazioni (fino a 1000), in dipendenza dal tipo di operazione, per es. comando di commutazione automatica ad un attuatore aggiuntivo. E' possibile gestire come minimo fino a 2048 programmi ad eventi. L'operatore può richiamare quadri riassuntivi sotto forma di liste. Calcoli: la gamma di comandi di un programma di eventi va esteso ad operatori logici, di confronto, aritmetici, trigonometrici e di controllo dell'evoluzione del programma (ad es. determinazione della potenza conoscendo tensione e corrente). Stati del sistema (ad es. tapparelle aperte): sono memorizzabili in variabili definibili liberamente. Le variabili possono essere a virgola mobile o numeri interi fino a 32 cifre. Variabili predefinite che possono essere richiamate: numero attuale del giorno della settimana, giorno attuale del mese attuale, mese attuale, anno attuale, settimana calendariale attuale, ora attuale, costante ? (3,141592654), costante e (2,718281828). Programma a tempo: il programma a tempo centrale consente la commutazione automatica di luminarie, tapparelle, ecc. in dipendenza dall'ora, dal giorno della settimana e dalla data. Le operazioni di commutazione possono essere pianificate in una griglia definita al minuto. Per ogni giorno sono progettabili fino a 99 orari, ciascuno dei quali si riferisce fino a 99 operazioni. Possono essere preparati 3 anni (compreso quello in corso) e 10000 operazioni in totale. E' possibile assegnare i seguenti tipi di operazione ad un orario: richiamo di un display, avvio di un programma ad eventi per l'esecuzione di un comando di commutazione, esecuzione di un valore di dimmerizzazione (settaggio di un valore), esecuzione di un comando di controllo o di un valore di soglia e richiamo di uno specifico scenario di un modulo scenari, settaggio o risettaggio di valori numerici, inserimento di testi di informazioni, abilitazione e disabilitazione delle stampanti. L'operatore ha la possibilità di collocare giornate che si ripetono spesso (ad es. domenica, giornata lavorativa, ecc.) in una biblioteca. E' inoltre disponibile una funzione di ricerca che consente di cercare un'operazione nell'ambito di giorni o anni specifici. L'operatore può richiamare quadri riassuntivi sotto forma di liste. L'esecuzione di operazioni a tempo può essere fermata manualmente. I dati di progetto sono documentabili tramite una stampante. Con una variabile settimanale (elemento variabili dinamicamente) si possono definire punti di attivazione e disattivazione individuali, liberamente modificabili dall'operatore senza accedere al programma a tempo di base. Banca dati storica: la banca dati storica (DB) sostituisce un registratore a punti, e permette di rilevare stati ciclici (ad es. finestra aperta o chiusa) e valori (ad es. temperatura, luminosità, ecc.) e salvarli su disco fisso. Tali dati possono essere visualizzati sullo schermo del PC sotto forma di linee o diagrammi a barra bidimensionali o tridimensionali, ed essere stampati come copia cartacea. Le locazioni di memoria devono essere strutturate come un ring circolare per max. 10000 ingressi. Nel caso in cui l'acquisizione dei dati venga interrotta (ad es. per una caduta di tensione), nei diagrammi devono essere rappresentate tali interruzioni. La grandezza dei diagrammi lineari per la riproduzione dei valori memorizzati è liberamente selezionabile. Per un'analisi più precisa è possibile espandere i campi selezionati sull'asse del tempo. I diagrammi comprendono un righello traslabile. I valori delle curve nei punti di intersezione con il righello di misura vengono rappresentati sui contorni del grafico come valori numerici esatti. I dati registrati possono essere esportati in EXCEL V sotto forma chiusa per ulteriori elaborazioni. I dati storici possono essere stampati come copia cartacea delle schermate o liste di testo. Banca dati degli eventi: tutti i messaggi di evento che riguardano specifici eventi (punti di processo) vengono memorizzati come file in una banca dati di eventi. Eventi non riconosciuti possono essere riconosciuti dall'operatore. Gli eventi possono essere filtrati per la visualizzazione secondo i seguenti criteri: priorità, tempo e/o nome dell'evento. Eventi specificatamente selezionati (ad es. tutti gli eventi dell'anno 2001) possono essere salvati su un supporto dati come un file separato (banca dati), e quindi rappresentati come diagrammi a barre o in forma tabellare, secondo la frequenza con cui si sono verificati, al fine di valutazioni statistiche. Le banche dati di eventi sono esportabili come files EXCEL V e possono essere analizzati in ambiente EXCEL. In tal modo si può ad esempio determinare quando, quanto a lungo e quante volte un certo impianto si è trovato in condizioni di guasto. Per documentare una banca dati di eventi è possibile stampare l'intera banca dati o un suo estratto. Le funzioni di banca dati di eventi e banca dati storica lavorano parallelamente ed senza interazioni con la visualizzazione. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 811-0AB82 Visualizzazione opzione 1 MIDI Monitoraggio degli apparecchi: ogni dispositivo collegato ad una rete EIB dev'essere controllato tramite il suo indirizzo fisico almeno una volta ogni 6 ore. Nel caso in cui il dispositivo non risponda, esso dev'essere considerato guasto e va emesso un messaggio di errore, che dev'essere archiviato tramite un'eventuale stampante eventi. Programma ad eventi: attraverso un messaggio di evento (=cambiamento di stato, attuatore o sensore) possono essere attivati uno o più programmi ad eventi. Un programma ad eventi consiste di un certo numero di operazioni (fino a 1000), in dipendenza dal tipo di operazione, per es. comando di commutazione automatica ad un attuatore aggiuntivo. E' possibile gestire come minimo fino a 2048 programmi ad eventi. L'operatore può richiamare quadri riassuntivi sotto forma di liste. Calcoli: la gamma di comandi di un programma di eventi va esteso ad operatori logici, di confronto, aritmetici, trigonometrici e di controllo dell'evoluzione del programma (ad es. determinazione della potenza conoscendo tensione e corrente). Stati del sistema (ad es. tapparelle aperte): sono memorizzabili in variabili definibili liberamente. Le variabili possono essere a virgola mobile o numeri interi fino a 32 cifre. Variabili predefinite che possono essere richiamate: numero attuale del giorno della settimana, giorno attuale del mese attuale, mese attuale, anno attuale, settimana calendariale attuale, ora attuale, costante ? (3,141592654), costante e (2,718281828). Programma a tempo: il programma a tempo centrale consente la commutazione automatica di luminarie, tapparelle, ecc. in dipendenza dall'ora, dal giorno della settimana e dalla data. Le operazioni di commutazione possono essere pianificate in una griglia definita al minuto. Per ogni giorno sono progettabili fino a 99 orari, ciascuno dei quali si riferisce fino a 99 operazioni. Possono essere preparati 3 anni (compreso quello in corso) e 10000 operazioni in totale. E' possibile assegnare i seguenti tipi di operazione ad un orario: richiamo di un display, avvio di un programma ad eventi per l'esecuzione di un comando di commutazione, esecuzione di un valore di dimmerizzazione (settaggio di un valore), esecuzione di un comando di controllo o di un valore di soglia e richiamo di uno specifico scenario di un modulo scenari, settaggio o risettaggio di valori numerici, inserimento di testi di informazioni, abilitazione e disabilitazione delle stampanti. L'operatore ha la possibilità di collocare giornate che si ripetono spesso (ad es. domenica, giornata lavorativa, ecc.) in una biblioteca. E' inoltre disponibile una funzione di ricerca che consente di cercare un'operazione nell'ambito di giorni o anni specifici. L'operatore può richiamare quadri riassuntivi sotto forma di liste. L'esecuzione di operazioni a tempo può essere fermata manualmente. I dati di progetto sono documentabili tramite una stampante. Con una variabile settimanale (elemento variabili dinamicamente) si possono definire punti di attivazione e disattivazione individuali, liberamente modificabili dall'operatore senza accedere al programma a tempo di base. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 813-0AB83 Visualizzazione opzione 1 MAXI Monitoraggio degli apparecchi: ogni dispositivo collegato ad una rete EIB dev'essere controllato tramite il suo indirizzo fisico almeno una volta ogni 6 ore. Nel caso in cui il dispositivo non risponda, esso dev'essere considerato guasto e va emesso un messaggio di errore, che dev'essere archiviato tramite un'eventuale stampante eventi. Programma ad eventi: attraverso un messaggio di evento (=cambiamento di stato, attuatore o sensore) possono essere attivati uno o più programmi ad eventi. Un programma ad eventi consiste di un certo numero di operazioni (fino a 1000), in dipendenza dal tipo di operazione, per es. comando di commutazione automatica ad un attuatore aggiuntivo. E' possibile gestire come minimo fino a 2048 programmi ad eventi. L'operatore può richiamare quadri riassuntivi sotto forma di liste. Calcoli: la gamma di comandi di un programma di eventi va esteso ad operatori logici, di confronto, aritmetici, trigonometrici e di controllo dell'evoluzione del programma (ad es. determinazione della potenza conoscendo tensione e corrente). Stati del sistema (ad es. tapparelle aperte): sono memorizzabili in variabili definibili liberamente. Le variabili possono essere a virgola mobile o numeri interi fino a 32 cifre. Variabili predefinite che possono essere richiamate: numero attuale del giorno della settimana, giorno attuale del mese attuale, mese attuale, anno attuale, settimana calendariale attuale, ora attuale, costante ? (3,141592654), costante e (2,718281828). Programma a tempo: il programma a tempo centrale consente la commutazione automatica di luminarie, tapparelle, ecc. in dipendenza dall'ora, dal giorno della settimana e dalla data. Le operazioni di commutazione possono essere pianificate in una griglia definita al minuto. Per ogni giorno sono progettabili fino a 99 orari, ciascuno dei quali si riferisce fino a 99 operazioni. Possono essere preparati 3 anni (compreso quello in corso) e 10000 operazioni in totale. E' possibile assegnare i seguenti tipi di operazione ad un orario: richiamo di un display, avvio di un programma ad eventi per l'esecuzione di un comando di commutazione, esecuzione di un valore di dimmerizzazione (settaggio di un valore), esecuzione di un comando di controllo o di un valore di soglia e richiamo di uno specifico scenario di un modulo scenari, settaggio o risettaggio di valori numerici, inserimento di testi di informazioni, abilitazione e disabilitazione delle stampanti. L'operatore ha la possibilità di collocare giornate che si ripetono spesso (ad es. domenica, giornata lavorativa, ecc.) in una biblioteca. E' inoltre disponibile una funzione di ricerca che consente di cercare un'operazione nell'ambito di giorni o anni specifici. L'operatore può richiamare quadri riassuntivi sotto forma di liste. L'esecuzione di operazioni a tempo può essere fermata manualmente. I dati di progetto sono documentabili tramite una stampante. Con una variabile settimanale (elemento variabili dinamicamente) si possono definire punti di attivazione e disattivazione individuali, liberamente modificabili dall'operatore senza accedere al programma a tempo di base. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 815-0AB83 Visualizzazione opzione 2 MIDI Banca dati storica: la banca dati storica (DB) sostituisce un registratore a punti, e permette di rilevare stati ciclici (ad es. finestra aperta o chiusa) e valori (ad es. temperatura, luminosità, ecc.) e salvarli su disco fisso. Tali dati possono essere visualizzati sullo schermo del PC sotto forma di linee o diagrammi a barra bidimensionali o tridimensionali, ed essere stampati come copia cartacea. Le locazioni di memoria devono essere strutturate come un ring circolare per max. 10000 ingressi. Nel caso in cui l'acquisizione dei dati venga interrotta (ad es. per una caduta di tensione), nei diagrammi devono essere rappresentate tali interruzioni. La grandezza dei diagrammi lineari per la riproduzione dei valori memorizzati è liberamente selezionabile. Per un'analisi più precisa è possibile espandere i campi selezionati sull'asse del tempo. I diagrammi comprendono un righello traslabile. I valori delle curve nei punti di intersezione con il righello di misura vengono rappresentati sui contorni del grafico come valori numerici esatti. I dati registrati possono essere esportati in EXCEL V sotto forma chiusa per ulteriori elaborazioni. I dati storici possono essere stampati come copia cartacea delle schermate o liste di testo. Banca dati degli eventi: tutti i messaggi di evento che riguardano specifici eventi (punti di processo) vengono memorizzati come file in una banca dati di eventi. Eventi non riconosciuti possono essere riconosciuti dall'operatore. Gli eventi possono essere filtrati per la visualizzazione secondo i seguenti criteri: priorità, tempo e/o nome dell'evento. Eventi specificatamente selezionati (ad es. tutti gli eventi dell'anno 2001) possono essere salvati su un supporto dati come un file separato (banca dati), e quindi rappresentati come diagrammi a barre o in forma tabellare, secondo la frequenza con cui si sono verificati, al fine di valutazioni statistiche. Le banche dati di eventi sono esportabili come files EXCEL V e possono essere analizzati in ambiente EXCEL. In tal modo si può ad esempio determinare quando, quanto a lungo e quante volte un certo impianto si è trovato in condizioni di guasto. Per documentare una banca dati di eventi è possibile stampare l'intera banca dati o un suo estratto. Le funzioni di banca dati di eventi e banca dati storica lavorano parallelamente ed senza interazioni con la visualizzazione. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 813-0AB84 Visualizzazione opzione 2 MAXI Banca dati storica: la banca dati storica (DB) sostituisce un registratore a punti, e permette di rilevare stati ciclici (ad es. finestra aperta o chiusa) e valori (ad es. temperatura, luminosità, ecc.) e salvarli su disco fisso. Tali dati possono essere visualizzati sullo schermo del PC sotto forma di linee o diagrammi a barra bidimensionali o tridimensionali, ed essere stampati come copia cartacea. Le locazioni di memoria devono essere strutturate come un ring circolare per max. 10000 ingressi. Nel caso in cui l'acquisizione dei dati venga interrotta (ad es. per una caduta di tensione), nei diagrammi devono essere rappresentate tali interruzioni. La grandezza dei diagrammi lineari per la riproduzione dei valori memorizzati è liberamente selezionabile. Per un'analisi più precisa è possibile espandere i campi selezionati sull'asse del tempo. I diagrammi comprendono un righello traslabile. I valori delle curve nei punti di intersezione con il righello di misura vengono rappresentati sui contorni del grafico come valori numerici esatti. I dati registrati possono essere esportati in EXCEL V sotto forma chiusa per ulteriori elaborazioni. I dati storici possono essere stampati come copia cartacea delle schermate o liste di testo. Banca dati degli eventi: tutti i messaggi di evento che riguardano specifici eventi (punti di processo) vengono memorizzati come file in una banca dati di eventi. Eventi non riconosciuti possono essere riconosciuti dall'operatore. Gli eventi possono essere filtrati per la visualizzazione secondo i seguenti criteri: priorità, tempo e/o nome dell'evento. Eventi specificatamente selezionati (ad es. tutti gli eventi dell'anno 2001) possono essere salvati su un supporto dati come un file separato (banca dati), e quindi rappresentati come diagrammi a barre o in forma tabellare, secondo la frequenza con cui si sono verificati, al fine di valutazioni statistiche. Le banche dati di eventi sono esportabili come files EXCEL V e possono essere analizzati in ambiente EXCEL. In tal modo si può ad esempio determinare quando, quanto a lungo e quante volte un certo impianto si è trovato in condizioni di guasto. Per documentare una banca dati di eventi è possibile stampare l'intera banca dati o un suo estratto. Le funzioni di banca dati di eventi e banca dati storica lavorano parallelamente ed senza interazioni con la visualizzazione. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 815-0AB84 Visualizzazione opzione 4 MIDI E' possibile utilizzare un PC aggiuntivo per il comando di ridondanza. Questo PC deve prendere le funzioni del PC master normalmente utilizzato, nel caso esso cessi di funzionare. Sia il PC master che lo slave devono essere connessi alla rete bus tramite una interfaccia RS232 (UP148 o N148, descritte separatamente), ed essere inoltre collegati tra loro attraverso una rete LAN (ad es. Ethernet). Nelle condizioni di normale esercizio il PC master comunica attivamente con la rete bus; in condizioni di guasto del PC master questa funzione viene ricoperta automaticamente dal PC slave. Per entrambi i PC è necessaria una licenza del software. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 813-0AB86 Visualizzazione opzione 4 MAXI E' possibile utilizzare un PC aggiuntivo per il comando di ridondanza. Questo PC deve prendere le funzioni del PC master normalmente utilizzato, nel caso esso cessi di funzionare. Sia il PC master che lo slave devono essere connessi alla rete bus tramite una interfaccia RS232 (UP148 o N148, descritte separatamente), ed essere inoltre collegati tra loro attraverso una rete LAN (ad es. Ethernet). Nelle condizioni di normale esercizio il PC master comunica attivamente con la rete bus; in condizioni di guasto del PC master questa funzione viene ricoperta automaticamente dal PC slave. Per entrambi i PC è necessaria una licenza del software. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 815-0AB86 Visualizzazione opzione 5 MIDI Tramite una variabile video (elemento variabile dinamicamente) possono essere rappresentate sullo schermo immagini riprese da videocamere e files video Windows (AVI-files). Requisiti hardware: scheda video capture. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 813-0AB87 Visualizzazione opzione 5 MAXI Tramite una variabile video (elemento variabile dinamicamente) possono essere rappresentate sullo schermo immagini riprese da videocamere e files video Windows (AVI-files). Requisiti hardware: scheda video capture. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 815-0AB87 Visualizzazione opzione 6 MIDI Contatore. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 813-0AB88 Visualizzazione opzione 6 MAXI Contatore. Nel caso di ordinazione delle opzioni separata rispetto alle funzioni base è indispensabile indicare nell'ordine il numero di chiave hardware (dongle nr.). Nr. d'ordine 5WG1 815-0AB88 Update Visualizzazione lingua tedesca Software di aggiornamento per il programma di visualizzazione per impianti EIB dalla versione 1.1 alla versione 1.2. Lingua: tedesca. Requisiti minimi di sistema: Personal computer IBM compatibili, Pentium II 350 MHz, memoria (RAM) 128 Mbyte, scheda grafica 1024x768, 256 colori, disco fisso 1 Gbyte di spazio libero, drive per dischetti da 1,44 Mbyte, mouse, monitor 14" VGA a colori, 1 interfaccia seriale (RS232) per collegamento ad instabus (r) EIB, 1 interfaccia seriale (RS232 o USB) per collegamento stampante (libro-giornale eventi), 1 interfaccia parallela (Centronics) per collegamento stampante a colori (hard copy). Sistema operativo MS Windows for Workgroups 3.11 o MS Windows 95 / 98 / Me / NT4.0 SP5 / 2000 SP1 Nr. d'ordine 5WG1 820-0AB82 Update Visualizzazione lingua inglese Software di aggiornamento per il programma di visualizzazione per impianti EIB dalla versione 1.1 alla versione 1.2. Lingua: inglese. Requisiti minimi di sistema: Personal computer IBM compatibili, Pentium II 350 MHz, memoria (RAM) 128 Mbyte, scheda grafica 1024x768, 256 colori, disco fisso 1 Gbyte di spazio libero, drive per dischetti da 1,44 Mbyte, mouse, monitor 14" VGA a colori, 1 interfaccia seriale (RS232) per collegamento ad instabus (r) EIB, 1 interfaccia seriale (RS232 o USB) per collegamento stampante (libro-giornale eventi), 1 interfaccia parallela (Centronics) per collegamento stampante a colori (hard copy). Sistema operativo MS Windows for Workgroups 3.11 o MS Windows 95 / 98 / Me / NT4.0 SP5 / 2000 SP1 Nr. d'ordine 5WG1 820-1AB82 Visualizzazione manuale in tedesco Manuale in tedesco sull'intera gamma di funzioni della visualizzazione per tutte le versioni del programma, incluse le opzioni. Nr. d'ordine 5WG1 911-0AB81 Visualizzazione manuale in inglese Manuale in inglese sull'intera gamma di funzioni della visualizzazione per tutte le versioni del programma, incluse le opzioni. Nr. d'ordine 5WG1 911-1AB81 Pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A3 Superficie per pannello sinottico liberamente configurabile con elementi di comando e segnalazione. In un telaio può essere disposta per es. una planimetria dell'edificio tracciata su supporto cartaceo. Nella parte frontale della pianta vengono inseriti gli elementi di comando e segnalazione nelle posizioni previste e collegati sul retro mediante connettori. I cavi di collegamento vengono poi connessi con l'elettronica. Una lastra frontale in policarbonato trasparente antigraffio protegge la superficie del pannello. Sono disponibili due dimensioni standard del pannello sinottico. Sono possibili il montaggio incassato e quello sporgente: per quello incassato è disponibile una custodia per incasso come accessorio. La fornitura standard del pannello sinottico consiste della custodia in alluminio con la lastra frontale; l'elettronica di controllo comprende 8 LED rossi e due ingressi binari per microinterruttori che possono essere utilizzati come sicurezza antifurto. All'elettronica di controllo del pannello possono essere collegati al max. 7 moduli di espansione. La programmazione dei singoli LED e degli elementi di comando avviene mediante il software ETS. Oltre al collegamento con instabus EIB è necessaria un'alimentazione 230V AC, 50-60 Hz. Dimensioni (L x H x P in mm.): 475 x 352 x 90. Nr. d'ordine 5WG1 331-3AB01 Scatola da incasso per pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A3 Dimensioni (L x H x P in mm.): 485 x 362 x 105. Nr. d'ordine 5WG1 331-2AB01 Pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A2 Superficie per pannello sinottico liberamente configurabile con elementi di comando e segnalazione. In un telaio può essere disposta per es. una planimetria dell'edificio tracciata su supporto cartaceo. Nella parte frontale della pianta vengono inseriti gli elementi di comando e segnalazione nelle posizioni previste e collegati sul retro mediante connettori. I cavi di collegamento vengono poi connessi con l'elettronica. Una lastra frontale in policarbonato trasparente antigraffio protegge la superficie del pannello. Sono disponibili due dimensioni standard del pannello sinottico. Sono possibili il montaggio incassato e quello sporgente: per quello incassato è disponibile una custodia per incasso come accessorio. La fornitura standard del pannello sinottico consiste della custodia in alluminio con la lastra frontale; l'elettronica di controllo comprende 8 LED rossi e due ingressi binari per microinterruttori che possono essere utilizzati come sicurezza antifurto. All'elettronica di controllo del pannello possono essere collegati al max. 7 moduli di espansione. La programmazione dei singoli LED e degli elementi di comando avviene mediante il software ETS. Oltre al collegamento con instabus EIB è necessaria un'alimentazione 230V AC, 50-60 Hz. Dimensioni (L x H x P in mm.): 649 x 475 x 90. Nr. d'ordine 5WG1 331-3AB11 Scatola da incasso per pannello sinottico di comando e segnalazione DIN A2 Dimensioni (L x H x P in mm.): 660 x 485 x 105. Nr. d'ordine 5WG1 331-2AB11 Modulo di espansione per LED per pannello sinottico di comando e segnalazione Modulo di espansione per pannello sinottico di comando e segnalazione con 16 uscite LED. Nr. d'ordine 5WG1 332-8AB01 Modulo di espansione per elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione Modulo di espansione per pannello sinottico di comando e segnalazione con 8 ingressi per elementi di comando. Nr. d'ordine 5WG1 332-8AB11 Segnalatore per pannello sinottico di comando e segnalazione Segnalatore acustico per pannello sinottico di comando e segnalazione. Nr. d'ordine 5WG1 332-8AB61 Indicatore LED rosso per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di 16 LED per pannello sinottico di comando e segnalazione. Colore: rosso. Nr. d'ordine 5WG1 333-8AB01 Indicatore LED giallo per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di 16 LED per pannello sinottico di comando e segnalazione. Colore: giallo. Nr. d'ordine 5WG1 333-8AB11 Indicatore LED verde per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di 16 LED per pannello sinottico di comando e segnalazione. Colore: verde. Nr. d'ordine 5WG1 333-8AB21 Elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di 8 elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione. Nr. d'ordine 5WG1 334-8AB01 Set di prolungamento per LED per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di 16 elementi di prolunga per LED a 2 poli per pannello sinottico di comando e segnalazione. Dimensioni (L in mm.): 400. Nr. d'ordine 5WG1 338-8AB21 Set di prolungamento per elementi di comando per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di 8 elementi di prolunga per elementi di comando a 4 poli per pannello sinottico di comando e segnalazione. Dimensioni (L in mm.): 400. Nr. d'ordine 5WG1 338-8AB31 Set di sicurezza antifurto per pannello sinottico di comando e segnalazione Set di sicurezza antifurto per pannello sinottico di comando e segnalazione comprendente 2 microcontatti. Nr. d'ordine 5WG1 335-8AB01 Pannello frontale L40, ELKA Pannello frontale per la segnalazione di stato di funzioni EIB attraverso 40 LED rossi. La descrizione utilizza delle targhette intercambiabili. Il pannello frontale è collegato con un cavo piatto a 20 poli al modulo di comando (descritto separatamente). L'esecuzione costruttiva permette l'incasso diretto nelle scatole da incasso UP/AP ELKA (descritte separatamente). Alimentazione: esterna, tramite il cavo piatto (5V DC). Lunghezza del cavo piatto: max. 50 cm. Temperatura di funzionamento: da -5°C a +45°C. Set di 16 elementi di prolunga a 2 poli per pannello sinottico di comando e segnalazione. Dimensioni (L x H x P in mm.): 270 x 124,5 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 330-8AW01 Pannello frontale TL15, ELKA Pannello frontale per rappresentare lo stato di diverse funzioni EIB e per attivare funzioni centrali sul bus. Il pannello è equipaggiato con 15 tasti, comprensivi di LED rossi e campi di iscrizione. La descrizione utilizza delle targhette intercambiabili. Il pannello frontale è collegato con un cavo piatto a 20 poli al modulo di comando (descritto separatamente). L'esecuzione costruttiva permette l'incasso diretto nelle scatole da incasso UP/AP ELKA (descritte separatamente). Alimentazione: esterna, tramite il cavo piatto (5V DC). Lunghezza del cavo piatto: max. 50 cm. Temperatura di funzionamento: da -5°C a +45°C. Dimensioni (L x H x P in mm.): 270 x 124,5 x 29. Nr. d'ordine 5WG1 330-8AW11 Pannello frontale neutro, ELKA Pannello forntale di copertura. Senza equipaggiamento. Dimensioni (L x H x P in mm.): 270 x 124,5 x 28. Nr. d'ordine 5WG1 330-8AW21 Centralino da incasso, 2 pannelli, ELKA Centralino da incasso con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 2 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 320 x 320 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-2AW01 Centralino da incasso, 3 pannelli, ELKA Centralino da incasso con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 3 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 320 x 445 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-2AW11 Centralino da incasso, 4 pannelli, ELKA Centralino da incasso con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 4 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 320 x 570 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-2AW21 Centralino da incasso, 5 pannelli, ELKA Centralino da incasso con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 5 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 320 x 695 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-2AW31 Centralino da incasso, 6 pannelli, ELKA Centralino da incasso con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 6 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 320 x 820 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-2AW41 Centralino sporgente, 2 pannelli, ELKA Centralino sporgente con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 2 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 310 x 310 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-3AW01 Centralino sporgente, 3 pannelli, ELKA Centralino sporgente con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 3 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 310 x 435 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-3AW11 Centralino sporgente, 4 pannelli, ELKA Centralino sporgente con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 4 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 310 x 560 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-3AW21 Centralino sporgente, 5 pannelli, ELKA Centralino sporgente con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 5 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 310 x 685 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-3AW31 Centralino sporgente, 6 pannelli, ELKA Centralino sporgente con alimentatore integrato (5V DC, per l'alimentazione dei pannelli frontali) e modulo di comando. Il centralino può alloggiare fino a 6 pannelli frontali (descritti separatamente). Iniziando con il modulo di controllo, i pannelli frontali vengono collegati in catena tramite un cavo piatto a 20 poli (descritto separatamente). Tutte le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con uno specifico software di programmazione per SO Windows. I dati vengono caricati attraverso l'interfaccia SR232 del modulo di comando. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza: max 20 VA; potenza in uscita: max 12 VA; lunghezza del cavo piatto: max 50 cm; connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Superficie anodizzata. Dimensioni (L x H x P in mm.): 310 x 810 x 93. Nr. d'ordine 5WG1 330-3AW41 Modulo di controllo REG, ELKA Modulo di controllo per il controllo di fino a 6 pannelli frontali e/o moduli di comando (descritti separatamente). I moduli o i pannelli frontali vengono connessi in catena, a cominciare dal modulo di controllo, utilizzando un cavo piatto a 20 poli. Nel caso in cui vengano installati dei pannelli frontali, per l'alimentazione di queste unità è necessario l'alimentatore 5V/2A (descritto separatamente). Le funzioni operative e di segnalazione vengono definite con un apposito software di programmazione per SO Windows. Il dispositivo comprende una interfaccia RS 232 per il caricamento dei dati. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz. Lunghezza del cavo piatto: max 50 cm. Connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 5WG1 331-5AW01 Modulo di comando per LED, ELKA Modulo di comando con alimentatore integrato. Il dispositivo ha 30 uscite per il comando di LED e 30 ingressi binari per la connessione di contatti privi di potenziale. Il modulo di comando viene collegato al modulo di controllo (descritto separatamente) mediante un cavo piatto a 20 poli. Tensione di alimentazione: 230V AC, 50...60 Hz. Lunghezza del cavo piatto: max 50 cm. Connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 8. Nr. d'ordine 5WG1 332-5AW01 Modulo di comando 24V DC, ELKA Modulo di comando con 30 uscite per il comando di lampade ad incandescenza e relè (24 V) e 30 ingressi binari per la connessione di contatti privi di potenziale. Il modulo di comando viene collegato al modulo di controllo (descritto separatamente) mediante un cavo piatto a 20 poli. Il dispositivo abbisogna di una tensione di alimentazione esterna, ad es. 18V AC/50 VA. Alimentazione esterna: tensione 18V AC, 50...60 Hz oppure 24V DC. Potenza consumata: max 50W. Uscite: tensione nominale 24V DC oppure da 18,5V a 26 V in dipendenza dal carico (in collegamento con l'alimentatore 18V /50 VA). Corrente nominale: 100 mA. Corrente di uscita: max 200 mA, capacità di commutazione max 4,5 W di carico ohmico, circa 0,8 W di lampade ad incandescenza. Potenza totale di uscita del dispositivo: max 50 W. Le uscite sono resistenti a corto circuiti di lunga durata e protette contro il sovraccarico termico. Protezione dal sovraccarico: maggiore di 500 mA, durata 1 ?s. Lunghezza del cavo piatto: max 50 cm. Connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 8. Nr. d'ordine 5WG1 332-5AW11 Alimentatore REG 5V, ELKA Modulo per l'alimentazione di pannelli frontali L40 e TL15 in combinazione con un modulo di comando (descritto separatamente). E' possibile la connessione di max. 6 pannelli frontali. L'unità ha dei morsetti a vite addizionali per l'alimentazione di sistemi esterni a 5V DC. Il dispositivo è resistente a corto circuiti di lunga durata e protetto contro il sovraccarico termico. Dati tecnici: tensione di alimentazione 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza max 20 VA; potenza in uscita max 12 VA. Numero delle uscite: 6. Tensione nominale: 5,1 V DC (± 0,1 V). Corrente nominale: 2A secondari (si divide tra tutte le uscite). Connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 5WG1 330-5AW01 Alimentatore REG 18V, ELKA Alimentatore esterno per il modulo di comando 24V. Dati tecnici: tensione di alimentazione 230V AC, 50...60 Hz; consumo di potenza max 60 VA; potenza in uscita max 50 VA. Numero delle uscite: 2. Tensione nominale: 18 V AC. Corrente nominale: 2,7A AC secondari (si divide tra tutte le uscite). Connessioni: morsetti a vite 2x2,5 mm2, unifilari, 2x1,5 mm2 con protezione DIN46228, diametro minimo del cavo 0,1 mm. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 6. Nr. d'ordine 5WG1 330-5AW21 Cavo piatto di collegamento, 30 cm, ELKA Cavo piatto a 20 poli per il collegamento di pannelli frontali e di moduli di comando con moduli di controllo, ed il collegamento di pannelli frontali con alimentatori REG 5V. Dimensioni (L in mm.): 300. Nr. d'ordine 5WG1 331-7AW01 Cavo piatto di collegamento, 50 cm, ELKA Cavo piatto a 20 poli per il collegamento di pannelli frontali e di moduli di comando con moduli di controllo, ed il collegamento di pannelli frontali con alimentatori REG 5V. Dimensioni (L in mm.): 500. Nr. d'ordine 5WG1 331-7AW11 Touch panel vision UP 588 Touch panel grafico da 5,5" retroilluminato con interfaccia grafica a matrice con 10 x 6 campi disponibili. Display con massimo 7 pagine grafiche con massimo 10 campi funzionali così personalizzabili: campo testo (fino a 10 caratteri), campo stato in rappresentazione simbolica o testuale, campo pulsante con massimo 2 tasti. Feed-bak acustico all'azionamento della superfice di comando impostabile. Risoluzione del display (pixel): 320 x 240 Profondità di incasso (mm): 53 Dimensioni (L x H x P in mm): 271 x 222 x 58. Nr. d'ordine 5WG1 588-2AB01 Cornice per touch panel vision UP 588 Cornice in alluminio anodizzato per touch panel vision UP 588 Dimensioni interne (L x H x P in mm): 259 x 210 x 3. Nr. d'ordine 5WG1 588-8AB01 Accoppiatore bus REG 110 Accoppiatore bus in esecuzione modulare per montaggio su guida con interfaccia applicativa laterale (AST 10 poli). A questa interfaccia possono essere connessi dispositivi (Grässlin) a piacere, che siano realizzati in esecuzione modulare, come per esempio interruttori a tempo, uscite binarie, interruttori crepuscolari, ecc. E' necessario considerare che solo 4 canali d'ingresso o 4 canali d'uscita possono essere connessi. Le combinazioni tra i due tipi non sono ammesse. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il software di programmazione ETS. Connessione tramite contatti a pressione sulla striscia dati, senza cablaggio. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 110-5AR01 Accoppiatore bus UP 110/03 Accoppiatore bus con telaio per montaggio incassato in scatole portapparecchi ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione), poiché non è necessario rimuovere la placca di copertura per la rimozione dell'accoppiatore bus. All'interfaccia applicativa AST 10 poli possono essere connessi dispositivi a piacere. Tali dispositivi vengono applicati ad incastro, e possono inoltre essere fissati tramite viti. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il software di programmazione ETS. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 26. Nr. d'ordine 5WG1 110-2AB03 Accoppiatore bus UP 110 con staffe di fissaggio Accoppiatore bus con graffe per montaggio incassato in scatole portapparecchi ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite e/o staffe di fissaggio, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando dispositivi con certificazione VDE). All' interfaccia applicativa AST 10 poli possono essere connessi dispositivi a piacere. Tali dispositivi (ad es. tasti) vengono applicati ad incastro, e possono inoltre essere fissati tramite viti.Per apparecchi terminali, che hanno la vite di fissaggio nel mezzo, sono inoltre richieste 2 staffe di fissaggio (nr. d'ordine 5WG1 294-8AB01. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il software di programmazione ETS. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 32. Nr. d'ordine 5WG1 110-2AB11 Accoppiatore bus UP 114 Accoppiatore bus BCU 2.0 con telaio per montaggio incassato in scatole portapparecchi ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione), poiché non è necessario rimuovere la placca di copertura per la rimozione dell'accoppiatore bus. All'interfaccia applicativa AST 10 poli possono essere connessi dispositivi a piacere. Tali dispositivi vengono applicati ad incastro, e possono inoltre essere fissati tramite viti. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il software di programmazione ETS. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 16. Nr. d'ordine 5WG1 114-2AB02 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, posizione centrale neutra, 1 canale Accoppiatore bus con ganci e fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 1 canale Siemens (programma interruttori DELTA), posizione centrale neutra, azionabile superiormente ed inferiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari. Inoltre, tramite l'interfaccia AST a 10 poli, possono essere applicati sull'accoppiatore dispositivi terminali a piacere. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Le staffe di fissaggio 5WG1 294-8AB01 devono essere ordinate separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm): 75 x 66 x 52. Nr. d'ordine 5WG1 115-2AB01 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, posizione centrale neutra, 2 canali Accoppiatore bus con ganci e fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 2 canali Siemens (programma interruttori DELTA), posizione centrale neutra, azionabile superiormente ed inferiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari. Inoltre, tramite l'interfaccia AST a 10 poli, possono essere applicati sull'accoppiatore dispositivi terminali a piacere. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Le staffe di fissaggio 5WG1 294-8AB01 devono essere ordinate separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm): 75 x 66 x 52. Nr. d'ordine 5WG1 115-2AB11 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, senza posizione centrale neutra, 1 canale Accoppiatore bus con ganci e fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 1 canale Siemens (programma interruttori DELTA), che non avendo posizione centrale neutra vengono azionati inferiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari. Inoltre, tramite l'interfaccia AST a 10 poli, possono essere applicati sull'accoppiatore dispositivi terminali a piacere. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Le staffe di fissaggio 5WG1 294-8AB01 devono essere ordinate separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm): 75 x 66 x 52. Nr. d'ordine 5WG1 115-2AB21 Accoppiatore DELTA UP 115, AST, senza posizione centrale neutra, 2 canali Accoppiatore bus con ganci e fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 2 canali Siemens (programma interruttori DELTA), che non avendo posizione centrale neutra vengono azionati inferiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari. Inoltre, tramite l'interfaccia AST a 10 poli, possono essere applicati sull'accoppiatore dispositivi terminali a piacere. Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Le staffe di fissaggio 5WG1 294-8AB01 devono essere ordinate separatamente. Dimensioni (L x H x P in mm): 75 x 66 x 52. Nr. d'ordine 5WG1 115-2AB31 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, con posizione centrale neutra, 1 canale Accoppiatore bus con ganci per montaggio in scatola portapparecchi con ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 1 canale Siemens (programma interruttori DELTA), con posizione centrale neutra, azionabili inferiormente e superiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari (descritto separatamente). Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 32. Nr. d'ordine 5WG1 116-2AB01 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, con posizione centrale neutra, 2 canali Accoppiatore bus con ganci per montaggio in scatola portapparecchi con ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 2 canali Siemens (programma interruttori DELTA), con posizione centrale neutra, azionabili inferiormente e superiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari (descritto separatamente). Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 32. Nr. d'ordine 5WG1 116-2AB11 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, senza posizione centrale neutra, 1 canale Accoppiatore bus con ganci per montaggio in scatola portapparecchi con ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 1 canale Siemens (programma interruttori DELTA), senza posizione centrale neutra, da azionare inferiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari (descritto separatamente). Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 32. Nr. d'ordine 5WG1 116-2AB21 Accoppiatore DELTA UP 116, AST, senza posizione centrale neutra, 2 canali Accoppiatore bus con ganci per montaggio in scatola portapparecchi con ??60 mm, profondità minima 40 mm, con fissaggio a vite, anche in combinazione con prese SCHUKO (usando prese con staffe di separazione). Per l'applicazione di tasti convenzionali 2 canali Siemens (programma interruttori DELTA), senza posizione centrale neutra, da azionare inferiormente. La configurazione dell'accoppiatore bus si esegue tramite il caricamento del programma applicativo, tramite il software di programmazione ETS, così da realizzare funzioni di commutazione, dimmerizzazione e controllo tapparelle. Utilizzando il tasto applicato sull'accoppiatore per il controllo scenari è necessario installare un modulo scenari (descritto separatamente). Connessione al bus tramite morsetti ad incastro senza viti a 2 poli per conduttori massicci con sezione da 0,8 mm2 per 4 conduttori bus. Dimensioni (L x H x P in mm): 71 x 71 x 32. Nr. d'ordine 5WG1 116-2AB31 Interfaccia RS232 N148 Interfaccia RS232 per il collegamento di un PC ad un sistema bus tramite un connettore a 9 poli Sub-D. Il dispositivo può essere connesso in qualunque punto del sistema dotato di una striscia dati. Utilizzando softwares opportuni, consente la parametrizzazione e la diagnosi del sistema. La connessione lato bus utilizza contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per il montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 3. Nr. d'ordine 5WG1 148-1AB02 Interfaccia ISDN N147 Interfaccia ISDN con due modalità di impiego: la prima prevede il collegamento di due impianti bus EIB posti ad una distanza qualsiasi l'uno dall'altro mediante linea ISDN (modalità di accoppiamento alla pari), la seconda invece prevede la configurazione e la manutenzione di impianti bus EIB da una località remota; in questo caso per l'installatore è sufficiente disporre di una interfaccia ISDN ed un sistema EIB con configurazione minimale (modalità classica installatore-cliente). In entrambe le configurazioni gli impianti bus devono essere collegati al dispositivo terminale NTBA della linea ISDN tramite N 147, che va installata al primo posto sul bus ISDN, in modo da garantire la segnalazione di eventuali allarmi anche se i due canali di comunicazione fossero contemporaneamente occupati. Durante il normale funzionamento, infatti, l'interfaccia ISDN può inviare dei messaggi di allarme e/o informazioni in forma vocale verso telefoni fissi e cellulari, come SMS verso telefoni cellulari, come messaggi di testo verso fax, indirizzi di posta elettronica e pagers. La prima parametrizzazione di N147 avviene localmente; successivamente, però, il responsabile dell'assistenza tecnica può procedere ad operazioni di riparametrizzazione di N147 e della rete bus ad essa connessa in modalità remota. Per motivi di sicurezza, esiste un solo numero telefonico MSN (quello corrispondente all'interfaccia ISDN dell'installatore) con cui l'interfaccia dell'utente possa stabilire connessioni remote: la comunicazione deve essere accettata dal personale tecnico ed i suoi costi sono a carico del cliente. Per effettuare operazioni di riparametrizzazione di una rete bus è necessario il software ETS, opportunamente aggiornato per la gestione di N 147, oppure un Internet browser ed una scheda ISDN, con cui è anche possibile monitorare e controllare il sistema via PC in modalità remota. L'interfaccia N 147 è un dispositivo in esecuzione modulare per montaggio su guida. La connessione al bus avviene tramite un sistema di contatti a pressione per striscia dati, oppure tramite morsetti EIB per conduttori unifilari ? 0,6..0,8 mm. L'alimentazione può essere fornita in DC (24..29 V), oppure in AC (230V, 50 Hz). L'apparecchio dispone inoltre di una batteria NiMH da 8,6 V, in modo da poter lanciare almeno un allarme nel caso di caduta della tensione di alimentazione. Oltre alle prese S0 di ingresso/uscita del bus ISDN, è disponibile una presa RS232 per il collegamento locale di un PC all'interfaccia N147 (e conseguentemente all'impianto bus a cui essa appartiene). Sulla parte frontale dell'apparecchio è collocato un LED per segnalarne lo stato di funzionamento. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 8. Nr. d'ordine 5WG1 147-1AB01 Interfaccia Ethernet UDP/IP AP 146 Interfaccia Ethernet UDP/IP per il collegamento di un sistema EIB ad un PC o ad altri dispositivi in grado di colloquiare con il protocollo di comunicazione IP. Funzioni realizzabili dall'interfaccia Ethernet UDP/IP: configurazione dei dispositivi EIB da remoto tramite iETS, controllo degli indirizzi di gruppo tramite iETS, lettura dello stato degli indirizzi di gruppo tramite iETS, comando da remoto tramite i driver EIB Falcon o Object Server, invio sulla linea bus di data e ora tramite time server, assegnamento automatico di indirizzo IP tramite BootP Server. L'indirizzo IP dell'interfaccia viene assegnato tramite ETS oppure automaticamente tramite un server BootP sulla rete IP. Il cambio automatico di IP non necessita di modificare le impostazioni inserite tramite ETS. Utilizzando un indirizzo fisso MAC, si deve determinare l'indirizzo IP direttamente sul dispositivo. Per la configurazione dell'indirizzo IP, subnet mask, port address, indirizzo IP del time server e BootP è necessario consultare l'amministratore di rete. La programmazione e parametrizzazione del dispositivo avviene tramite ETS. Esecuzione modulare per il montaggio su guida. Dimensioni (L x H x P in mm): 146 x 80 x 55,5. Nr. d'ordine 5WG1 146-3AB01 Interfaccia Profibus DP/EIB Link Interfaccia per collegamento tra il sistema di automazione industrialre PROFIBUS DP e il sistema si controllo degli edifici instabus EIB. Dispositivo slave DP che rappresenta oggetti del sistema instabus EIB nel capm I/&O di PROFIBUS. Definizione degli oggetti EIB da collegare al sistema PROFIBUS tramite software di programmazione ETS2. Il dispositivo invia le variazioni degli ogggetti al Master PROFIBUS che legge e scrive gli oggeti stessi. Apparecchio per montaggio su guida DIN EN 50022-35x x 7,5. Per installazione in ambienti interni. Collegamento alla linea bus tramite morsetto bus o contatti apressiopne su striscia dati. Collegamento alla linea PROFIBUS tramite connettore standard RS 232. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 6GK1 415.0AA00 Dispositivo di telecontrollo TC EIB, Rutenbeck Dispositivo da connettere al punto di consegna del fornitore di servizi di telefonia fissa, o ad una stazione telefonica analogica di un impianto telefonico. Connessione alla rete telefonica tramite un cavo di connessione codificato N TAE, connessione alla rete di alimentazione 230V AC tramite alimentatore a spina. Il dispositivo di telecontrollo comprende 4 uscite di commutazione per il comando di relè per utilizzatori elettrici convenzionali, 6 funzioni di commutazione per apparecchi EIB, 1 uscita per un allarme convenzionale locale, 4 ingressi per contatti privi di potenziale e 2 per funzioni di allarme EIB, un display a cristalli liquidi a 2 righe per visualizzare lo stato dell'apparecchio. L'apparecchio si comanda con un telefono fisso, un cellulare o un trasmettitore portatile DTMV, con codice numerico a 4 cifre settabile, con funzioni di messaggistica registrabile dall'utente e guida all'operatore supportata da messaggi preregistrati. Ai tasti da 1 a 5 può essere assegnata una funzione specifica; in caso di allarme possono essere composti 3 numeri telefonici a piacere, il primo dei quali, in caso si debbano apportare variazioni in assenza dell'operatore, può essere modificato per telefono: ogni numero viene composto 4 volte. Dati tecnici: alimentazione 230V AC, 50...60 Hz con alimentatore a spina; ingressi di segnalazione con 6 morsetti a vite per 4 contatti privi di potenziale; uscite 8 morsetti a vite per 5 uscite, ognuna da 24V DC e 50 mA (protetta dal corto circuito). Morsetto bus ? 0,6...0,8 mm, unifilare, senza viti. Temperatura di funzionamento da +5°C a +45°C, temperatura di immagazzinamento da -25°C a +55°C, temperatura di trasporto da -25°C a +70°C. Dimensioni (L x H x P in mm): 180 x 220 x 40. Nr. d'ordine 5WG1 140-7AU01 Alimentatore N 121, 320 mA Dispositivo per generare e controllare la tensione di sistema necessaria per instabus EIB. Per ogni linea bus è necessario almeno un alimentatore N 121, che può essere utilizzato solo insieme alla bobina N 120. Bobina ed alimentatore devono essere connessi alla stessa striscia dati e pertanto vanno montati all'interno del quadro sulla stessa guida. Tensione d'ingresso: 230V +10%...-15%, 50...60 Hz. Tensione d'uscita: tensione di protezione SELV, DC 29V ±1V. Corrente d'uscita: 320 mA con protezione dal corto circuito. 3 LED per indicare: rete disponibile,sovraccarico della tensione sul bus (rosso), rete disponibile,pronto al servizio (verde), sovratensione sul bus (giallo). Connessioni: ingresso (rete) morsetti senza viti da 1 a 2,5 mm2, uscita (lato bus) tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 5,5. Nr. d'ordine 5WG1 121-1AB01 Alimentatore N 122, 640 mA con bobina integrata Dispositivo per generare e controllare la tensione di sistema necessaria per una linea bus. La bobina integrata evita interferenze tra l'alimentazione ed i telegrammi circolanti sul bus. Il tasto di reset integrato permette di riportare i componenti della linea alimentata al loro stato iniziale. Per alimentare una seconda linea può essere utilizzata la tensione d'uscita senza bobina, tramite una coppia di morsetti aggiuntivi. Tensione d'ingresso: 230V +10%...-15%, 50...60 Hz. Tensione d'uscita: tensione di protezione SELV, DC 29V ±1V. Corrente d'uscita: 640 mA con protezione dal corto circuito. 3 LED per indicare: sovraccarico (rosso), stato di normale servizio (verde), stato di reset (rosso). Connessioni: ingresso (rete) morsetti senza viti da 1 a 2,5 mm2, uscita (lato bus) tramite contatti a pressione sulla striscia dati senza cablaggio. Tensione di uscita (senza bobina) morsetti di bassa tensione senza viti 194 (descritti separatamente) per ? 0,6...0,8 mm unifilari. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 7. Nr. d'ordine 5WG1 122-1AB01 Bobina N 120, 500 mA Bobina da installare accanto all'alimentatore. La bobina disaccoppia i telegrammi sul bus dall'alimentazione. Tensione nominale: DC 29 V. Corrente nominale: 0,5 A. Con interruttore di reset integrato per l'isolamento della linea bus dall'alimentazione ed il reset dei dispositivi bus nel loro stato iniziale. Connessione tramite contatti a pressione sulla linea bus senza cablaggio. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 2. Nr. d'ordine 5WG1 120-1AB01 Accoppiatore linea/campo N 140 Per il collegamento logico di linee bus o di campi funzionali. Il dispositivo separa galvanicamente linee bus o interi campi funzionali, filtrando il flusso di dati per ridurre il carico del bus. E' parametrizzabile separatamente nelle due direzioni, in modo che venga consentito il transito di tutti i telegrammi o di nessuno, o solo di alcuni, secondo la tabella di filtraggio impostabile da ETS. Inoltre, si può decidere se inviare telegrammi di ripetizione nel caso in cui un telegramma inviato non sia stato riconosciuto. Connessione alla linea di appartenenza tramite contatti a pressione sulla striscia dati, alla linea superiore tramite morsetti a pressione senza viti per conduttori massicci ? 0,6...0,8 mm, 2 canali. Esecuzione modulare per montaggio su guida. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 4. Nr. d'ordine 5WG1 140-1AB02 Collegatore REG 191/01, 2 canali Dispositivo per il collegamento fra strisce dati all'interno di un quadro oppure tra una striscia dati e un cavo bus steso in un edificio. Connessioni: alla striscia dati tramite contatti a pressione senza cablaggio, alla linea bus tramite max. 2 morsetti bus 193 (descritti separatamente, non compresi nella fornitura) per conduttori massicci con ? da 0,6 a 0,8 mm, per 2x4 conduttori bus. Esecuzione modulare in forma ribassata per installazione sotto le coperture del quadro. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 191-5AB01 Collegatore REG 191/11, 2x2 canali Dispositivo per il collegamento fra strisce dati all'interno di un quadro oppure tra una striscia dati e un cavo bus steso in un edificio. inoltre sono disponibili due collegamenti aggiuntivi con le due piste esterne della striscia dati. In tal modo è ad es. possibile esercire due alimentatori N121 montati su strisce dati diverse con un'unica bobina N120. A questo collegatore possono far capo fino a 8 conduttori bus. Connessioni: alla striscia dati tramite contatti a pressione senza cablaggio, alla linea bus tramite max. 2 morsetti bus 193 (descritti separatamente, non compresi nella fornitura) per conduttori massicci con ? da 0,6 a 0,8 mm, per 2x4 conduttori bus. Per l'alimentazione in bassissima tensione di sicurezza senza bobina sono disponibili 2 morsetti di bassa tensione 194 (descritti separatamente, non compresi nella fornitura) per conduttori massicci con ? da 0,6 a 0,8 mm, per 2x4 conduttori bus. Esecuzione modulare in forma ribassata per installazione sotto le coperture del quadro. Dimensioni (in UM, 1 UM = 18 mm): 1. Nr. d'ordine 5WG1 191-5AB11 Cavo bus YCYM 1x2x0,8 Cavo da utlizzare per il sistema di controllo degli edifici EIB marcato EIB. Questo cavo dispone di guaina non propagante l'incendio, può essere disposto adiacente al cavo di potenza 230 V ed è indicato per montaggio sporgente o incassato, per la disposizione in tubi, in ambienti asciutti ed all'aperto purché protetti dall'irraggiamento solare diretto. Il cavo YCYM 1x2x0,8 è composto da una coppia di conduttori twistati (rosso-nero). Tensione di prova: 4kV, diametro nominale: 5,2 mm. Lunghezza della fornitura (in m.): 100. Nr. d'ordine 5DV5 501-5Y Cavo bus YCYM 2x2x0,8 Cavo da utlizzare per il sistema di controllo degli edifici EIB marcato EIB. Questo cavo dispone di guaina non propagante l'incendio, può essere disposto adiacente al cavo di potenza 230 V ed è indicato per montaggio sporgente o incassato, per la disposizione in tubi, in ambienti asciutti ed all'aperto purché protetti dall'irraggiamento solare diretto. Il cavo YCYM 2x2x0,8 è composto da due coppie di conduttori twistati (rosso-nero, bianco-giallo). Tensione di prova: 4kV, diametro nominale: 6,1 mm. Lunghezza della fornitura (in m): 100. Nr. d'ordine 5DV5 502-5Y Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 214 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 214 mm, max 12 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB01 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 243 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 243 mm, max 14 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB11 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 277 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 277 mm, max 16 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB21 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 324 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 324 mm, max 18 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB31 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 428 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 428 mm, max 24 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB41 Striscia dati 190 per guida da 7,5 mm, 464 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 464 mm, max 26 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB51 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 214 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 214 mm, max 12 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB02 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 243 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 243 mm, max 14 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB12 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 277 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 277 mm, max 16 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB22 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 324 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 324 mm, max 18 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB32 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 428 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 428 mm, max 24 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB42 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 7,5 mm, 464 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x7,5 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 464 mm, max 26 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB52 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 214 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 214 mm, max 12 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB03 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 243 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 243 mm, max 14 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB13 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 277 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 277 mm, max 16 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB23 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 324 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 324 mm, max 18 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB33 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 428 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 428 mm, max 24 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB43 Striscia dati 190 per guida da 15 mm, 464 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Dimensioni: lunghezza 464 mm, max 26 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB513 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 214 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 214 mm, max 12 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB04 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 243 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 243 mm, max 14 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB14 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 277 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 277 mm, max 16 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB24 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 324 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 324 mm, max 18 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB34 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 428 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 428 mm, max 24 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB44 Striscia dati 190 con collegatore integrato per guida da 15 mm, 464 mm La striscia dati viene applicata in modo autoadesivo sulla guida DIN EN 50022- 35x15 mm e realizza il collegamento fra gli apparecchi in esecuzione modulare per montaggio su guida (N) mediante i contatti a pressione. Il collegatore bus è già integrato nella striscia dati. Dimensioni: lunghezza 464 mm, max 26 UM. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AB54 Copertura per striscia dati 192 Copertura in gomma per la protezione delle strisce dati non utilizzate in quadro, secondo le prescrizioni per i sistemi SELV. Colore: RAL 7035. Dimensioni: lunghezza 242 mm, eqv. a 13,5 UM. Nr. d'ordine 5WG1 192-8AB01 Morsetto bus 193 Morestoo con due morsettiere a nottola, rossa la positiva e nera la negativa. Entrambi i poli hanno 4 morsetti ad incastro senza viti per conduttori massicci con ? 0,6...0,8 mm, per 4 conduttori. Nr. d'ordine 5WG1 193-8AB01 Protezione contro le sovratensioni DEHN Dispositivo per la protezione da sovratensioni di apparecchi bus. Il dispositivo viene inserito al posto del morsetto bus 193 nell'apparecchio oppure connesso direttamente al suo terminale bus. Per scaricare le sovratensioni, il conduttore di terra (verde) viene connesso al punto di terra più vicino. Dati tecnici: tensione nominale 24V DC, corrente nominale 6 A, corrente di scarica nominale 5 kA, livello di protezione 350V. Connessioni: per l'applicazione su un dispositivo sono disponibili due contatti a spina con ? 1mm, per la connessione ad un morsetto bus due conduttori unifilari ? 0,8 mm. Conduttore di terra: 1 conduttore unifilare di sezione 0,75 mm2. Dimensioni (L x H x P in mm): 10,5 x 11,6 x 11,1. Nr. d'ordine 5WG1 190-8AD01 Siemens instabus EIB Testi di capitolato Aggiornamento: aprile 2002 ( Siemens S.p.A. 2002 Siemens S.p.A. Informazioni soggette a possibili variazioni Settore Automation and Drives Electrical Installation Technology Casella Postale 17154, I-20170 Milano Pagina 1 di 92